
Türkçe
69
İş
bu belge ile a
ş
a
ğ
ı
da tan
ı
mlanan
makinenin konsepti ve tasar
ı
m
ı
ve
taraf
ı
m
ı
zdan piyasaya sürülen modeliyle
AB yönetmeliklerinin temel te
ş
kil eden ilgili
güvenlik ve sa
ğ
l
ı
k yükümlülüklerine uygun
oldu
ğ
unu bildiririz. Onay
ı
m
ı
z olmadan
cihazda herhangi bir de
ğ
i
ş
iklik yap
ı
lmas
ı
durumunda bu beyan geçerlili
ğ
ini yitirir.
İ
mzas
ı
bulunanlar, i
ş
letme yönetimi ad
ı
na
ve i
ş
letme yönetimi taraf
ı
ndan verilen
vekalete dayanarak i
ş
lem yapar.
Alfred Kärcher GmbH & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
D - 71364 Winnenden
Tel.: +49
7195
14-0
Faks: +49 7195 14-2212
Her ülkede, yetkili distribütörümüzün
belirlemi
ş
ve yay
ı
nlam
ı
ş
oldu
ğ
u garanti
ko
ş
ullar
ı
geçerlidir. Garanti süresi dahilinde
cihazda ortaya ç
ı
kan ve sebebi malzeme
veya üretim hatas
ı
olan ar
ı
zalar
ı
ücretsiz
onar
ı
yoruz.
Garanti hakk
ı
n
ı
zdan yararlanman
ı
z
ı
gerektiren bir durum oldu
ğ
u zaman, ilgili
aksesuarlar ve faturan
ı
z ile birlikte
sat
ı
c
ı
n
ı
za veya size en yak
ı
n yetkili
servisimize ba
ş
vurunuz.
Ar
ı
za arama
Ar
ı
za
Olas
ı
nedeni
Ar
ı
zan
ı
n giderilmesi
Kimin taraf
ı
ndan
Motor dönmüyor
Motorda gerilim yok.
Sigortay
ı
, besleme blo
ğ
unu ve kablolar
ı
kontrol
edin.
Elektrik teknisyeni
Sarg
ı
daki termik koruma
ş
alteri
devreye girdi.
A
ş
ı
r
ı
yüklenmenin nedenini giderin.
Elektrik teknisyeni
Hatal
ı
ak
ı
m koruma
ş
alteri devreye
girdi.
Nedeni giderin ve hatal
ı
ak
ı
m koruma
ş
alterini
s
ı
f
ı
rlay
ı
n.
Elektrik teknisyeni
İ
ç temizleyici kapal
ı
.
İ
ç temizleyici cihaz
ş
alterinden aç
ı
n.
İş
letmeci
Motor dönüyor, temizleme
kafas
ı
dönmüyor
Ta
ş
ı
y
ı
c
ı
borudaki tahrik parçalar
ı
k
ı
r
ı
lm
ı
ş
.
Parçalar
ı
kontrol edin, ar
ı
zal
ı
parçalar
ı
de
ğ
i
ş
tirin. Mü
ş
teri hizmeti
Temizleme kafas
ı
sadece
bir aks çevresinde ya da
sars
ı
larak dönüyor
Temizleme kafas
ı
hazne duvar
ı
na
çarp
ı
yor.
Temizleme kafas
ı
n
ı
n konumunu de
ğ
i
ş
tirin ve bu
sayede serbest bir çal
ı
ş
ma sa
ğ
lay
ı
n.
İş
letmeci
Konik çarklar
ı
n di
ş
bo
ş
lu
ğ
u çok
büyük.
Ayarlay
ı
n, a
ş
ı
nm
ı
ş
parçalar
ı
de
ğ
i
ş
tirin.
Mü
ş
teri hizmeti
Konik çarklar
ı
n di
ş
lerinde ar
ı
za.
Konik çarklar
ı
de
ğ
i
ş
tirin.
Mü
ş
teri hizmeti
Temizlik s
ı
v
ı
s
ı
düzensiz
püskürtülüyor
Enjektörler t
ı
kanm
ı
ş
.
Enjektörleri temizleyin.
İş
letmeci
Enjektörler zarar görmü
ş
.
Enjektörleri de
ğ
i
ş
tirin.
İş
letmeci
Püskürtme miktar
ı
çok
dü
ş
ük
Temizleme kafas
ı
nda ya da
besleme hatt
ı
nda kaçak.
Pompay
ı
kontrol edin, bas
ı
nç hatlar
ı
/hortumlar
ı
kontrol edin.
İş
letmeci
Besleme hatt
ı
ndaki filtre t
ı
kanm
ı
ş
. Filtreyi temizleyin.
İş
letmeci
Temizlik s
ı
v
ı
s
ı
ta
ş
ı
y
ı
c
ı
borunun su bo
ş
altma
deliklerinden a
ş
ı
r
ı
miktarda
d
ı
ş
ar
ı
ç
ı
k
ı
yor
Ta
ş
ı
y
ı
c
ı
borudaki kayar halka
contalar
ı
a
ş
ı
nm
ı
ş
.
Parçalar
ı
kontrol edin, ar
ı
zal
ı
parçalar
ı
de
ğ
i
ş
tirin. Mü
ş
teri hizmeti
A
ş
ı
r
ı
bas
ı
nç dü
ş
ü
ş
ü, fakat
su bo
ş
altma deliklerinden
d
ı
ş
ar
ı
temizlik s
ı
v
ı
s
ı
ç
ı
km
ı
yor
Temizleme kafas
ı
ndaki kayar
halka contalar
ı
a
ş
ı
nm
ı
ş
.
Parçalar
ı
kontrol edin, ar
ı
zal
ı
parçalar
ı
de
ğ
i
ş
tirin.
İş
letmeci
Cihaz su çekmiyor
Emme borusu yanl
ı
ş
tak
ı
lm
ı
ş
.
Emme borusunu düzgün bir
ş
ekilde ilgili
ba
ğ
lant
ı
ya vidalay
ı
n.
İş
letmeci
Emme memesinde a
ş
ı
nma.
Emme memesini temizleyin.
İş
letmeci
Su emme delikleri t
ı
kanm
ı
ş
.
Delikleri ve su geçi
ş
lerini temizleyin.
İş
letmeci
Devre de
ğ
i
ş
tirme kolu
SUCTION pozisyonunda
olmas
ı
na ra
ğ
men emme
memelerinden su akmaya
devam ediyor.
Valf contas
ı
nda a
ş
ı
nma.
Valf contas
ı
n
ı
de
ğ
i
ş
tirin.
Mü
ş
teri hizmeti
CE Beyan
ı
Ürün:
İ
ç temizleyici
Tip:
BC 14/12
İ
lgili AB yönetmelikleri
2004/108/EG
Kullan
ı
lm
ı
ş
olan uyumlu standartlar
EN 61000-6-3
EN 61000–3–2: 2006
EN 61000–3–3: 2006
EN 62233: 2008
CEO
Head of Approbation
Garanti
Summary of Contents for BC 14/12
Page 2: ...2...
Page 59: ...59 18 BGV D15 6...
Page 62: ...62 2 3 mm 17 mm SPRAY 36 SUCTION 30 K rcher Kaercher...
Page 63: ...63 1 2 3 4 5...
Page 71: ...cc 71 18 BGV D15 6...
Page 72: ...72 cc 1 2 3 4 G 1 2 5 M22x1 5 6 7 8 9 10 11 12 550 13 350 14 300 15 16 17 18 19 10 20 1 5...
Page 74: ...74 cc 2 3 2 3 17 SPRAY Position 36 SUCTION Position K rcher...
Page 75: ...cc 75 K rcher 1 2 3 4 5...
Page 118: ...118 18 BGV D15 6...
Page 121: ...121 2 3 17 SPRAY 36 SUCTION K rcher Karcher...
Page 122: ...122 1 2 3 4 5...
Page 140: ...140 18 BGV D15 6...
Page 143: ...143 2 3 17 SPRAY Pos t on 36 SUCTION Pos t on K rcher K rcher...
Page 144: ...144 1 2 3 4 5...
Page 146: ......
Page 147: ......