62
Türkçe
32
Kapaktaki conta
33
Toz süzgeci
34
Temiz su filtresi
Enjektör a
ğ
ı
z parças
ı
tablosu
İş
letime alma
1. Cihaz
ı
çal
ı
ş
t
ı
rmadan önce her zaman;
ş
ebeke kab-
losunun, uzatma kablosunun ve hortumlar
ı
n hasar-
s
ı
z oldu
ğ
una emin olun.
Aksesuarlar
ı
n montaj
ı
1. Yaln
ı
zca Adv: Vakum borusunu, yer süpürme ba
ş
l
ı
-
ğ
ı
na tak
ı
n ve yer süpürme ba
ş
l
ı
ğ
ı
ndaki rakor somu-
nunu elle s
ı
k
ı
n.
2. Yaln
ı
zca Adv: Gerekirse D tutama
ğ
ı
, vakum borusu-
nun üzerine kayd
ı
r
ı
n ve istenen konumda elle s
ı
k
ı
n.
D tutama
ğ
ı
n deterjan veya ba
ş
ka bir ya
ğ
lay
ı
c
ı
yard
ı
-
m
ı
yla kayd
ı
r
ı
larak aç
ı
lmas
ı
daha kolayd
ı
r.
3. Yaln
ı
zca Adv: Tutama
ğ
ı
, vakum borusuna tak
ı
n ve
tutama
ğ
ı
n üzerindeki rakor somununu elle s
ı
k
ı
n.
4. Vakum hortumunu cihaz
ı
n vakum hortumu ba
ğ
lant
ı
-
s
ı
na tak
ı
n. Püskürtme hortumunun kavramas
ı
n
ı
ci-
haz
ı
n püskürtme hortumu ba
ğ
lant
ı
s
ı
na tak
ı
n ve
yerine oturtun.
5. Emme hortumunu dö
ş
eme ba
ş
l
ı
ğ
ı
na veya tutama
ğ
a
ba
ğ
lay
ı
n. Püskürtme hortumunun kavramas
ı
n
ı
dö-
ş
eme ba
ş
l
ı
ğ
ı
na veya tutama
ğ
a ba
ğ
lay
ı
n ve yerine
oturtun.
Temizlik çözeltisinin yerle
ş
tirilmesi
TEHLIKE
Temizlik maddelerinden kaynaklanan tehlike
Sa
ğ
l
ı
k tehlikesi ve zarar görme tehlikesi mevcuttur
Kullan
ı
lan temizlik maddeleriyle birlikte verilen tüm tali-
matlara uyun.
Not
S
ı
cak su (maksimum 50°C) temizlik etkisini art
ı
r
ı
r. Te-
mizlenecek yüzeyin s
ı
cakl
ı
k direncini kontrol edin.
Not
Çevreyi korumak için temizlik maddelerini idareli kulla-
n
ı
n.
1. Temiz su ve temizlik maddesini temiz bir kapta kar
ı
ş
-
t
ı
r
ı
n (temizlik maddesi için belirtilen konsantrasyon-
da). Temizlik maddesini suda çözün.
Temiz su kab
ı
n
ı
n doldurulmas
ı
1. Temizlik çözeltisini temiz su kab
ı
na doldurun. Dolum
seviyesi "MAX" i
ş
aretini geçmemelidir.
Köpük önleyici
Not
Önceden
ş
ampuanlanm
ı
ş
hal
ı
lar
ı
temizlerken, kirli su
kab
ı
nda köpük olu
ş
ur. Köpük önleyici maddeler eklene-
rek, köpüklenme önlenebilir.
1. Köpük önleyici maddeyi (özel donan
ı
m), kirli su ka-
b
ı
na ekleyin.
Kullan
ı
m
Cihaz
ı
n çal
ı
ş
t
ı
r
ı
lmas
ı
1.
Ş
ebeke fi
ş
ini tak
ı
n.
2. Vakum türbinini açmak için vakum
ş
alterine bas
ı
n.
3. Püskürtme pompas
ı
n
ı
açmak için püskürtme
ş
alteri-
ne bas
ı
n.
Temizleme i
ş
letimi
DIKKAT
Temizlik çözeltisi nedeniyle tehlike
Zarar görme tehlikesi
Cihaz
ı
kullanmadan önce, temizlenecek nesnenin göze
çarpmayan yerlerinde renk ve su dayan
ı
kl
ı
l
ı
ğ
ı
kontrolü
yap
ı
n.
1. Temizlenecek nesnedeki gev
ş
ek kiri giderin.
2. Temizlik solüsyonunu püskürtmek için dö
ş
eme ba
ş
-
l
ı
ğ
ı
veya tutamak üzerindeki kolu kullan
ı
n.
3. Temizlenecek olan yüzeyin üzerinden birbirinin üze-
rine gelen hatlar
ş
eklinde geçin. Enjektörü geriye
do
ğ
ru çekin (itmeyin).
4. Yaln
ı
zca Adv: Çal
ı
ş
maya ara verildi
ğ
inde emme bo-
rusu (zemin ba
ş
l
ı
kl
ı
) cihaz
ı
n ta
ş
ı
ma kulpuna yerle
ş
-
tirilebilir.
5. Enjektör de
ğ
i
ş
imi s
ı
ras
ı
nda, dö
ş
eme ba
ş
l
ı
ğ
ı
akse-
suar tutucusuna tak
ı
labilir.
Cihaz
ı
n kapat
ı
lmas
ı
1. Püskürtme
ş
alterini ve vakum
ş
alterini kapat
ı
n.
2.
Ş
ebeke fi
ş
ini ç
ı
kar
ı
n.
Kirli su kab
ı
n
ı
n bo
ş
alt
ı
lmas
ı
1. Kirli su kab
ı
doluysa, vakum
ş
alterini ve püskürtme
ş
alterini kapat
ı
n.
2. Kapa
ğ
ı
kald
ı
r
ı
n.
3. Kirli su kab
ı
n
ı
cihazdan ç
ı
kar
ı
n ve bo
ş
alt
ı
n.
Temiz su kab
ı
n
ı
n bo
ş
alt
ı
lmas
ı
1. Cihaz
ı
kapat
ı
n.
2. Bas
ı
nc
ı
dü
ş
ürmek için dö
ş
eme ba
ş
l
ı
ğ
ı
veya tutamak
üzerindeki kolu k
ı
sa süreli
ğ
ine çal
ı
ş
t
ı
r
ı
n.
3. Dö
ş
eme ba
ş
l
ı
ğ
ı
n
ı
veya tutama
ğ
ı
püskürtme / vakum
hortumundan ay
ı
r
ı
n.
4. Vakum hortumunu temiz su deposuna as
ı
n.
5. Vakum türbinini açmak için vakum
ş
alterine bas
ı
n.
6. Temiz su tank
ı
n
ı
deposunu bo
ş
alt
ı
n ve cihaz
ı
kapa-
t
ı
n.
7. Kapa
ğ
ı
kald
ı
r
ı
n.
8. Kirli su kab
ı
n
ı
cihazdan ç
ı
kar
ı
n ve bo
ş
alt
ı
n.
Cihaz
ı
n y
ı
kanmas
ı
1. Dö
ş
eme ba
ş
l
ı
ğ
ı
n
ı
veya tutama
ğ
ı
(vakum borusu ve
yer süpürme ba
ş
l
ı
ğ
ı
ile) vakum hortumuna ba
ğ
lay
ı
n.
2. Püskürtme hortumunun kavramas
ı
n
ı
dö
ş
eme ba
ş
l
ı
-
ğ
ı
na veya tutama
ğ
a ba
ğ
lay
ı
n ve yerine oturtun.
3. Temiz su kab
ı
na yakla
ş
ı
k 2 litre
ş
ebeke suyu dökün.
Hiçbir temizlik maddesi kullanmay
ı
n.
Renk
Parça
numa-
ras
ı
Ak
ı
ş
h
ı
z
ı
miktar
ı
Kullan
ı
m Cihaz için
onayland
ı
Sar
ı
6.415-
165.0
2,0 l/dak
Zemin
Ba
ş
l
ı
ğ
ı
Puzzi 10/2
Ye
ş
il
6.415-
105.0
0,7 l/dak
Zemin
Ba
ş
l
ı
ğ
ı
Puzzi 9/1 Bp
Kahve-
rengi
6.415-
166.0
1,0 l/dak
Zemin
Ba
ş
l
ı
ğ
ı
Puzzi 10/1
Mavi
6.415-
928.0
1,0 l/dak
Dö
ş
eme
süpürme
ba
ş
l
ı
ğ
ı
Puzzi 8/1,
Puzzi 10/1,
Puzzi 10/2,
Puzzi 30/4
K
ı
rm
ı
z
ı
6.415-
097.0
0,55 l/dak Dö
ş
eme
ba
ş
l
ı
ğ
ı
, k
ı
-
sa
Puzzi 8/1,
Puzzi 9/1 Bp