– 7
NIEBEZPIECZE
Ń
STWO
Niebezpiecze
ń
stwo wybuchu! Nie rozpyla
ć
cieczy palnych.
NIEBEZPIECZE
Ń
STWO
Niebezpiecze
ń
stwo zranienia! Nigdy nie
u
ż
ywa
ć
urz
ą
dzenia bez zamontowanej lan-
cy. Przed ka
ż
dym u
ż
yciem sprawdzi
ć
moc-
ne osadzenie lancy. Z
łą
cze
ś
rubowe lancy
nale
ż
y dokr
ę
ci
ć
r
ę
cznie.
NIEBEZPIECZE
Ń
STWO
Niebezpiecze
ń
stwo zranienia! Przy pra-
cach przytrzyma
ć
pistolet natryskowy i lan-
c
ę
obydwiema r
ę
kami.
NIEBEZPIECZE
Ń
STWO
Niebezpiecze
ń
stwo zranienia! Podczas
pracy d
ź
wignia spustowa i d
ź
wignia zabez-
pieczaj
ą
ca nie mog
ą
by
ć
zablokowane.
NIEBEZPIECZE
Ń
STWO
Niebezpiecze
ń
stwo zranienia! W przypad-
ku awarii d
ź
wigni zabezpieczaj
ą
cej poinfor-
mowa
ć
serwis.
UWAGA
Niebezpiecze
ń
stwo uszkodzenia! Urz
ą
dze-
nia nie wolno u
ż
ywa
ć
, gdy zbiornik paliwa
jest pusty. Spowodowa
ł
oby to zniszczenie
pompy paliwowej.
Otwieranie ręcznego pistoletu natry-
skowego: Nacisnąć dĺwignię zabezpie-
czającą i spustową.
Zamykanie ręcznego pistoletu natry-
skowego: Puİcić dĺwignię zabezpie-
czającą i spustową.
NIEBEZPIECZE
Ń
STWO
Niebezpiecze
ń
stwo zranienia! Przed wy-
mian
ą
dyszy wy
łą
czy
ć
urz
ą
dzenie i urucho-
mi
ć
r
ę
czny pistolet natryskowy, a
ż
do ca
ł
-
kowitej redukcji ci
ś
nienia w urz
ą
dzeniu.
Zabezpieczyć ręczny pistolet natrysko-
wy, w tym celu przesunąć zaczep za-
bezpieczający do przodu.
Wymienić dyszę.
1 Wskaĺnik paskowy - poziom napełnie-
nia paliwa
2 Wskaĺnik paskowy - poziom napełnie-
nia İrodka czyszczącego 1
3 Wskaĺnik paskowy - poziom napełnie-
nia İrodka czyszczącego 2
– Kaļdy z symboli roboczych i konserwa-
cyjnych wyİwietlany jest po 3 sekundy,
jak przy przeĺroczach.
– Symbole usterek istnieją tak długo, jak
długo wyłączone jest urządzenie.
1 Czyszczenie zimną wodą
2 Tryb ekologiczny (gorąca woda maks.
60 °C)
3 Praca z gorącą wodą/parą
Ustawić przełącznik urządzenia na ļą-
dany tryb pracy.
Urządzenie pracuje przez chwilę i wyłącza
się, gdy tylko zostanie osiągnięte ciİnienie
robocze.
Obsługa
Otwieranie/zamykanie ręcznego
pistoletu natryskowego
Wymienić dyszę
Wyświetlacz
Tryby pracy
0/OFF = Wył.
Włączenie urządzenia
296
PL
Summary of Contents for 1.071-927
Page 1: ...8 800 250 39 39 www chisto ru...
Page 3: ...2...
Page 5: ...33 34 MIN MAX MAX MIN 35 36 37 38 39 40 41 42 43 4...
Page 6: ...2 3 4 5 6 200 250 3700 3000 3500 2000 2500 A B C D E 1 2 2 1 5...
Page 7: ...7 8 9 10 2 3 1 6...
Page 193: ...4 K RCHER Servopress 3 4 5 192 EL...
Page 195: ...6 EASY Lock 6 7 T 7 5 m 3 4 8 3 4 0 5 m IEC 60364 1 194 EL...
Page 196: ...7 1 2 1 3 2 3 195 EL...
Page 197: ...8 1 2 Eco 60 C 3 30 C 98 C 100 C 150 C MAX MIN 98 C 0 OFF Off 196 EL...
Page 198: ...9 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 MPa 32 bar 100 C 0 1 1 Eco 197 EL...
Page 199: ...10 5 10 o 0 OFF 0 C 2 198 EL...
Page 200: ...11 9 5 10 o 0 OFF K rcher K rcher 500 5 199 EL...
Page 201: ...12 M8 5 mm 1 MAX 1 2 1 2 200 EL...
Page 202: ...13 10 0 OFF 0 OFF 0 OFF 201 EL...
Page 203: ...14 5 0 MIN MAX 3 202 EL...
Page 204: ...15 0 www kaercher com 203 EL...
Page 207: ...18 206 EL...
Page 227: ...4 K RCHER K RCHER K RCHER Servopress 226 RU...
Page 229: ...6 K rcher K rcher EASY Lock 5 EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 6 3 7 7 5 3 4 228 RU...
Page 230: ...7 8 3 4 0 5 IEC 60364 1 229 RU...
Page 231: ...8 1 2 1 3 2 3 1 2 Eco 60 C 3 0 OFF 230 RU...
Page 232: ...9 30 C 98 C 100 C 150 C MAX MIN 98 C 1 5 60 C Eco 231 RU...
Page 233: ...10 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 32 100 C 0 1 1 5 10 0 OFF 232 RU...
Page 234: ...11 0 C 2 9 233 RU...
Page 235: ...12 5 10 0 OFF K rcher K rcher 5 M8 500 5 234 RU...
Page 236: ...13 1 MAX 1 2 10 1 2 235 RU...
Page 237: ...14 0 OFF 0 OFF 0 OFF 236 RU...
Page 238: ...15 5 0 MIN MAX 3 0 237 RU...
Page 239: ...16 www kaercher com 238 RU...
Page 242: ...19 241 RU...
Page 378: ...4 K RCHER K RCHER K RCHER 3 377 BG...
Page 380: ...6 EASY Lock 5 EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 6 3 7 7 5 3 4 8 3 4 0 5 379 BG...
Page 381: ...7 IEC 60364 1 380 BG...
Page 382: ...8 1 2 1 3 2 3 1 2 Eco 60 C 3 30 C 98 C 100 C 150 C MAX MIN 98 C 0 OFF 381 BG...
Page 383: ...9 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 MPa 32 bar Eco 382 BG...
Page 384: ...10 100 C 0 1 1 5 10 0 OFF 0 C 383 BG...
Page 385: ...11 2 9 5 10 0 OFF T o 384 BG...
Page 386: ...12 K rcher M8 5 1 500 5 385 BG...
Page 387: ...13 1 2 10 0 OFF 0 OFF 0 OFF 1 2 386 BG...
Page 388: ...14 5 0 3 387 BG...
Page 389: ...15 0 www kaercher com 388 BG...
Page 392: ...18 391 BG...
Page 445: ...4 K RCHER Servopress 3 4 5 444 UK...
Page 447: ...6 EASY Lock 6 3 7 7 5 3 4 8 3 4 0 5 IEC 60364 1 446 UK...
Page 448: ...7 1 2 1 3 2 3 447 UK...
Page 449: ...8 1 2 Eco 60 C 3 30 C 98 C 100 C 150 C MAX MIN 98 C 0 OFF 448 UK...
Page 450: ...9 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 32 100 C 0 1 1 Eco 449 UK...
Page 451: ...10 5 10 0 OFF 0 C 2 450 UK...
Page 452: ...11 9 5 10 0 OFF Karcher Karcher 500 5 451 UK...
Page 453: ...12 5 M8 1 MAX 1 2 1 2 452 UK...
Page 454: ...13 10 0 OFF 0 OFF 0 OFF 453 UK...
Page 455: ...14 5 0 MIN MAX 3 0 454 UK...
Page 456: ...15 www kaercher com 455 UK...
Page 459: ...18 458 UK...
Page 460: ......
Page 461: ...http www kaercher com dealersearch...
Page 462: ...8 800 250 39 39 www chisto ru sales chisto ru...