– 2
Figura 1
1 Capó del aparato
2 Soporte para la lanza dosificadora (por
ambos lados)
3 Rodillo-guía con freno de estaciona-
miento
4 Punto de fijación para el transporte (por
ambos lados)
5 Producto para cuidado del sistema Ad-
vance RM 110/RM 111
6 Set de toma de agua
7 Conexión de alta presión EASY!Lock
(solo S)
8 Manguera de alta presión EASY!Lock
9 Tubo pulverizador EASY!Lock
10 Boquilla de alta presión (acero)
11 Boquilla de salida de vapor (latón)
12 Conexión eléctrica
13 Palanca de seguro
14 Cajón abatible (solo S)
15 Palanca de disparo
16 Bloque de seguridad de la pistola pul-
verizadora manual
17 Pistola pulverizadora EASY!Force
18 Regulación de la presión/caudal en la
pistola pulverizadora manual.
19 Conexión de agua con filtro
20 Orificio de salida de la manguera de
alta presión (solo SX)
21 Peldaño
22 Abertura de llenado para combustible 2
23 Manivela para enrollador de mangue-
ras (solo SX)
24 Abertura de llenado para combustible 1
25 Enrollador de mangueras (solo SX)
26 Abertura de llenado para combustible
27 Estribo de manejo
28 Panel de control
29 Tapa para el depósito
30 Depósito para accesorios
31 Placa de características
32 Cierre del capó
33 Recipiente de aceite
34 Regulación de la presión/caudal de la
unidad de bomba.
35 Tornillo purgador de aceite
36 Válvula de retención del sistema de ab-
sorción de detergentes
37 Manguera de detergente con 1 filtro
38 Manguera de detergente con 2 filtro
39 Filtro de combustible
40 Interruptor de servicio
41 Seguro contra falta de agua con filtro
42 Caja de flotador
43 Filtro de depuración fina (agua)
Figura 2
A Interruptor del aparato
B Regulador de temperatura
C Válvula dosificadora de detergente
D Manómetro
E anuncio
– Los elementos de control para el proce-
so de limpieza son amarillos.
– Los elementos de control para el man-
tenimiento y el servicio son de color gris
claro.
Los chorros a alta presión pue-
den ser peligrosos si se usan in-
debidamente. No dirija el chorro hacia per-
sonas, animales o equipamiento eléctrico
activo, ni apunte con él al propio aparato.
Resumen
Elementos del aparato
Panel de control
Identificación por colores
Símbolos en el aparato
¡Peligro por tensión eléctrica!
Solo electricistas cualificados o
personal autorizado pueden
realizar trabajos en los compo-
nentes de la instalación.
¡Riesgo de quemaduras por su-
perficies calientes!
¡Peligro de intoxicación! No se
deben respirar los gases de es-
cape.
92
ES
Summary of Contents for 1.071-927
Page 1: ...8 800 250 39 39 www chisto ru...
Page 3: ...2...
Page 5: ...33 34 MIN MAX MAX MIN 35 36 37 38 39 40 41 42 43 4...
Page 6: ...2 3 4 5 6 200 250 3700 3000 3500 2000 2500 A B C D E 1 2 2 1 5...
Page 7: ...7 8 9 10 2 3 1 6...
Page 193: ...4 K RCHER Servopress 3 4 5 192 EL...
Page 195: ...6 EASY Lock 6 7 T 7 5 m 3 4 8 3 4 0 5 m IEC 60364 1 194 EL...
Page 196: ...7 1 2 1 3 2 3 195 EL...
Page 197: ...8 1 2 Eco 60 C 3 30 C 98 C 100 C 150 C MAX MIN 98 C 0 OFF Off 196 EL...
Page 198: ...9 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 MPa 32 bar 100 C 0 1 1 Eco 197 EL...
Page 199: ...10 5 10 o 0 OFF 0 C 2 198 EL...
Page 200: ...11 9 5 10 o 0 OFF K rcher K rcher 500 5 199 EL...
Page 201: ...12 M8 5 mm 1 MAX 1 2 1 2 200 EL...
Page 202: ...13 10 0 OFF 0 OFF 0 OFF 201 EL...
Page 203: ...14 5 0 MIN MAX 3 202 EL...
Page 204: ...15 0 www kaercher com 203 EL...
Page 207: ...18 206 EL...
Page 227: ...4 K RCHER K RCHER K RCHER Servopress 226 RU...
Page 229: ...6 K rcher K rcher EASY Lock 5 EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 6 3 7 7 5 3 4 228 RU...
Page 230: ...7 8 3 4 0 5 IEC 60364 1 229 RU...
Page 231: ...8 1 2 1 3 2 3 1 2 Eco 60 C 3 0 OFF 230 RU...
Page 232: ...9 30 C 98 C 100 C 150 C MAX MIN 98 C 1 5 60 C Eco 231 RU...
Page 233: ...10 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 32 100 C 0 1 1 5 10 0 OFF 232 RU...
Page 234: ...11 0 C 2 9 233 RU...
Page 235: ...12 5 10 0 OFF K rcher K rcher 5 M8 500 5 234 RU...
Page 236: ...13 1 MAX 1 2 10 1 2 235 RU...
Page 237: ...14 0 OFF 0 OFF 0 OFF 236 RU...
Page 238: ...15 5 0 MIN MAX 3 0 237 RU...
Page 239: ...16 www kaercher com 238 RU...
Page 242: ...19 241 RU...
Page 378: ...4 K RCHER K RCHER K RCHER 3 377 BG...
Page 380: ...6 EASY Lock 5 EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 6 3 7 7 5 3 4 8 3 4 0 5 379 BG...
Page 381: ...7 IEC 60364 1 380 BG...
Page 382: ...8 1 2 1 3 2 3 1 2 Eco 60 C 3 30 C 98 C 100 C 150 C MAX MIN 98 C 0 OFF 381 BG...
Page 383: ...9 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 MPa 32 bar Eco 382 BG...
Page 384: ...10 100 C 0 1 1 5 10 0 OFF 0 C 383 BG...
Page 385: ...11 2 9 5 10 0 OFF T o 384 BG...
Page 386: ...12 K rcher M8 5 1 500 5 385 BG...
Page 387: ...13 1 2 10 0 OFF 0 OFF 0 OFF 1 2 386 BG...
Page 388: ...14 5 0 3 387 BG...
Page 389: ...15 0 www kaercher com 388 BG...
Page 392: ...18 391 BG...
Page 445: ...4 K RCHER Servopress 3 4 5 444 UK...
Page 447: ...6 EASY Lock 6 3 7 7 5 3 4 8 3 4 0 5 IEC 60364 1 446 UK...
Page 448: ...7 1 2 1 3 2 3 447 UK...
Page 449: ...8 1 2 Eco 60 C 3 30 C 98 C 100 C 150 C MAX MIN 98 C 0 OFF 448 UK...
Page 450: ...9 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 32 100 C 0 1 1 Eco 449 UK...
Page 451: ...10 5 10 0 OFF 0 C 2 450 UK...
Page 452: ...11 9 5 10 0 OFF Karcher Karcher 500 5 451 UK...
Page 453: ...12 5 M8 1 MAX 1 2 1 2 452 UK...
Page 454: ...13 10 0 OFF 0 OFF 0 OFF 453 UK...
Page 455: ...14 5 0 MIN MAX 3 0 454 UK...
Page 456: ...15 www kaercher com 455 UK...
Page 459: ...18 458 UK...
Page 460: ......
Page 461: ...http www kaercher com dealersearch...
Page 462: ...8 800 250 39 39 www chisto ru sales chisto ru...