5512-305 DK
-GB-DE
-S
E/04.2006/R
ev
. A2
5
Mounting and Commissioning
GSM Master Modem er et dual-band
modem og understøtter GSM kommuni-
kation ved 900/1800 MHz.
Kamstrups GSM Master Modem leveres
med GSM enhed, strømforsyning, væg-
beslag samt datakabel mellem GSM
enhed og PC.
Kamstrup anbefaler, at GSM Master Modem
monteres vertikalt ved hjælp af det med-
følgende vægbeslag på en ikke-metalisk
overflade. Desuden foreslår vi, at der mon-
teres en ekstern antenne for bedst mulig
GSM-dækning og række-vidde.
Montér SIM kortet i kortholderen – kort-
holderen åbnes ved at trykke udløser-
knappen helt i bund –
se billede side 4.
SIM kort + SIM kortholder kan ikke mon-
teres forkert.
SIM kortet skal opfylde følgende:
Data/SMS – 9,6 kb, V110
PIN koden skal være slået fra
Ikke
VOICE
Ikke
taletidskort
Bemærk venligst at Kamstrup A/S ikke
kan gøres ansvarlig for tyveri og misbrug
af SIM kort fra GSM Master Modem enhe-
der. Kontakt egen telefonudbyder, hvis
der er spørgsmål.
Tilslut spænding
Lysdioden lyser konstant i ca. 10 sekunder
mens GSM Master Modem tilmelder sig
GSM nettet. Derefter begynder lysdioden
at blinke som tegn på kontakt med GSM
nettet.
Hvis lysdioden er konstant tændt efter
10 sekunder, er der for ringe eller mang-
lende forbindelse og GSM Master Modem
skal monteres et andet sted. Eller der skal
benyttes en ekstern antenne.
DK
The GSM Master Modem is a dual-band
modem which supports GSM communica-
tion at 900/1800 MHz.
A Kamstrup GSM Master Modem includes
GSM unit, power supply, wall bracket and
data cable to be mounted between GSM
unit and PC.
Kamstrup recommend that the GSM
Master Modem is mounted vertically
by means of the enclosed wall bracket
on a non-metallic surface. Furthermore,
we suggest that an external antenna is
mounted to secure the best possible
GSM coverage and range.
Mount the SIM card in the card holder
– the card holder is opened by pressing
the release button as far as it will go
–
see picture page 4
. SIM card + SIM card
holder cannot be incorrectly mounted.
The SIM card must fulfil the following
requirements:
DATA/SMS - 9.6 kb, V110
PIN code must be disabled
Not
VOICE
Not prepaid calling card
Please note that Kamstrup A/S cannot
be held responsible for theft and misuse
of SIM cards from GSM Master Modem
units. Should you have questions, please
contact your telephone company.
Connection of voltage
The light-emitting diode is constantly
lighted for approx. 10 seconds whilst the
GSM Master Modem logs onto the GSM
network. When logged on the diode starts
flashing, thus indicating contact with the
GSM network.
If the light-emitting diode remains cont-
stantly lighted for more than 10 seconds
there is either no connection or the signal
is too poor. If so, the GSM Master Modem
must be mounted somewhere else, or an
external antenna must be mounted.
GB