manualshive.com logo in svg

Kamstrup GSM Master Modem, Manual, Page: 2 / 16

Share
Download
Kamstrup GSM Master Modem Manual Download Page 2

5512-305 DK

-GB-DE

-S

E/04.2006/R

ev

. A2

2

Content

Introduction 3

Mounting and Commissioning 5

External antennas, Type 6699 408 

7

External antennas, Type 6699 418 

9

External antennas, Type S7510020/021 

10

External antennas, Type S7410014/002 

11

Installation 13

Technical data 

15

Summary of Contents for GSM Master Modem

Page 1: ...GSM Master Modem Manual Kamstrup A S Industrivej 28 Stilling DK 8660 Skanderborg TEL 45 89 93 10 00 FAX 45 89 93 10 01 info kamstrup com www kamstrup com ...

Page 2: ...2 2 Content Introduction 3 Mounting and Commissioning 5 External antennas Type 6699 408 7 External antennas Type 6699 418 9 External antennas Type S7510020 021 10 External antennas Type S7410014 002 11 Installation 13 Technical data 15 ...

Page 3: ...used for collecting data from remotely read energy meters via the GSM network The modem is connected to the station s PC GB Dieses Handbuch beschreibt die Installation des Kamstrup GSM Master Modems Das GSM Master Modem wird verwendet wo Daten von fernabgelesenen Energie zählern über das GSM Netz zu erfassen sind Das Modem wird an den PC des Werks montiert DE SE Denna manual beskriver installation...

Page 4: ...5512 305 DK GB DE SE 04 2006 Rev A2 4 Antenna connection SMA connector Release button for SIM card holder SIM card holder Light emitting diode GSM Master Modem with wall bracket ...

Page 5: ... der skal benyttes en ekstern antenne DK The GSM Master Modem is a dual band modem which supports GSM communica tion at 900 1800 MHz A Kamstrup GSM Master Modem includes GSM unit power supply wall bracket and data cable to be mounted between GSM unit and PC Kamstrup recommend that the GSM Master Modem is mounted vertically by means of the enclosed wall bracket on a non metallic surface Furthermore...

Page 6: ...D Diode zu blinken um Kontakt mit dem GSM Netzwerk zu indizieren Leuchtet die LED Diode nach 10 Sekunden stetig konstant gibt es zu geringe oder keine Verbindung In dem Fall muss das GSM Master Modem anderswo oder eine Zusatzantenne muss montiert werden DE GSM Master Modem är ett dual band modem och understöder GSM kommuni kation vid 900 1800 MHz Kamstrup GSM Master Modem levereras med GSM enhet s...

Page 7: ...tennen skal monteres vertikalt så højt som muligt for at opnå bedst mulig GSM dækning DK The antenna is used for GSM Master Modem together with RG58 antenna cable of 5 or 15 meters of length The cable is terminated in one end with a SMA plug that fits the antenna connection on the GSM Master Modem Strip the other end bend the shield back wards onto the isolated part on the wire The shield should n...

Page 8: ...eiter abisolieren und mit der Klemmschraube befestigen Die Antenne soll zur Erzielung bestmög licher GSM Deckung senkrecht montiert werden DE Antenn används till GSM Master Modem tillsammans med RG58 antennkabel i 5 eller 15 m längd Kabeln är avslutad i den ena ändan med en SMA kontakt som passar på antenn anslutningen på GSM Master Modemet Den andra änden av isoleras skärmen böjs bakåt över isole...

Page 9: ...e other end of the adaptor The antenna itself must be mounted verti cally to obtain the best possible coverage GB Type 66 99 418 Diese Zusatzantenne ist enschl 1 5 Meter Leitung Der beigefügte Adapter wird in den Antennenanschluss des GSM Master Modems montiert Der Stecker von der Antennenleitung wird an der anderen Seite des Adaptors eingeklickt Die Antenne soll zur Erzielung bestmög licher GSM D...

Page 10: ...The antenna is mounted as high as possible in order to obtain the best possible GSM coverage GB Type S7510020 Type S7510021 DIe Antenne ist für Paneelmontage berechnet und ist einschl 3 Meter Anten nenleitung Die Antenne kann aussen montiert werden und ist zerstörungs sicher Vor der Montage wird ein 13 mm Loch in das Paneel gebohrt Montieren Sie die Antenne so hoch wie möglich um die bestmögliche ...

Page 11: ...M coverage or range is needed The antennas are mounted direct on the antenna connection of the GSM Master Modem GB Type S7410014 Type S7410002 Die Antennen werden verwendet wo keine erhöhte GSM Deckung oder Reichweite notwendig ist Die Antennen werden direkt in den Antennenanschluss des GSM Master Modems montiert DE Antennen används där ingen utökad GSM täckning eller räckvidd behövs Antennen mont...

Page 12: ...5512 305 DK GB DE SE 04 2006 Rev A2 12 ...

Page 13: ...an be used for finding the best place to mount a GSM Master Modem or an external antenna GB Bei der Installation eines GSM Master Modems sollte folgendes beobachtet werden um die möglichst beste GSM Deckung und Reichweite zu erzielen Das GSM Master Modem soll mittels des beigefügten Beschlags senkrecht montiert werden nicht auf einen PC oder Tisch Das GSM Master Modem soll in einem Abstand von min...

Page 14: ...5512 305 DK GB DE SE 04 2006 Rev A2 14 GSM Master Modem with power supply GSM Master Modem with data cable Data connection Power connection ...

Page 15: ...ter EGSM 900 1800 MHz phase II Class 4 900 MHz 2 W Class 1 1800 MHz 1 W Communication 9600 bit sec Protocol V 110 with CRC Supply 230 VAC Power Stand by 0 2 W Power Max 2 W Cable length Mains 1 5 m Cable length Data cable 1 5 m Cable length External antenna Up to 15 m ...

Page 16: ...5512 305 DK GB DE SE 04 2006 Rev A2 16 ...

Reviews:

No comments