background image

Das modulare Design des Sensedge Mini erleichtert die Bedienung und das Auswechseln von 

Sensoren. Im Kern des Geräts ist ein CO

2

-Sensor eingebaut, und an den beiden Sensorschächte an der 

Unterseite des Geräts können verschiedene andere Sensoren angebracht werden.

Zum Anbringen eines Sensormoduls richten Sie es einfach am Schacht aus und drücken es ein, wobei 

Sie darauf achten müssen, dass sich das Kaiterra-Logo auf der Plastiklasche außen befindet. Bei 

korrektem Anbringen rastet das Modul mit einem Klickgeräusch ein, und eine LED-Leuchte über dem 

Schacht blinkt kurz rot, wenn das Gerät eingeschaltet ist.

Um ein Sensormodul zu entfernen, ziehen Sie die Lasche sorgfältig in einem 90°-Winkel nach außen 

und nehmen Sie das Modul vom Schacht ab. 

   

Die Sensoren können bei ein- und ausgeschaltetem Gerät, in beiden Sensorschächten und in 

beliebiger Reihenfolge eingesetzt werden. 

    

Der Sensedge Mini wird standardmäßig mit den Sensormodulen KM-200 und KM-203 geliefert, die 

zusammen Feinstaub (PM 

2,5

), flüchtige organische Verbindungen (TVOC), Temperatur und relative 

Luftfeuchtigkeit messen. 

Sensormodule

Kein Licht

Leuchtet einmal rot auf

Blinkt schnell rot

Gerät funktioniert normal

Gerät eingeschaltet

Reset erfolgreich

Statusleuchtanzeige

Normaler Betrieb:

Bewegen Sie den Ein-/Ausschalter, um das Gerät einzuschalten. Die Statusleuchte leuchtet kurz auf, 

um anzuzeigen, dass das Gerät eingeschaltet wurde. 

Um das Gerät zurückzusetzen, drücken Sie mit einer Büroklammer das Reset-Stiftloch ein. Die 

Statusleuchte blinkt schnell rot und zeigt damit an, dass der Reset erfolgreich war.

Bedienung und Status

Kein Licht

Leuchtet einmal rot auf

Leuchtet dauerhaft

Blinken 

Glüht langsam auf

Normale Funktionsfähigkeit

Sensormodul eingeschaltet

Sensormodul auswechseln

Ausfall eines Sensormoduls

Sensormodul im Schlafstand

Sensormodul-Statusleuchte

2,4 GHz WLAN (802.11 b/g/n)

Ethernet: Zur Datenübertragung via Ethernet

RS-485: Für Modbus-Kommunikation

Verbindungsmöglichkeiten:

· 

· 

· 

11

12

Leuchtet gelb

Blinkt 5 Sekunden gelb

Blinkt schnell grün

Glüht langsam grün auf

Gerät im Konfigurationsmodus

Identifikation über Konfigurationstool

Verbindung zum Netzwerk herstellen

Verbindung zur Cloud herstellen

Konfiguration:

Leuchtet dauerhaft rot

Blinkt rot

Geräteausfall

Keine Netzwerkverbindung

Fehlerbehebung:

Kaiterra bietet eine beschränkte Herstellergarantie von 1 Jahr auf den Sensedge Mini. Eine Kopie der 

Garantie für dieses Produkt erhalten Sie unter https://support.kaiterra.com/policies

Garantie

Der Sensedge Mini kann an einer Betonsteinwand, einer Trockenbauwand, einer Decke oder an einer 

Abzweigdose montiert werden.

Für detailliertere Anweisungen zur Montage, Stromversorgung und Verbindungsherstellung besuchen 

Sie unser Support-Center auf http://support.kaiterra.com/sensedge-mini oder scannen Sie den 

untenstehenden QR-Code.

Montage

Für zusätzliche Unterstützung wenden Sie sich bitte an Ihren Vertriebsmitarbeiter oder nehmen Sie via 

E-Mail Kontakt mit uns auf: [email protected]

Fehlerbehebung

Fr

ançais

English

中文

Español

Deutsch

Fr

ançais

English

中文

Español

Deutsch

Summary of Contents for Sensedge Mini

Page 1: ...www kaiterra com support kaiterra com Smart Air Quality Monitor Sensedge Mini...

Page 2: ...English Espa ol Deutsch Fran ais 1 5 9 13 17 Contents...

Page 3: ...8 9 10 1 2 6 7 3 4 5 1 2 Sensedge Mini User Manual Please read the safety warnings before use and take the necessary precautions to reduce the risk of fire electric shock or injury The Kaiterra limite...

Page 4: ...riefly to indicate the device has been powered on To reset the device use a paperclip and hold down the RESET pinhole The STATUS light will flash red rapidly indicating that the reset is successful Co...

Page 5: ...sedge Mini Por favor lea las advertencias de seguridad antes de su uso y tome las precauciones necesarias para reducir el riesgo de incendio descarga el ctrica o lesiones La garant a limitada de Kaite...

Page 6: ...ha encendido Para reiniciar el dispositivo utilice un sujetapapeles y mantenga presionado el orificio de reinicio La luz de ESTADO parpadear r pidamente en rojo indicando que el reinicio se ha realiza...

Page 7: ...luss Statusleuchte Reset Stiftloch Ein Ausschalter 9 10 Sensedge Mini Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie die Sicherheitshinweise vor der Inbetriebnahme sorgf ltig durch und treffen Sie die notwendige...

Page 8: ...cken Sie mit einer B roklammer das Reset Stiftloch ein Die Statusleuchte blinkt schnell rot und zeigt damit an dass der Reset erfolgreich war Bedienung und Status Kein Licht Leuchtet einmal rot auf L...

Page 9: ...ETAT St nop RESET Interrupteur ON OFF 13 14 Sensedge Mini Manuel d utilisation Veuillez lire les avertissements de s curit avant toute utilisation et vous conformer aux pr cautions n cessaires pour r...

Page 10: ...r ussi T l commande et Statut Steady OFF Clignote en rouge une fois Steady ON Clignote lentement Brille progressivement Le capteur fonctionne normalement Module de capteur activ Le module du capteur d...

Page 11: ...Mini USB C DC 12 30V DC PoE SE000200P 2 4GHz Wi Fi 802 11 b g n RS 485 Modbus Mini 6 7 8 9 10 RS 485 DC 1 2 3 4 5 USB C Mini Kaitterra Mini USB Mini x 2 3 x 2 x 2 x 2 17 18 English Fran ais Espa ol De...

Page 12: ...KM 200 KM 203 PM2 5 TVOC 5 19 20 English Fran ais Espa ol Deutsch English Fran ais Espa ol Deutsch Kaiterra Mini https support kaiterra com policies Mini Kaiterra http support kaiterra com sensedge mi...

Reviews: