RU
ПОСЛЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
1. Закройте клапан газового баллона или редуктора давления. Подождите, пока пламя в приборе полностью не погаснет.
2. Поверните все ручки управления в положение OFF и дайте прибору остыть в течение примерно 5 минут. В это время крышка должна быть открыта.
3. Если вы не планируете в ближайшее время снова использовать прибор, отключите газовый баллон от прибора, демонтируйте газовый баллон,
(→ Монтаж/демонтаж газового баллона), очистите (
→
ЧИСТКА, ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД) и поставьте прибор на хранение
(→ ХРАНЕНИЕ И ТРАНСПОРТИРОВКА).
УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Предполагаемые неисправности, сбои или повреждения часто происходят из-за причин, которые пользователи могут исправить сами. Поэтому перед
обращением к квалифицированному специалисту изучите приведенную ниже таблицу. В большинстве случаев проблему можно решить быстро.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Выполняйте только действия, описанные в данном руководстве! Все последующие работы по проверке, техническому обслуживанию и
ремонту должны выполняться в авторизованном сервисном центре и специалистом аналогичной квалификации.
Неисправность
Возможная причина и решение
Прибор зажигается не
сразу.
• Проверка, открыты ли газовые клапаны.
• Проверка, не образуются ли искры при зажигании прибора.
• Перед попыткой зажечь прибор нажмите на ручку управления и удерживайте ее в течение 5 секунд.
• Проверка чистоты горелки.
• Проверка, не пуст ли газовый баллон.
Прибор вообще не
зажигается.
• Блок розжига не направлен на отверстие горелки. Регулировка положения блока розжига и/или электрода
относительно отверстия горелки. Размещение металлического шплинта электрода так, чтобы расстояние до
горелки составляло до 3-5 мм.
• Горелки закрыты посторонними предметами. Очистка горелок.
• Посторонние предметы в газовых форсунках или шланге. Очистка форсунок и шланга.
Нет звука искры.
• Провод между металлическим шплинтом и блоком розжига отключен. Подключение провода.
• Электрод не направлен на отверстие горелки. Регулировка положения электрода относительно отверстия
горелки. Размещение металлического шплинта электрода так, чтобы расстояние до горелки составляло до 3-5 мм.
Редуктор давления издает
шум.
• Проверка, не закрыто ли вентиляционное отверстие на редукторе давления. Освободите отверстие и подождите 5
минут, а затем снова повторите попытку.
• Проверка, закрыты ли вентиляционные отверстия. Проверьте внешний вид пламени и уберите возможные засоры.
Прибор нагревается только
со 100°C до 150°C; низкий
нагрев, ручка в положении
HI
.
• Проверьте правильность работы термометра. Для этого положите в прибор термометр для духового шкафа и
сравните его температуру с температурой на самом приборе.
• Проверьте все газовые соединения на наличие утечек газа. При наличии утечки зафиксируйте соединение.
• Выпрямите газовый шланг, если он согнут или перегнут
• Очистите горелку или отверстие, если оно закрыто.
• Попросите газовую службы проверить газовый баллон при низком давлении газа.
• Слабая подача газа в связи с недостаточным объемом газа в баллоне. Заправьте или замените газовый баллон.
Нагрев прибора занимает
много времени.
• При низкой температуре на улице нагрев прибора занимает больше времени. Время, необходимое для нагрева с
250°С до 320°С, обычно составляет около 10-15 минут.
• Слабая подача газа в связи с недостаточным объемом газа в баллоне. Заправьте или замените газовый баллон.
• Проверьте, не заблокирован ли или не засорен ли газовый шланг.
Пламя горелки не синее.
• Проверьте, не поступает ли слишком много или слишком мало воздуха.
• Проверьте, в правильном ли положении находится горелка.
• В случае неполного сгорания обратитесь к специалисту.
Невозможно зажечь
горелку спичкой.
• Откройте клапан газового баллона или редуктора давления, если в горелку не подается газ.
• Очистите трубы горелки, если поток газа не является равномерным.
• Повторно установите горелку и клапан, если, на ваш взгляд, сборка была неправильной.
•
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Поверните все ручки управления в положение
OFF
, если какая-либо горелка не загорится в
течение
5 секунд
. Подождите
5 минут
, чтобы газ рассеялся, и повторите попытку.
Языки пламени.
• Чрезмерное содержание жира в мясе. Удалите часть жира перед жаркой на гриле.
• Снизьте температуру.
• Очистите отложения жира.
Пламя поднимается от
горелки.
• Избыточное давление газа, обратитесь к газовой службе.
ЧИСТКА, ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕМОНТ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Всегда выключайте прибор и давайте ему остыть перед осмотром, чисткой и техническим обслуживанием!
Не погружайте горелку в воду или другие жидкости. При намокании дайте им тщательно высохнуть, а затем проверьте работоспособность.
Чистка
1. Протирайте прибор после каждого использования слегка влажной тканью с небольшим количеством моющего средства. Для труднодоступных
мест используйте щетку.
2. Удалите стойкую грязь с помощью воздуха высокого давления (макс. 3 бар).
ПРИМЕЧАНИЕ:
Не используйте для чистки данного прибора химические, щелочные, абразивные или другие агрессивные моющие или
дезинфицирующие средства, поскольку они могут повредить его поверхности.
Поверхности из нержавеющей стали
1. Протирайте все поверхности из нержавеющей стали влажной мягкой тканью. Для удаления жира используйте мягкое моющее средство.
2. Удаляйте жир и остатки пищи из топки пластиковой или деревянной лопаткой.
3. Перед чисткой топки снимите горелку.
Поддон для жира
1. Избегайте переполнения поддонов для жира. Регулярно опорожняйте их в ходе эксплуатации.
2. Очищайте лотки для жира после каждого использования с помощью теплой воды и мягкого моющего средства.