
D
E
RU
Принадлежности
Принадлежности следует очищать после каждого
цикла работы. Сильные загрязнения следует
размягчит водой, затем очистить щеткой и губкой.
Принадлежности можно мыть в посудомоечной
машине. Вращающееся блюдо и кольцо под ним
должны постоянно содержаться в чистоте.
Дверца, петли и передняя поверхность
Эти детали должны постоянно быть чистыми,
особенно площадь контакта между дверцей и
п е р ед н е й п о в е р х н о с т ь ю д л я с о бл юд е н и я
герметичности.
Используйте теплый раствор чистящего средства и
мягкую ткань для просушивания.
Покрытие волновода
Защитная пластинка волновода
1
должна быть
всегда чистой. Остатки пищи на пластинке могут
приводить к деформацию или возникновению искр.
Поэтому, пожалуйста, всегда очищайте пластинку,
однако без применения абразивных средств или
острых предметов. Не демонтируйте пластинку,
чтобы избежать возможных опасностей.
ПЕРИОДИЧЕСКИЙ ОСМОТР
Кроме операций связанных с текущим уходом,
пользователь обязан:
• п р о и з вод и т ь п е р и од и ч е с к и е п р о ве р к и
исправности органов управления и рабочих
узлов устройства,
• после истечения срока гарантии, один раз в
два года, поручить сервисному центру
проведение технического осмотра,
• устранять обнаруженные неисправности.
Примечание!
Все ремонты и операции по
регулировке, должны производиться сервисным
ц е н т р о м и л и м о н т ё р о м , о б л а д а ю щ и м
соответствующей квалификацией.
ВАЖНО!!!
Пользователь отвечает за безупречное состояние
прибора и правильное обслуживание. Если по
причине неправильного обслуживания вызывается
служба Сервисного Центра, вызов платный, даже
при еще действующей гарантии.
Поломки, которые вызваны несоблюдением
настоящей Инструкции, не признаются.
Zubehör
Reinigen Sie das Zubehör nach jedem Zyklus. Weichen
Sie hartnäckigen Schmutz mit Wasser auf und reinigen
Sie ihn dann mit einer Bürste und einem Schwamm.
Das Zubehör kann in der Spülmaschine gereinigt
werden. Der Drehteller und der darunter liegende Ring
müssen stets sauber gehalten werden.
Tür, Türscharniere und Gerätvorderseite
Halten Sie diese Teile stets sauber, insbesondere den
Kontaktbereich zwischen der Tür und der Frontfläche,
um eine dichte Abdichtung zu gewährleisten.
Trocknen Sie sie mit einer lauwarmen Spülmittellösung
und einem weichen Tuch ab.
Mikrowellenverteiler-Abdeckung
Die Mikrowellenverteiler-Abdeckung
1
muss immer
sauber sein. Essensreste auf dem Teller können
Verformungen oder Funken verursachen. Reinigen Sie
die Abdeckung daher immer, aber verwenden Sie keine
S c h e u e r m i t t e l o d e r s c h a r f e n G e g e n s t ä n d e .
Demontieren Sie die Platte nicht, um mögliche
Gefahren zu vermeiden.
REGELMÄßIGE KONTROLLE
Neben den routinemäßigen Wartungsarbeiten ist der
Nutzer auch verpflichtet
• regelmäßige Kontrollen der Bedienelemente und
der Funktionsweise des Geräts durchführen,
• nach Ablauf der Garantiezeit alle zwei Jahre die
Servicestelle mit der Inspektion beauftragen,
• festgestellte Mängel beheben lassen.
Achtung!
Alle Reparaturen und Einstellungen müssen
von einer autorisierten Kundendienststelle oder einem
autorisierten Installateur durchgeführt werden.
WICHTIG!!!
Der Verbraucher ist für den ordnungsgemäßen Betrieb
und die Wartung des Geräts verantwortlich. Wenn ein
Serviceeinsatz wegen unsachgemäßer Wartung
erforderlich wird, ist dieser kostenpflichtig, auch wenn
die Garantie noch gültig ist.
Fehler, die durch Nichtbeachtung dieser Anleitung
entstehen, werden nicht anerkannt.
73
Summary of Contents for EM 6307
Page 81: ...1 12 2 3 4 5 6 3 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 c RU...
Page 82: ...1 12 2 3 4 5 6 3 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 UA...
Page 85: ......
Page 87: ......
Page 90: ......
Page 92: ...OLAN Haushaltsger te Berlin Germany www kaiser olan de...