25
DE
BETRIEBSFUNKTIONEN
RU
РАБОЧИЕ ФУНКЦИИ
Dampf –
verwenden Sie diese Funktion, um heiße Milch
oder heißen Milchschaum zu machen
Пар
–
используйте эту функцию для приготовления
горячего молока или горячей молочной пены.
Spülung –
reinigt automatisch die Rohrleitungen, die
Brüheinheit und die Düsen der Kaffeemaschine
um die Kaffeereste zu entfernen. Die Maschine
wird auch gespült, um alle Spuren der
Entkalkungsflüssigkeit zu entfernen.
Промывание
-
автоматически
очищает
систему
труб
,
варочный блок и сопла кофеварки, чтобы
удалить остатки кофе. Машина также
промывается, чтобы удалить все
остатки
жидкости
для удаления накипи.
Entkalken –
zum Entfernen von Kalkablagerungen und
um den
einwandfreien Betrieb des Kaffeevollautomaten zu
gewährleisten, wird nach einer bestimmten Anzahl
der Anwendungen das Entkalken automatisch
durchgeführt.
Удаление накипи
–
для удаления известкового налета
и для
обеспечения
правильной
работы
функций
кофемашины,
автоматически
запускается
программа
удаления
накипи
.
Signalton –
signalisiert eine Fehlermeldung. Auf dem Display
erscheint die entsprechende Information.
Звуковой сигнал
–
оповещает о неполадке
в работе устройства.
Сопровождается сообщением на дисплее с
соответствующей информацией.
Важно
!
Используйте только свежую не
газированную питьевую воду
.
Другие
жидкости
могут повредить прибор.
Wichtig!
Benutzen Sie ausschließlich
Trinkwasser. Andere Flüssigkeiten als
Wasser führen zu Schäden des Gerätes.