background image

Printed in Germany  0621  000555100900

Kaiser Fototechnik GmbH & Co. KG 

Im Krötenteich 2 · 74722 Buchen · Germany  
Tel.: +49(0)6281 4070 · www.kaiser-fototechnik.de

Se si desidera regolare la luminosità di entrambe le luci in
modo sincrono, collegare le luci con il cavo di sincronizza-
zione luce (17). Inserire le spine (19) nella rispettiva porta
(20) (fig. H); le spine si assestano in posizione con un clic
sonoro. Ora è possibile utilizzare uno qualsiasi dei selettori
di controllo (15) per regolare la luminosità di entrambe le
luci combinate.

Se si desidera ancora controllare separatamente la lumi-
nosità delle luci, staccare le luci scollegando una o entram-
be le spine (19) dalle porte (20). Spingere la linguetta di
sblocco (18) verso la spina (19) per sbloccarla. Non forzare
quando si rilascia la spina per evitare danni alla porta o alla
spina.

Spegnere ciascuna luce separatamente quando non si
usano premendo brevemente il rispettivo selettore di con-
trollo (15).

6. Regolazioni

L’unità di illuminazione può essere regolata in vari modi
(vedi fig. I - L). Per regolarla, allentare le rispettive viti di fis-
saggio (22), (12) o (7) e serrare nuovamente.

7. Rimozione / Inserimento del soft screen

Le luci sono dotate di un 

soft screen 

(4) per particolari luci

soffuse. Se non serve e se è necessaria una maggiore
quantità di luce, le luci possono essere utilizzate anche
senza soft screen. Per rimuovere il soft screen, piegarlo
leggermente verso l’esterno sul lato stretto e toglierlo dalla
fessura di guida sul lato lungo, partendo dal lato stretto pie-
gato (fig. M).

Per reinserire un soft screen, posizionarlo nella fessura di
guida su un lato lungo, quindi inclinarlo leggermente verso
l’esterno su un lato stretto e spingerlo nella fessura di guida
del lato lungo opposto, iniziando dal lato stretto piegato.
Non importa quale lato del soft screen sia rivolto verso l’es-
terno.

Anche una 

pellicola polarizzante

(accessorio opzionale)

può essere inserita o rimossa allo stesso modo. La pellicola
polarizzante può essere utilizzata con o senza soft screen.
Se utilizzata con unsoft screen, la pellicola polarizzante de-
ve essere posizionata all’esterno. 

8. Manutenzione e cura

Le luci non richiedono manutenzione. Assicurarsi che i soft
screen (4) siano privi di macchie e sporco. Se necessario,
rimuoverli prima dell’uso.

Pulire i dispositivi con un panno morbido e asciutto. Non
usare mai benzina o altri solventi.

9. Specifiche tecniche

Luci

Array di LED:                             2 x 192 LED SMD
Temperatura di colore:             5600 K
Indice di resa cromatica:          CRI = 95
Angolo di radiazione LED:        100°
Max. illuminazione*

con soft screen:                     5000 lux
senza soft screen:                  5600 lux

Max. potenza dei LED:             2 x 38,4 W
Tensione di esercizio:               24 V
Area di emissione di una luce:   41,5 x 16,5 cm
Bracci verticali:                         76 cm / 20 x 20 mm

Adattatore di rete

Ingresso: 100-240 V, 50/60 Hz
Uscita: 24 V, 6 A

_______

* basato sull’illuminazione uniforme di un soggetto piatto 42 x 30 cm

10. Accessori

5641     Pellicole polarizzanti, 2 pezzi.

Il costruttore si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche. Tutte
le specifiche sono indicative.

Istruzioni per lo smaltimento

Smaltire il prodotto quando non è più uti-
lizzabile osservando le regole in vigore nel
proprio paese.

5551Bedien_0621.qxp_5551Bedien  24.06.21  11:20  Seite 12

Summary of Contents for RB 550 AS

Page 1: ...ode d emploi Instrucciones de manejo Istruzioni per l uso Kaiser RB 550 AS LED Beleuchtungseinrichtung LED Surface Lighting Unit clairage LED Unidad de iluminaci n LED Illuminatore LED 5551 5551Bedien...

Page 2: ...1 6 6 5 G 1 1 1 1 4 4 3 H 1 1 1 1 2 2 4 8 8 7 7 1 1 1 1 1 3 9 9 0 0 1 2 2 2 2 1 1 1 1 1 2 2 I 2 2 K 2 3 3 1 9 9 0 0 2 2 1 1 2 2 2 2 1 1 1 not needed ben tigt nicht L M 4 4 4 2 1 1 5 2 2 7 7 6 5551Bedi...

Page 3: ...abels nicht in Betrieb Die Ger te d rfen nicht auseinander oder umgebaut wer den Eine Instandsetzung der Ger te darf nur von Fach kr ften durchgef hrt werden VORSICHT Verwenden Sie die Beleuchtungsein...

Page 4: ...ie diese an einer Schmalseite etwas nach au en und entnehmen sie von der gew lbten Schmal seite beginnend aus der F hrungsnut einer L ngsseite Abb M Zum sp teren Wieder Einsetzen der Softscheibe steck...

Page 5: ...modify the devices Repairs must only be carried out by qualified persons CAUTION Only use the lighting unit with parts designed for it Use the devices only in dry rooms Keep the devices away from wat...

Page 6: ...nd remove it starting from the cam bered narrow side from the guide slot of a long side fig M To reinsert a soft screen place it in the guide slot of one long side then camber it on one narrow side a...

Page 7: ...la port e des enfants Ne mettez pas le produit sous tension si son bo tier ses embases o uses c bles sont endommag s Ne d sassemblez pas ou ne modifies pas ce produit Toute r paration ne doit tre eff...

Page 8: ...nt pas n cessaire ou que vous avez besoin d une luminosit plus importante les clairages peuvent tout fait tre utilis s sans les diffuseurs Pour les retirer appliquez une pression vers l ext rieur sur...

Page 9: ...tos lejos del alcance de los ni os No conecte los dispositivos en caso de que la carcasa los enchufes o los cables est n da ados No desmonte o modifique los dispositivos La reparacio nes deben llevars...

Page 10: ...bi n utilizar sin las pantallas difusoras Para qui tar la pantalla difusora deslizarla por el lado estrecho un poco hacia afuera y retirara comenzando desde el lado estrecho curvado desde la ranura de...

Page 11: ...NE Utilizzare l unit di illuminazione solo con parti progettate per tale dispositivo Utilizzare i dispositivi solo in ambienti asciutti Tenere i dispositivi lontano da acqua e altri liquidi e da ma te...

Page 12: ...tretto pie gato fig M Per reinserire un soft screen posizionarlo nella fessura di guida su un lato lungo quindi inclinarlo leggermente verso l esterno su un lato stretto e spingerlo nella fessura di g...

Reviews: