Jysk Stoj Safety Instructions And Assembly Manual Download Page 14

26

27

GB

Please read all the safety instructions and 

the whole assembly guide before use, and 

retain for future reference.

We recommend that two people carry out 

the assembly of the trampoline.

Should you want to move the trampoline, 

a minimum of two people is required. Lift 

the trampoline carefully, hold it horizontal

-

ly and pull the trampoline to the required 

location.

If the trampoline is to be moved far, it 

should be dismantled and reassembled to 

make sure that it is not damaged.

If the trampoline is not in use for an ex

-

tended period, it should be dismantled and 

packed away. Store in a dry place.

Follow the assembly guide carefully.

            Safety instructions:

This trampoline is for domestic use and 

may only be used outdoors.

Max load 120 KGS.

The owner or person supervising is respon

-

sible for ensuring that all users are suffi

-

ciently informed about all safety instruc

-

tions and correct use of the trampoline!

•Do not use the trampoline without adult, 

expert supervision.

•No more than one person should use the 

trampoline at a time. The trampoline is 

only designed for one person!

•Two people may never use the trampo

-

line at the same time! This increases the 

risk of injury, including serious injuries 

such as a broken neck, paralysis, etc.

•Do not perform somersaults! Somersaults 

increase the risk of landing on your head 

or neck which may result in serious injuries 

or even death.

• Limit the time of continuous usage (make 

regular stops).

•Jump in the middle of the trampoline 

pad. Hitting the padded edge of the 

trampoline may cause injuries as this is not 

designed to be jumped or stepped on.

•Always be careful when climbing onto the 

trampoline to avoid getting caught in the 

springs or hitting the frame.

•Always make sure that the padded edge 

is fitted correctly and covers the frame and 

springs to avoid injury. Do not jump down 

off the trampoline. Climb off carefully to 

avoid injury.

•All users should be aware of their own 

limitations. The risk of severe injury must 

be taken seriously. It is important to bend 

your knees on landing to achieve the best 

possible control. Jump up and and in the 

same spot -this provides the best control. 

SAFETY INSTRUCTIONS AND ASSEMBLY GUIDE FOR

TRAMPOLINE SIZE Diameter 305 x 76 x 258 CM 

Aim for the middle marking. Gain full con

-

trol of your jumps before attempting more 

difficult jumps.

•Do not use the trampoline when you are 

under the influence of alcohol, medicine 

or other drugs. This dramatically increases 

the risk of injury as coordination, judge

-

ment and reaction time are affected.

•Do not smoke when using the trampoline. 

•Do not use the trampoline if you suffer 

from high blood pressure.

•Do not use the trampoline if you are 

pregnant. 

•Never jump down onto the trampoline 

from a roof or other elevations. This in

-

creases the risk of injury.

•Do not pull yourself up onto the trampo

-

line by the padded edge.

•Do not use the trampoline if it is wet. The 

trampoline pad becomes slippery and this 

increases the risk of the jumper falling and 

injuring him/herself.

•Do not use the trampoline in strong 

winds. This may unbalance the jumper and 

thereby result in serious injuries.

•Inspect the trampoline for defects before 

use EVERy time. • Tighten up fittings and 

check regularly that all ties have been tied 

correctly.

•Replace any worn or defective parts. 

Remedy any defects. Make sure that the 

trampoline is free of algae, soil, etc.

•Do not use shoes, boots or other foot

-

wear on the trampoline.

•Make sure that clothes and pockets do 

not con tain sharp objects when using the 

trampoline.

•Do not allow pets onto the trampoline. 

Sharp claws can damage the trampoline 

pad.

If using a ladder to get on and off the 

trampoline, please make sure that the 

trampoline is not used without supervi-

sion! ~emove the ladder, if appli-cable.

•Do not use the trampoline after dark.

Make sure the zip on the netting remains 

closed when the trampoline is in use.

Remember that the netting is not designed 

for jumping into to gain more speed or for 

taking off faster!

Check regularly that the netting has been 

fitted correctly.

Tighten up the assembly fittings.

Inspect the trampoline and the netting for 

defects before use EVERy time. Tighten up 

fittings and check regularly that all ties have 

been tied correctly.

• Before season is started maintenance is 

required.

• Regular maintenance is required. Ne

-

glecting regular maintenance can lead to a 

risk for users.

• Check all nuts and bolts for tightness and 

tighten when required.

• Check that all spring-loaded (pit pin) 

joints are still intact and cannot become 

dislodged during play.

• Only one user at a time due to collision 

hazard.

• No Somersaults are allowed.

• Adult supervision required.

• Check all coverings for bolts and sharp 

edges and replace when required.

Location of the trampoline:

There must be a minimum headroom 

above the trampoline of 7.3 metres, i.e. 

this area should be free of objects of any 

kind.

The trampoline must be placed on a flat 

and level surface.

The surface must not be concrete, tiles or 

asphalt.

No objects must be placed under the 

trampoline.

The trampoline must be located at a 

suitable distance (minimum 2.5 m) from 

electric cables, swimming pools, fences, 

trees and branches, climbing frames and 

other objects.

Maintenance:

Clean the trampoline pad using a damp 

cloth to remove any algae, dirt, etc. Then 

wipe with a dry cloth. Do not use the tram

-

poline before it is completely dry. Do not 

use cleaning agents or other chemicals to 

clean the product. Tighten all fittings reg

-

ularly, and make sure the mat is correctly 

fitted.

Further information:

We recommend securing the trampoline 

in strong winds. Tie the trampoline down 

with ropes attached to the trampoline pad. 

Tie the trampoline down in a minimum of 

three places distributed evenly across the 

trampoline frame. Do not secure the legs 

as these may become misaligned and ruin 

the trampoline. Dismantle or remove the 

trampoline completely, if required. It may 

result in great danger if the tram-poline is 

not secured in strong winds.

Summary of Contents for Stoj

Page 1: ...STOJ 4702602 305cm 76cm 258cm EN 71 14...

Page 2: ...2 3...

Page 3: ...er konstrueret til at springe ind i for mere fart og hurtigere afs t Tjek med j vne mellemrum at nettet er monteret korrekt Eftersp nd monterings beslag Trampolinen og nettet skal inspiceres for fejl...

Page 4: ...la s kerhets och monteringsanvisnin gar f re anv ndning och beh ll anvisnin garna f r framtida referens Vi rekommenderar att tv personer tillsam mans monterar studsmattan Om studsmattan ska flyttas be...

Page 5: ...bruik volledig door en bewaar ze voor latere raadpleging Het is aan te raden de trampoline met twee personen te monteren Als u de trampoline wilt verplaatsen moet u minimaal met zijn twee n zijn Til d...

Page 6: ...mpoline Ne fixez pas les pieds afin qu ils ne soient pas d centr s et que cela n ab me pas le trampoline D montez ou retirez compl tement le trampoline si n ces saire Si le trampoline n est pas fix ce...

Page 7: ...egal bb k t szem ly sz ks ges A trampolint vatosan emelj k v zszintes helyzetben tartsuk s gy vigy k a k v nt helyre Ha a trampolint t volabbi helyre kell sz ll tani akkor sze relj k sz t s az j helye...

Page 8: ...SLO Pred uporabo preberite vse varnostne napotke in navodila za sestavljanje ter jih shranite e jih boste morda potrebovali v prihodnosti Priporo amo da trampolin sestavita dve osebi e elite trampoli...

Page 9: ...ka padne i ozli jedi se Ne koristite trampolinu po sna nom vjetru On mo e naru iti ravnote u skaka a i time prouzro iti ozbiljne ozljede Provjerite ima li o te enja na trampolini prije SVAKE uporabe P...

Page 10: ...ti do loma trampoline PO potrebi rastavite i potpuno uklonite trampolinu Neu vr ena tramp olina u uslovima jakog vjetra predstavlja veliku opasnost SRB Molimovasda pro itate sva sigurnosna up utstva i...

Page 11: ...trambulin devine alunecoas iar acest lucru spore te riscul de c dere i v t mare Nu utiliza i trambulina pe v nt puternic Acest lucru v poate dezechilibra i v pute i v t ma grav Inspecta i DE FIECARE...

Page 12: ...22 23 GR 120 KGS m 305 76 x 258 cm Ei JaI 7 3 2 5 m BG 305 X 76 x 258 CM 120 KGS 7 3 2 5...

Page 13: ...esine ve ciddi yaralanmalar meydana gelmesine neden olabilir HER kullan m ndan nce trambolinde ar za olup olmad n inceleyin Tespit elemanlar n s k t r n ve t m ba lar n do ru bir ekilde ba lan p ba la...

Page 14: ...if it is wet The trampoline pad becomes slippery and this increases the risk of the jumper falling and injuring him herself Do not use the trampoline in strong winds This may unbalance the jumper and...

Page 15: ...28 29 2m 2m 120KG 1 x 1 2 x 1 3 x 3 4 x 3 5 x 3 6 x 6 7 x 60 8 x 1 10ft 1 6 1 2 1 2 x3 6 5 3 3 3...

Page 16: ...30 31 1 30 15 45 7 22 37 53 3 11 18 26 33 41 48 56 1 10ft x4 x4 x8 1 2 3 4 3 4 1 2 3 4 1 7 2 3 4 4 4 1...

Page 17: ...32 33 x 6 x 6 1 5 6 7 8 2 3 x 1 x 1 x 1 x 6 x 6 5 6 2...

Page 18: ...34 35 7 8 9 1 2 3 2 1 3 3 3 5...

Page 19: ...H FONTOS INFORM CI Ne hagyja kint t lre a trambulint s a h l t Minden alkatr szt sz raz llapotban biztons gosan tegyen el Sz raz helyen tartand Vegye figye lembe hogy a sz l s egy b id j r si hat sok...

Reviews: