background image

20/20

GB

  Can be spot cleaned with water  

DK

  Kan pletrenses med vand  

DE

   Flecken können per Hand mit Wasser 

entfernt werden.

NO

  Kan flekkrenses med vann  

SE

    Fläckar kan tvättas bort med vatten  

FI

   Tahranpoisto vedellä  

PL

   Plamy można czyścić wodą  

CZ

   Skvrny lze čistit vodou  

HU

  Vízzel folttisztítható  

NL

    Vlekken kunnen worden verwijderd 

met water  

SK

   Škrvny možno čistiť vodou  

FR

    Les tâches peuvent être lavées à l’eau

SI

   Madeže lahko očistite z vodo  

HR

    Manja područja mogu se čistiti vodom

IT

  Lavabile con acqua.

ES

    Puede limpiar las manchas con agua.

BA

   Mrlje očistiti vodom  

RS

   Fleke mogu da se očiste vodom  

UA

  Плями можна чистити водою  

RO

   Poate fi curățat cu apă pe suprafețe 

mici  

BG

    Петната се почистват само с вода  

GR

   Μπορεί να πλυθεί τοπικά με νερό

PT

  Pode ser limpo com água.  

RU

   Пятна можно отмывать водой  

TR

   Spot suyla temizlenebilir  

CN

  

可用水进行局部清洗

  

22

PAP

FSC logo

Summary of Contents for MALGOMAJ

Page 1: ...1 20 JYSK a s Soedalsparken 18 DK 8220 Brabrand 45 8939 7500 DK13590400 ROLLER BLIND MALGOMAJ...

Page 2: ...ykona odborn k Ak m te pochybnosti alebo ot zky t kaj ce sa bezpe nej in tal cie v dy kontaktujte odborn ka Ur en len na pou itie v interi ri FR INFORMATIONS IMPORTANTES Veuillez lire attentivement l...

Page 3: ...arn kan f snorene rundt halsen Flytt senger barnesenger og andre m bler bort fra gardinsnorene Unng binde snorene sammen Pass p at snorene ikke vrir seg slik at de danner en l kke SE VARNING Sm barn k...

Page 4: ...nts Pour viter les tranglements et enchev trements tenez les cordons hors de port e des jeunes enfants Les cordons peuvent s enrouler autour du cou des enfants Ne placez pas de lit d enfant parc ou me...

Page 5: ...ora na kojima se nalaze gajtani Nemojte vezati gajtane jedan za drugi Uvjerite se da gajtani nisu uvijeni i da ne formiraju om u RS UPOZORENJE Mala deca mogu da se zadave om om koja se napravi od kono...

Page 6: ...astados dos cord es das cortinas N o fa a n s nos cord es Verifique que os cord es n o se entrela am nem criam n s Leia atentamente as instru es e instale em conformidade RU TR UYARI K k ocuklar ekme...

Page 7: ...12 20 13 20 F W 4 cm F W 4 cm W W 1 2 F X 1 2 X 1 2 3 5 mm F F 1 cm 1 2 3 5 4...

Page 8: ...14 20 15 20 i B 6 i A p 15 16 C p 17 B p 15 16...

Page 9: ...16 20 17 20 7A 7B 8A 9A 8B 9B 1 2 10A 11A i 1 2 10B 11B i...

Page 10: ...NG verstikkingsgevaar kleine onderdelen SK Bezpe nostn zariadenie je ur en a testovan len na pou itie s prilo en mi al ziami VAROVANIE nebezpe enstvo udusenia mal asti FR Le dispositif de s curit a t...

Page 11: ...odou HU V zzel folttiszt that NL Vlekken kunnen worden verwijderd met water SK krvny mo no isti vodou FR Les t ches peuvent tre lav es l eau SI Made e lahko o istite z vodo HR Manja podru ja mogu se i...

Reviews: