Upravljanje
Dugme ON/OFF (uključeno/isključeno)
Za uključivanje i isključivanje uređaja koristite ovo dugme na bočnoj strani uređaja, a za uključivanje je potreban jednostavan pritisak. Pritisnite
jednom za uključivanje i ponovo pritisnite za isključivanje.
Dugme za svjetlo
Pritisnite jednom za uključivanje svjetla te ponovo pritisnite za isključivanje.
Koraci za ispravno korištenje Difuzera arome
1.
Prije punjenja Difuzera arome vodom, isključite ga pomoću dugmeta na prednjoj strani ili ga iskopčajte iz struje.
2.
Napunite rezervoar za vodu do oznake za maksimum. Nemojte prekoračiti oznaku za maksimum jer to može dovesti do nepravilnog rada
Difuzera arome i uzrokovati prolijevanje vode. Ovaj Difuzer arome dizajniran je za upotrebu s čistom vodom i idealno bi to trebala biti destilovana
voda ili, ako to nije dostupno, možete upotrijebiti čistu vodu iz česme. Nakon što se rezervoar za vodu napuni do maksimalnog nivoa, u vodu se
mogu dodavati eterična ulja. Pridržavajte se uputa za upotrebu eteričnih ulja kako biste bili sigurni da koristite ispravnu količinu. (Pogledajte sliku 2
Oznaka nivoa vode na stranici 1).
3.
Vratite poklopac rezervoara na mjesto, pazeći pritom da bude pravilno poravnan i da dobro naliježe na osnovu uređaja. Ako poklopac nije
pravilno postavljen, između njega i osnove će se nalaziti razmak koji će omogućiti kapanje vode niz uređaj. Ako se poklopac ne može ispravno
namjestiti, okrenite ga i pokušajte ponovo.
(Pogledajte sliku 3 Pravilno postavljanje poklopca na stranici 2).
4.
Ako su poklopac za vodu i gornji poklopac pravilno postavljeni, može se uključiti uređaj. Uključite dugme ON/OFF koje se nalazi sa strane pa će
se uključiti uređaj.
Eterična ulja
Ovaj Difuzer arome kompatibilan je s većinom eteričnih ulja dostupnih kod mnogih dobavljača. Preporučuje se korištenje samo 3-5 kapi ulja sa
svakim punjenjem do maksimalnog nivoa
vode. Za najbolje rezultate slijedite savjete za upotrebu isporučene s eteričnim uljem.
Spajanje napajanja s Difuzerom arome
Za spajanje s Difuzerom arome putem USB kabla, USB priključak se ukopčava u adapter (nije uključeno) i preporučujemo upotrebu adaptera s 5 V, 1
A; okrugli utikač odgovara Difuzeru arome.
Čišćenje i održavanje
• Nakon svake upotrebe očistite posudu i poklopac Difuzera arome mekom krpom.
(Pogledajte sliku 4 Čišćenje Difuzera arome na stranici 2)
• NEMOJTE upotrebljavati jaka alkalna ili kisela sredstva za čišćenje.
• NEMOJTE upotrebljavati abrazivna sredstva ili abrazivne krpe za čišćenje.
• Isključite uređaj i izlijte preostalu vodu
• Nakon čišćenja pustite da se osuši
• Čuvajte na suhom, hladnom mjestu
• Ako se voda ne obnovi i rezervoar se ne čisti pravilno svaka 3 dana, mikroorganizmi koji se mogu nalaziti u vodi ili okruženju gdje se uređaj koristi ili
skladišti mogu rasti u rezervoaru vode i ispustiti se u zrak stvarajući vrlo ozbiljan rizik po zdravlje.
• Ispraznite rezervoar i ponovo ga napunite svaki treći dan. Prije ponovnog punjenja, očistite ga svježom vodom iz česme ili sredstvima za čišćenje
posušite sve površine.
• Ako imate bilo kakvih problema s proizvodom, morate ga vratiti u prodavnicu u kojoj je kupljen.
Važna sigurnosna uputstva
1.
Pročitajte ove upute i pridržavajte ih se na pravilan način. Nepravilna upotreba Aromatskog difuzera može dovesti do ozljeda. Važno: Ne uranjajte
Aromatski difuzer u vodu ili neku drugu tečnost.
2.
Iskopčajte Aromatski difuzer iz struje kada ga ne upotrebljavate i kad god dodajete vodu.
3.
Nemojte pomicati Aromatski difuzer kad sadrži vodu koja bi se mogla proliti, čak i kada je u upotrebi ili ukopčan.
4.
U vodu nemojte dodavati nikakve strane koncentrate osim aromatskih esencija.
5.
Ne stavljajte ruku direktno u paru.
6.
Nemojte dodavati prekomjernu količinu vode koja premašuje oznaku MAX. U tom slučaju će difuzer prestati raditi ili čak uzrokovati curenje vode.
7.
Difuzer arome smije se upotrebljavati isključivo u zatvorenom prostoru u svrhe opisane u ovim uputama.
8.
Vaš Difuzer arome nije igračka, ne dopustite djeci da se igraju s uređajem.
9.
NEMOJTE izvlačiti adapter izmjenične struje iz utičnice mokrim rukama ili držanjem za kabl za napajanje.
10. NEMOJTE upotrebljavati Difuzer arome u neposrednoj blizini kade, tuša ili bazena (pazite na minimalnu udaljenost od 3 m).
11. Zaštitite kablove napajanja od ulja. Pobrinite se da kabl napajanja nije kontaminiran eteričnim uljima.
12. Pobrinite se da je Difuzer arome pravilno postavljen kako bi se osigurala bolja stabilnost tokom rada.
13. NEMOJTE blokirati rešetku ventilatora jer tako maglica neće ispravno izlaziti.
14. Difuzer arome čuvajte na suhom mjestu koje nije dostupno djeci.
15. Ako je kabl napajanja oštećen, NEMOJTE ga upotrebljavati.
16. Upotrebljavajte samo mirise, arome ili eterična ulja koja NE sadrže alkohol.
17. Prije održavanja, čišćenja i nakon svake upotrebe isključite Difuzer arome i izvucite adapter izmjenične struje iz utičnice.
napunite čistom vodom.
19. Rezervoar za vodu i pokrov spremnika za vodu izrađeni su od antibakterijskog materijala i imaju antibakterijsku funkciju
20. Imajte na umu da visoke razine vlage mogu potaknuti rast bioloških organizama u okruženju.
21. Ne dopustite da područje oko difuzera postane vlažno ili mokro. Ako se pojavi vlaga, smanjite proizvodnju difuzera.
Ako se proizvodnja difuzera ne može smanjiti, ovlaživačem zraka se koristite sporadično. Nemojte dopustiti da se upijajući materijali, kao što su tepisi,
zavjese ili stolnjaci, navlaže.
22. Tokom punjenja i čišćenja uređaj iskopčajte iz struje.
23. Nikada ne ostavljajte vodu u rezervoaru kada se uređaj ne koristi.
24. Ispraznite i očistite ovlaživač zraka prije skladištenja. Ovlaživač zraka očistite prije sljedeće upotrebe.
25. Za rad difuzera potrebno je min. 900 miliampera.
26. Na priključujte proizvod na napajanje dok je u pakovanju.
osoba sa nedovoljnim iskustvom i znanjem, ukoliko nisu pod nadzorom ili ne koriste uređaj prema uputama osobe zadužene za njihovu sigurnost.
28. Ovaj uređaj mogu upotrebljavati djeca starosne dobi od 8 godina i starija i osobe ograničenih tjelesnih, čulnih ili mentalnih sposobnosti ili
nedovoljnog iskustva i znanja ako su pod nadzorom ili ako su upućeni u siguran način upotrebe uređaja te ako su razumjeli moguće opasnosti. Djeca se
ne smiju igrati uređajem. Čišćenje i održavanje koje obavlja korisnik ne smiju obavljati djeca bez nadzora.
BA
VAŽNE INFORMACIJE!
Prije početka sklapanja i/ili korištenja ovog proizvoda pažljivo pročitajte cijeli priručnik. Pažljivo se pridržavajte uputa u priručniku i sačuvajte ga za
buduću upotrebu.
Korisničko odlaganje otpadne opreme iz privatnih domaćinstava u Evropskoj Uniji i Ujedinjenom Kraljevstvu. Ovaj simbol naznačava da se proizvod
ne smije odlagati zajedno s ostalim kućnim otpadom. Električna i elektronička oprema sadrže tvari koje mogu naškoditi zdravlju ljudi i okolišu ako se
oprema ne reciklira pravilno. Vaša je odgovornost da predate otpadnu električnu i elektroničku opremu na predviđenom sabirnom mjestu radi
recikliranja. Predajom ovih proizvoda na pravilno recikliranje pomažete da se spriječi nepotrebno ugrožavanje okoliša te zaštiti zdravlje ljudi. Za više
informacija o pravilnom odlaganju obratite se lokalnom gradskom uredu, službi za odlaganje kućnog otpada ili prodavnici u kojoj ste kupili ovaj
proizvod.
PRIRUČNIK ZA UPOTREBU
Dijelovi Aromatskog difuzera
Vidi sliku 1
1.Dugme ON/OFF (uključeno/isključeno) - 2. Dugme za svjetlo - 3. Osnova - 4. Rezervoar za vodu
5. Poklopac rezervoara - 6. Gornji poklopac - 7. Ulazna snaga - 8. USB kabl - 9. Oznaka za maksimum
Komande
Dugme za uključivanje/isključivanje
Da biste uključili i isključili uređaj, koristite ovo dugme na bočnoj strani jedinice koje zahteva jednostavan pritisak radi uključivanja. Pritisnite jednom
da biste ga uključili, pritisnite ponovo da biste ga isključili.
Dugme za svetlo
Pritisnite jednom da biste uključili svetlo, pritisnite ponovo da biste ga isključili.
Koraci za pravilnu upotrebu aroma difuzora
1.
Pre nego što napunite aroma difuzor vodom, isključite ga pomoću dugmeta na prednjoj strani ili ga isključite iz električne mreže.
2.
Napunite rezervoar za vodu do navedene oznake maksimalnog nivoa. Nemojte prekoračiti oznaku maksimalnog nivoa jer će to dovesti do
nepravilnog rada aroma difuzora, kao i do prolivanja vode. Ovaj aroma difuzor je dizajniran tako da se koristi sa čistom vodom, idealno bi trebalo da
bude destilovana voda ili ako nije dostupna možete koristiti čistu vodu iz česme. Kada se rezervoar za vodu napuni do maksimalnog nivoa, u vodu se
mogu dodati eterična ulja. Obavezno pratite uputstva za eterično ulje kako biste se uverili da koristite odgovarajuću količinu. (Pogledajte sliku 2 sa
oznakom nivoa vode na strani 1).
3.
Ponovo postavite poklopac rezervoara, pazeći da je pravilno poravnat i da čvrsto naleže u osnovu jedinice. Ako poklopac nije pravilno
postavljen, između njega i osnove će se stvoriti zazor, što omogućava da voda kaplje niz stranu uređaja. Ako poklopac ne naleže pravilno, okrenite
ga i pokušajte ponovo.
(Pogledajte sliku 3 za pravilno postavljanje poklopca na strani 2).
4.
Kada su poklopac za vodu i gornji poklopac pravilno postavljeni, jedinica može da se uključi. Uključite dugme za uključivanje/isključivanje koje
se nalazi sa strane i uređaj će se uključiti.
Eterična ulja
Ovaj aroma difuzor je kompatibilan sa većinom eteričnih ulja dostupnih kod mnogih dobavljača. Preporučuje se upotreba samo 3-5 kapi ulja za
svako maksimalno punjenje
vode. Za najbolje rezultate, sledite uputstva za upotrebu isporučena uz eterično ulje.
Priključivanje aroma difuzora na napajanje
Prilikom priključivanja aroma difuzora preko USB kabla, USB utikač se priključuje u adapter (nije uključen), preporučujemo korišćenje adaptera od 5V,
1A; okrugli utikač odgovara aroma difuzoru.
Čišćenje i održavanje
• Nakon svake upotrebe, mekon krpom očistite posudu i poklopac aroma difuzora.
(Pogledajte sliku 4 za čišćenje aroma difuzora na strani 2)
• NEMOJTE koristiti jaka alkalna ili kisela sredstva za čišćenje.
• NEMOJTE koristiti abrazivna sredstva za čišćenje ili abrazivne krpe za čišćenje.
• Isključite uređaj iz električne mreže i izlijte preostalu vodu
• Nakon čišćenja, sačekajte da se osuši
• Čuvajte na suvom, hladnom mestu
• Mikroorganizmi koji mogu biti prisutni u vodi ili području u kojem se uređaj koristi ili skladišti mogu rasti u rezervoaru za vodu i ispuštati se u
vazduh, što može izazvati veoma ozbiljne zdravstvene rizike ako se voda ne menja i rezervoar ne čisti temeljno na svaka 3 dana.
• Ispraznite rezervoar i punite ga svaki treći dan. Pre ponovnog punjenja, očistite ga svežom vodom iz česme ili sredstvom za čišćenje ako je to
naznačeno od strane proizvođača. Uklonite kamenac, naslage ili slojeve koji su se formirali sa strane rezervoara ili unutrašnjih površina i obrišite sve
površine.
• Ako imate bilo kakvih problema sa proizvodom, potrebno je da ga vratite prodavcu od kojeg ste ga kupili.
Važna bezbednosna uputstva
1. Pročitajte i pravilno sledite ova uputstva. Nepravilna upotreba aromatičnog difuzora može dovesti do povreda. Važno: Nemojte potapati
aromatični difuzor u vodu ili bilo koju drugu tečnost.
2.
Isključite aromatični difuzor iz električnog napajanja kada se ne koristi i kad god dodajete vodu.
3.
Ne pomerajte aromatični difuzor ako sadrži vodu jer možete da je prolijete, čak i kada je u upotrebi ili priključen na električno napajanje.
4.
Osim aromatičnih esencija, u vodu nemojte dodavati strane koncentrate.
5.
Ne stavljajte ruku direktno u paru.
6.
Nemojte puniti vodu iznad oznake MAX. U suprotnom će difuzor prestati da radi ili će doći do curenja vode.
7.
Aroma difuzor sme da se koristi samo u zatvorenom prostoru u svrhe opisane u ovim uputstvima.
8. Vaš aroma difuzor nije igračka, ne dozvolite deci da se igraju s njim.
9. NE isključujte adapter za naizmeničnu struju iz utičnice mokrim rukama ili držeći strujni kabl.
10. NEMOJTE koristiti aroma difuzor u neposrednoj blizini kade, tuša ili bazena (održavajte minimalnu udaljenost od 3 m).
11. Zaštite strujne kablove od ulja. Uverite se da kabl za napajanje nije zaprljan eteričnim uljima.
12. Uverite se da je aroma difuzor pravilno postavljen kako biste obezbedili veliki nivo stabilnosti tokom rada.
13. NEMOJTE blokirati rešetku ventilatora jer će to dovesti do nepravilnog izbacivanja magle.
14. Čuvajte aroma difuzor na suvom mestu van domašaja dece.
15. Ako je kabl za napajanje oštećen, NEMOJTE ga koristiti.
16. Koristite samo mirise, arome ili eterična ulja koja NE sadrže alkohol.
17. Isključite aroma difuzor pre bilo kakvog održavanja, čišćenja i nakon svake upotrebe i iskopčajte adapter za naizmeničnu struju iz utičnice.
18. Uz redovnu upotrebu, ispustite vodu iz jedinice i očistite je, uklanjajući kamenac, naslage ili slojeve koji su se možda nakupili. Napunite čistom
vodom.
19. Rezervoar za vodu i poklopac rezervoara su izrađeni od antibakterijskog materijala i imaju antibakterijsku funkciju
20. Imajte u vidu da visoki nivoi vlažnosti mogu podstaći rast bioloških organizama u tom području.
21. Ne dozvolite da područje oko difuzora postane vlažno ili mokro. Ako dođe do stvaranja vlage, smanjite izlaznu snagu difuzora.
Ako izlazna snaga difuzora ne može da se reguliše, povremeno koristite ovlaživač. Ne dozvolite da upijajući materijali kao što su tepisi, zavese,
draperije ili stolnjaci postanu vlažni.
22. Isključite uređaj tokom punjenja i čišćenja.
23. Nikada ne ostavljajte vodu u rezervoaru kada se uređaj ne koristi.
24. Ispraznite i očistite ovlaživač pre skladištenja. Očistite ovlaživač pre sledeće upotrebe.
25. Za funkcionisanje difuzora potrebno je najmanje 900 miliampera.
26. Ne priključujte proizvod na napajanje dok je u pakovanju.
lica koja ne poseduju iskustvo i znanje za to, osim ako im osoba odgovorna za njihovu bezbednost ne obezbedi nadzor ili uputstva prilikom
upotrebe ovog uređaja.
koje ne poseduju odgovarajuće iskustvo i znanje, ukoliko im osoba odgovorna za njihovu bezbednost obezbedi nadzor ili uputstva prilikom
upotrebe ovog uređaja. Deca ne smeju da se igraju uređajem. Deca ne smeju da obavljaju čišćenje i održavanje uređaja bez nadzora.
RS
VAŽNE INFORMACIJE!
Pažljivo pročitajte kompletan priručnik pre nego što počnete da sklapate i/ili koristite ovaj proizvod. Detaljno sledite priručnik i sačuvajte ga za
kasniju upotrebu.
Odlaganje otpadne opreme korisnika u privatnim domaćinstvima u Evropskoj uniji i Ujedinjenom Kraljevstvu. Ovaj simbol ukazuje na to da ovaj
proizvod ne sme da se odlaže zajedno sa drugim kućnim otpadom. Električna i elektronska oprema sadrže supstance koje mogu biti štetne po
zdravlje ljudi i životnu sredinu ukoliko se ne recikliraju na odgovarajući način. Vaša je dužnost da ih predate na odgovarajućem mestu predviđenom
za prikupljanje električnog i elektronskog otpada radi reciklaže. Predavanjem baterija radi odgovarajuće reciklaže sprečavate nepotrebno
zagađivanje prirode i životne sredine ovim proizvodima, a štitite i zdravlje ljudi. Dodatne informacije u vezi sa odgovarajućim odlaganjem proizvoda
potražite kod predstavnika lokalnih vlasti, komunalnih službi ili u prodavnici u kojoj ste kupili ovaj proizvod.
KORISNIČKI PRIRUČNIK
Delovi aromatičnog difuzora
Види слику 1
1. Dugme za uključivanje/isključivanje - 2. Dugme za svetlo - 3. Osnova - 4. Rezervoar za vodu
5. Poklopac rezervoara - 6. Gornji poklopac - 7. Ulazna snaga - 8. USB kabl - 9. Oznaka za maksimum
2.
1.
3.
4.
2.
1.
3.
4.
33.
34.
35.
36.
9
8
7
6
5
4
3
2
1
9
8
7
6
5
4
3
2
1