Controlli
Pulsante ON/OFF
Per accendere e spegnere l'unità, utilizzare questo pulsante situato sul lato dell'unità e richiede una semplice pressione per l'accensione. Premere
una volta per accendere, premere di nuovo per spegnere.
Pulsante luce
Premere una volta per accendere la luce, premere di nuovo per spegnerla.
Fasi per l'uso corretto del Diffusore aromatico
possibile aggiungere all'acqua gli oli essenziali. Assicurarsi di seguire le istruzioni per l'olio essenziale per assicurarsi di utilizzarne la quantità
3.
Rimettere il tappo del serbatoio, assicurandosi che sia allineato correttamente e che si adatti perfettamente alla base dell'unità. Se il tappo non
è installato correttamente, ci sarà uno spazio tra questo e la base che consentirà all'acqua di gocciolare lungo il lato dell'unità. Se il tappo non si
adatta correttamente, ruotare e riprovare.
4.
Dopo aver montato correttamente il tappo dell'acqua e il tappo superiore, è possibile accendere l'unità. Accendere/spegnere il pulsante situato
sul lato: l'unità si accenderà.
Oli essenziali
gocce di olio per ogni livello massimo di riempimento di
acqua. Per ottenere risultati ottimali, seguire i consigli per l'uso forniti con l'olio essenziale.
Collegamento dell'alimentazione al Diffusore aromatico
Pulizia e manutenzione
• NON utilizzare detergenti fortemente alcalini o acidi.
• NON utilizzare detergenti o panni abrasivi.
• Scollegare l'unità e far uscire l'acqua residua
• Dopo la pulizia, lasciare asciugare
• Conservare in un luogo fresco e asciutto
• I microrganismi che possono essere presenti nell'acqua o nell'ambiente in cui l'apparecchio viene utilizzato o conservato possono proliferare
correttamente ogni 3 giorni.
• Svuotare il serbatoio e rabboccare ogni tre giorni. Prima del rabbocco, pulire con acqua corrente pulita o detergenti, se richiesto dal produttore.
• In caso di problemi con il prodotto, restituirlo al rivenditore presso il quale è stato acquistato.
Importanti istruzioni di sicurezza
4.
Non aggiungere all'acqua alcun concentrato estraneo, se non le essenze aromatiche.
5.
Non mettere la mano direttamente nel vapore.
9.
NON estrarre l'adattatore CA dalla presa con le mani bagnate o tenendo il cavo di alimentazione.
11. Proteggere i cavi di alimentazione dall'olio. Assicurarsi che il cavo di alimentazione non sia contaminato da oli essenziali.
13. NON ostruire la griglia del ventilatore in quanto ciò provocherebbe un'emissione non corretta della nebulizzazione.
15. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, NON utilizzarlo.
16. Utilizzare solo fragranze, aromi o oli essenziali che NON contengano alcol.
accumulati. Riempire con acqua pulita.
19. Il serbatoio dell'acqua e il relativo coperchio sono realizzati in materiale antibatterico e hanno una funzione antibatterica
20. Tenere presente che livelli di umidità elevati possono favorire la crescita di organismi biologici nell'ambiente.
tende, teli o tovaglie si inumidiscano.
22. Scollegare l'apparecchio durante il riempimento e la pulizia.
23. Non lasciare mai acqua nel serbatoio quando l'apparecchio non è in uso.
26. Non collegare il prodotto all'alimentazione mentre è ancora nella confezione.
mancanza di esperienza e conoscenza, a meno che queste non vengano sorvegliate o istruite sull'uso da una persona responsabile della loro sicurezza.
prive di esperienza e conoscenza, purché siano sorvegliate o abbiano ricevuto istruzioni relative all'uso in sicurezza dell'apparecchio e ne comprendano i
la supervisione di un adulto.
IT
INFORMAZIONE IMPORTANTE
Leggere con attenzione l'intero manuale prima di iniziare ad assemblare e/o utilizzare questo prodotto. Attenersi a quanto indicato nel manuale e
conservarlo per consultazioni future.
e all'ambiente se non riciclate correttamente. È responsabilità dell'utente consegnare a un punto di raccolta designato per il riciclaggio le
apparecchiature elettriche ed elettroniche. Quando si ricicla correttamente, si aiuta a prevenire che questi prodotti possano danneggiare
MANUALE D'USO
Parti del diffusore aromatico
1. Pulsante ON/OFF - 2. Pulsante luce - 3. Base - 4. Serbatoio dell'acqua - 5. Tappo del serbatoio
6. Tappo superiore - 7. Ingresso di alimentazione - 8. Cavo USB - 9. Tacca Livello Massimo
Controles
Botón ON/OFF (encendido/apagado)
Para encender y apagar la unidad, utilice este botón situado en el lateral de la unidad. Basta con pulsarlo una vez para encenderla. Púlselo una vez
para encender la unidad y vuelva a pulsarlo para apagarla.
Botón de luz
Púlselo una vez para encender la luz y vuelva a pulsarlo para apagarla.
Pasos para el uso correcto del difusor aromático
1.
Antes de llenar el difusor aromático con agua, apáguelo con el botón de la parte delantera o desconéctelo de la red eléctrica.
2.
Llene el depósito de agua hasta la marca de nivel máximo indicada. No supere la marca de nivel máximo, ya que el difusor aromático no
funcionará correctamente y provocará un derrame de agua. Este difusor aromático está diseñado para su uso con agua limpia. Lo ideal es que sea
agua destilada o, si no está disponible, también es posible utilizar agua de grifo limpia. Tras llenar el depósito de agua hasta el nivel máximo, se
pueden añadir aceites esenciales al agua. Asegúrese de seguir las instrucciones de los aceites esenciales para garantizar que se utiliza la cantidad
correcta. (Consulte la imagen 2, Marca del nivel de agua, en la página 1).
3.
Vuelva a colocar el tapón del depósito asegurándose de que está correctamente alineado y encajado en la base de la unidad. Si el tapón no se
coloca correctamente, habrá un espacio entre el tapón y la base que hará que el agua gotee por el lateral de la unidad. Si el tapón no encaja
correctamente, gírelo e inténtelo de nuevo.
(Consulte la imagen 3, Colocación correcta del tapón, en la página 2).
4.
Una vez que el tapón de agua y el tapón superior se hayan colocado correctamente, es posible encender la unidad. Encienda el aparato con el
botón ON/OFF situado en el lateral.
Aceites esenciales
Este difusor aromático es compatible con la mayoría de los aceites esenciales disponibles de muchos proveedores. Se recomienda utilizar de 3 a 5
gotas de aceite con cada nivel máximo de llenado de
agua. Siga las recomendaciones de uso suministradas con el aceite esencial para obtener los mejores resultados.
Conexión de la alimentación al difusor aromático
Al conectar el difusor de aromas con el cable USB, el conector USB se conecta al adaptador (excluido). Le recomendamos que utilice un
adaptador de 5 V y 1 A; el conector redondo encaja en el difusor aromático.
Limpieza y mantenimiento
• Después de cada uso, limpie el vaso y la tapa del difusor aromático con un paño suave.
(Consulte la imagen 4, Limpieza del difusor aromático, en la página 2)
• NO utilice productos de limpieza alcalinos o ácidos fuertes.
• NO utilice productos de limpieza abrasivos ni paños de limpieza abrasivos.
• Desenchufe la unidad y vacíe el agua restante.
• Después de la limpieza, deje que el aparato se seque.
• Guarde el aparato en un lugar fresco y seco.
• Los microorganismos que pueden estar presentes en el agua o en el entorno donde se utiliza o almacena el aparato pueden proliferar en el
depósito de agua y ser expulsados al aire, lo que causa riesgos muy graves para la salud cuando el agua no se renueva y el depósito no se limpia
correctamente cada 3 días.
• Vacíe el depósito y rellénelo cada tres días. Antes de rellenarlo, límpielo con agua del grifo limpia o con productos de limpieza, si así lo requiere
• Si tiene algún problema con el producto, debe devolverlo al establecimiento donde lo compró.
Instrucciones de seguridad importantes
1.
Lea y siga estas instrucciones correctamente. El uso incorrecto del difusor aromático puede provocar lesiones. Importante: No sumerja el difusor
aromático en agua ni en ningún otro líquido.
2.
Desconecte el difusor aromático de la corriente eléctrica cuando no esté en uso y siempre que vaya a añadirle agua.
3.
No mueva el difusor aromático cuando contenga agua, ya que podría derramarla, incluso mientras está en uso o conectado.
4.
No añada ningún concentrado extraño al agua, aparte de las esencias aromáticas.
5.
No coloque la mano directamente en el vapor.
6.
No añada agua en exceso por encima de la marca MÁX. De lo contrario, el difusor dejará de funcionar o incluso provocará fugas de agua.
8.
El difusor aromático no es un juguete: no permita que los niños jueguen con el aparato.
9.
NO desenchufe el adaptador de CA de la toma de corriente con las manos mojadas ni sujetando el cable de alimentación.
10. NO utilice el difusor aromático cerca de una bañera, ducha o piscina (mantenga una distancia de separación mínima de 3 m).
11. Proteja los cables de alimentación del aceite. Asegúrese de que el cable de alimentación no esté contaminado con aceites esenciales.
12. Asegúrese de que el difusor aromático esté colocado correctamente para garantizar la máxima estabilidad durante su funcionamiento.
13. NO bloquee la rejilla del ventilador, ya que esto hará que el vapor no se emita correctamente.
14. Guarde el difusor aromático en un lugar seco e inaccesible para los niños.
15. Si el cable de alimentación está dañado, NO lo utilice.
16. Utilice únicamente fragancias, aromas o aceites esenciales que NO contengan alcohol.
17. Antes de realizar cualquier tarea de mantenimiento, limpieza o después de cada uso, apague el difusor aromático y desenchufe el adaptador de CA
de la toma de corriente.
18. Si se utiliza de forma constante, drene el agua de la unidad y límpiela, eliminando cualquier incrustación, depósito o película que pueda haberse
acumulado. Rellene con agua limpia.
19. El depósito de agua y el tapón del depósito de agua están fabricados con material antibacteriano y tienen una función antibacteriana.
20. Tenga en cuenta que unos altos niveles de humedad pueden favorecer la proliferación de organismos biológicos en el entorno.
21. No permita que la zona situada alrededor del difusor se humedezca o moje. Si se produce humedad, reduzca la salida del difusor.
alfombras, cortinas, paños o manteles, se humedezcan.
22. Desenchufe el aparato durante el llenado y la limpieza.
23. Nunca deje agua en el depósito cuando el aparato no esté en uso.
25. El difusor necesita un mínimo de 900 miliamperios para funcionar.
26. No conecte el producto a la corriente eléctrica mientras esté dentro de su embalaje.
27. Este aparato no está diseñado para ser utilizado por personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o que no
cuenten con la experiencia y conocimientos necesarios, a menos que cuenten con supervisión o hayan recibido instrucciones acerca del uso del
producto por parte de una persona responsable de su seguridad.
28. Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta
de experiencia y conocimientos, siempre que cuenten con supervisión o hayan recibido instrucciones acerca del uso seguro del aparato y entiendan los
peligros que conlleva. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento del usuario no deben ser realizados por niños sin
supervisión.
ES
¡INFORMACIÓN IMPORTANTE!
Lea detenidamente todo el manual antes de proceder a montar o utilizar este producto. Siga el manual y consérvelo para poder consultarlo en el
futuro.
Eliminación de aparatos utilizados por usuarios particulares en la Unión Europea y en el Reino Unido. Este símbolo indica que este producto no debe
desecharse junto con el resto de residuos domésticos. Los aparatos eléctricos y electrónicos contienen sustancias que pueden ser nocivas para el
medioambiente y la salud de las personas si no se reciclan adecuadamente. El usuario tiene la responsabilidad de entregar estos productos a un
punto de recogida designado para el reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos. Mediante la entrega para su correcto reciclaje, se evita que estos
productos puedan dañar la naturaleza y el medioambiente de forma innecesaria, además de contribuir a proteger la salud de las personas. Si desea
obtener más información acerca del modo adecuado de desechar estos productos, póngase en contacto con el ayuntamiento, el servicio de
recogida de basuras o la tienda en la que compró el producto.
MANUAL DE USUARIO
Partes del difusor aromático
Ver Figura 1
1. Botón ON/OFF (encendido/apagado) - 2. Botón de luz - 3. Base - 4. Depósito de agua 5. Tapón del depósito
6. Tapón superior - 7. Entrada de alimentación - 8. Cable USB - 9. Marca de nivel máximo
2.
1.
3.
4.
2.
1.
3.
4.
29.
30.
31.
32.
9
8
7
6
5
4
3
2
1
9
8
7
6
5
4
3
2
1
