1.
2.
3.
4.
Scandinavian Sleeping & Living
JYSK.com
Made in China
JYSK a/s
Soedalsparken 18
DK-8220 Brabrand
+45 8939 7500
DK13590400
UK importer:
JYSK Ltd.
Biostat House
Pepper Road
SK7 5BW
Product no.: 4912051/76675001
Model: AJ-510-R
External AC Adapter (excl.): 5V, 1A suggested
Tank Capacity (ml): 120ml
LED Colour: Warm white light
Input: DC 5V, 1A
Output: Max. 5W
Manufacturer: Cixi Zhengcheng Electrical Appliance Co., Ltd
Controls
Button ON/OFF
Button of light
Steps for correct using Aroma Diffuser
water. Be sure to follow the essential oil instructions to ensure that the correct amount is used.
(Refer to the pic 2 Water Level Mark on page 1).
(Refer to the pic 3 Correct Fitment of cap on page 2).
unit will power up.
Essential oils
water. Follow the usage advice supplied with the essential oil for best results.
Connecting power to your Aroma Diffuser
Vigtige sikkerhedsanvisninger
nedsænkes i vand eller nogen anden væske.
4. Tilsæt ikke andre koncentrater til vandet ud over æteriske olier.
5. Ræk ikke hånden direkte ned i dampen.
6. Hæld ikke mere vand i beholderen end til maks.-markeringen.
9. Træk IKKE stikket ud af stikkontakten med våde hænder eller ved at trække i ledningen.
(sørg for en minimumsafstand på tre meter).
11. Beskyt ledningerne mod olie. Sørg for, at ledningen ikke kommer i kontakt med de æteriske olier.
13. Blokér IKKE for damphullet, da det vil medføre, at dampen ikke spredes korrekt ud i rummet.
16. Brug kun dufte, aromaer eller æteriske olier UDEN alkohol.
19. Vandbeholderen og dækslet til vandbeholderen er fremstillet af antibakterielt materiale med en antibakteriel funktion.
20. Vær opmærksom på, at høje fugtighedsniveauer kan fremme væksten af biologiske organismer i miljøet.
Lad ikke absorberende materialer såsom tæpper, gardiner eller duge blive fugtige.
22. Træk stikket ud af stikkontakten under påfyldning og rengøring.
26. Produktet må ikke tilsluttes strømforsyningen, mens det stadig er i emballagen.
27. Dette apparat er IKKE beregnet til at blive brugt af personer (herunder børn) med nedsat fysisk, sansemæssig eller psykisk
formåen eller med manglende erfaring og viden, medmindre de er under opsyn eller er blevet instrueret i brugen af apparatet
af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.
28. Dette apparat kan bruges af børn fra de er 8 år og derover og af personer med nedsat fysisk, sansemæssig eller psykisk formåen
eller med manglende erfaring og viden, såfremt de er under opsyn eller er blevet instrueret i sikker brug af apparatet samt forstår
de farer, der kan opstå. Børn må ikke lege med dette apparat. Rengøring og brugervedligeholdelse må ikke udføres af børn uden opsyn.
Knapper
ON/OFF-kontakt
tænde, og tryk igen for at slukke.
Lyskontakt
Tryk én gang for at tænde lyset, og tryk igen for at slukke.
Trin til korrekt brug af aromadiffuseren
vand fra hanen. Når vandbeholderen er fyldt op til det maksimale niveau, kan du hælde æteriske olier i vandet. Sørg for at følge anvisningerne
for at sikre, at du anvender en korrekt mængde æterisk olie. (Se billede 2 Vandstandsmærke på side 1).
3. Sæt dækslet på igen, og sørg for, at det sidder korrekt i enhedens base. Hvis dækslet ikke sidder korrekt, vil der være en sprække mellem
igen. (Se billede 3 Korrekt placering af dækslet på side 2).
4. Når begge dæksler sidder korrekt, kan du tænde for enheden. Tryk på knappen ON/OFF på siden for at tænde enheden.
Æteriske olier
vand. Følg vejledningen, der følger med den æteriske olie, så får du det bedste resultat.
Sådan tilslutter du din aromadiffuser
Rengøring og vedligeholdelse
• ANVEND IKKE stærke alkaliske eller syreholdige rengøringsmidler.
• ANVEND IKKE skrappe eller slibende rengøringsklude.
• Træk stikket ud af stikkontakten, og hæld det resterende vand ud.
• Opbevares tørt og køligt.
• Mikroorganismer, der kan forekomme i vandet eller i miljøet, hvor enheden bruges eller opbevares, kan vokse i vandbeholderen og trænge ud i
luften og medføre alvorlige sundhedsrisici, hvis vandet ikke udskiftes, og tanken ikke rengøres korrekt hver tredje dag.
• Tøm vandbeholderen, og påfyld den hver tredje dag. Inden påfyldning skal beholderen rengøres med rent vand fra hanen, eller evt. med
• Hvis du oplever problemer med produktet, skal du returnere det til den forhandler, hvor du har købt det.
DK
VIGTIG INFORMATION!
Læs hele manualen grundigt igennem før samling og/eller brug af dette produkt. Følg manualen nøje, og opbevar den til senere brug.
batterierne genanvendes i overensstemmelse med lovgivningen og ikke unødigt belaster miljøet. For yderligere oplysninger om korrekt
GB
IMPORTANT INFORMATION!
Please read the entire manual carefully before starting to assemble and/or using this product. Follow the manual thoroughly and keep it for
further reference.
Disposal of waste equipment by users in private households in the European Union. This symbol indicates that this product must not be disposed
of with your other household waste. Electrical and electronic equipment contain substances which may cause damage to human health and
environment if not recycled correctly. It is your responsibility to hand over to a designated collection point for recycling of waste electrical and
electronic equipment. When handing over for correct recycling you help to prevent these products straining nature and environment
waste disposal service or the store where you purchased this product.
Parts of the Aromatic Diffuser
Refer to pic 1
1. Button ON/OFF - 2. Button of light - 3. Base - 4. Water Tank - 5. Tank Cap
6. Top Cap - 7. Power Input - 8. USB Cable - 9. Maximum Mark
USER MANUAL
BRUGERVEJLEDNING
Aromadiffuserens bestanddele
Se billede 1
1. ON/OFF-kontakt - 2. Lyskontakt - 3. Base - 4. Vandbeholder - 5. Dæksel - 6. Topdæksel
2.
1.
3.
4.
2.
1.
3.
4.
Important safety Instructions
4. Do not add any foreign concentrate to the water, other than the aromatic essences.
5. Do not put your hand directly into the steam.
9. DO NOT pull the AC adapter from the socket with wet hands or by holding on to the power lead.
11. Protect power leads from oil. Ensure that the power cable is not contaminated with essential oils.
13. DO NOT block the fan grill as this will cause the mist not to be emitted correctly.
15. If the power cable is damaged, DO NOT use.
16. Only use fragrances, aromas or essential oils that DO NOT contain alcohol.
19. The water tank and water tank cover is made of antibacterial material and have antibacterial function
20. Be aware that high humidity levels may encourage the growth of biological organisms in the environment.
21. Do not permit the area around the d
come damp or wet. If dampness occurs, turn the outpu
user down.
user output volume cannot be turned down, use the humidifier intermittently. Do not allow absorbent materials, such as
carpeting, curtains, drapes, or tablecloths, to become damp.
22. Unplug the appliance during filling and cleaning.
23. Never leave water in the reservoir when the appliance is not in use.
24. Empty and clean the humidifier before storage. Clean the humidifier before next use.
25. The d
min 900 miliampere to function.
26. Do not connect the product to supply while it is in the packaging.
27. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack
of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person
responsible for their safety.
28. The appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance
in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall
not made by children without supervision.
Cleaning and maintenance
•
• DO NOT use strong alkaline or acidic cleaners.
• DO NOT use abrasive cleaners or abrasive cleaning cloths.
• Unplug the unit and pour out remaining water
• After cleaning, leave to dry
• Store in a dry, cool place
• Warning: Micro-organisms that may be present in the water or in the environment where the appliance is used or stored, can
grow in the water reservoir and be blown in the air causing very serious health risks when the water is not renewed
and the tank is not cleaned properly every 3 days.
• Empty the tank and refill every third day. Before refilling, clean it with fresh tap water or cleaning agents if required by the
manufacturer. Remove any scale, deposits, or film that has formed on the sides of the tank or on interior surfaces, and wipe all
surfaces dry.
• If you experience any problems with the product, it must be returned to the retailer from which it was purchased.
9
8
7
6
5
4
3
2
1
9
8
7
6
5
4
3
2
1
