٤
ﻲﺑﺮﻋ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
ﺔﺣﻮﻟ
ضﺮﻌﻟا
ةﺬﻓﺎﻧ
1
ﻞﻴﻤﺤﺘﻟا
ﺔﺤﺘﻓ
2
MUTE
رز
3
SCAN
رز
4
(
ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا
ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا
)
AST
رز
5
(
ضﺮﻌﻟا
)
DISP
رز
6
TUNE/FOLDER
صﺮﻗ
7
(
تﻮﺼﻟا
)
PUSH SOUND
رز
مﺎﻗرﻻا
رارزا
8
DISC –/+
رارزا
•
(
راﺮﻜﺘﻟا
)
RPT
رز
•
(
ﻲﺋاﻮﺸﻌﻟا
)
RDM
رز
•
TITLE/PAGE
رز
•
(
غرﺎﻔﻟا
ءﺰﺠﻟا
ﻲﻄﺨﺗ
)
B.SKIP
رز
•
ﺖﻴﺳﺎﻜﻟا
ةﺮﺠﺣ
9
4
رز
!
(
ﺔﻋﺎﺴﻟا
)
H
رز
¢
رز
"
(
ﺔﻘﻴﻗﺪﻟا
)
M
رز
(
CD
ﺔﻧاﻮﻄﺳﻻا
جاﺮﺧا
)
0
رز
#
CD
رز
$
ءاﺰﺟﻻا
ءﺎﻤﺳا
ضﺮﻌﻟا
ةﺬﻓﺎﻧ
(
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا
)
TAPE/PROG
رز
%
FM/AM
رز
&
(
ﻂﻳﺮﺸﻟا
جاﺮﺧا
)
0
رز
(
VOLUME
ﻲﻓ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
صﺮﻗ
)
(
ﺔﻗﺎﻄﻟا
)
PUSH POWER
رز
ضﺮﻌﻟا
ةﺬﻓﺎﻧ
،
iPod
،
TAPE
،
CD-CH
،
CD
—
رﺪﺼﻤﻟا
تاﺮﺷﺆﻣ
AM
،
FM3
،
FM2
،
FM1
MP3
ﻦّﻴﺒﻣ
+
CD
لﺎﺧدإ
ﺮﺷﺆﻣ
,
WMA
ﻦّﻴﺒﻣ
-
،
(
راﺮﻜﺘﻟا
)
RPT
—
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻊﺿو
تﺎﻨﻴﺒﻣ
.
(
ﺔﻈﻓﺎﺤﻟا
)
،
SCAN
،
(
ﻲﺋاﻮﺸﻌﻟا
)
RDM
(
غرﺎﻔﻟا
ءﺰﺠﻟا
ﻲﻄﺨﺗ
)
B.SKIP
ﻦّﻴﺒﻣ
/
—
ﻒﻟاﻮﻤﻟا
لﺎﺒﻘﺘﺳا
تﺎﻨﻴﺒﻣ
:
(
ﻮﻳﺮﻴﺘﺳ
)
ST
،
(
يدﺎﺣﻻا
تﻮﺼﻟا
)
MO
—
ﺔﻧاﻮﻄﺳﻻا
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
تﺎﻨﻴﺒﻣ
;
،
(
ID3
ﺔﻗﺎﻄﺑ
)
TAG
،
(
ﻒﻠﻤﻟا
/
رﺎﺴﻤﻟا
)
(
ﺔﻈﻓﺎﺤﻟا
)
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا
ضﺮﻌﻟا
ﺔﺷﺎﺷ
<
AR02-05_KW-TC801[UN]f.indd 4
AR02-05_KW-TC801[UN]f.indd 4
8/20/07 3:25:46 PM
8/20/07 3:25:46 PM
