20
FRANÇAIS
Opérations pour les cassettes
Lecture d’une cassette
• Lors de la localisation d’un morceau donné:
– Si la bande est rebobiné jusqu’à son début,
la lecture démarre à partir du début de cette
face.
– Si la bande est avancée rapidement jusqu’à
sa fin, elle est inversée et la lecture démarre
à partir du début de l’autre face.
• Dans les cas suivants, la fonction Multi Music
Scan (MMS), le saut de blanc et la lecture
répétée ne fonctionnent pas correctement:
– Bandes avec des morceaux contenant des
passage très calmes ou des passages non
enregistrés.
– Bandes avec de courtes sections non
enregistrées.
– Bandes avec beaucoup de bruit ou de
bourdonnement entre les morceaux.
• N’utilisez pas les cassettes suivantes:
– Cassettes sales ou poussiéreuses.
– Cassettes avec des étiquettes qui se
décollent.
– Cassettes à bande lâche qui peut se prendre
dans le mécanisme.
Changement de la source
• Si vous changez la source, la lecture s’arrête
aussi (sans éjecter la cassette).
Éjection d’une cassette
• Vous pouvez aussi éjecter la cassette en
appuyant sur Cassette’s
0
(Éjection de la
cassette) quand le contact de la voiture est
coupé. (Cependant, vous ne pouvez pas
insérer de cassette dans le logement de la
cassette quand le contact de la voiture est
coupé.)
Utilisation de iPod
Lecture de iPod
• Vous pouvez commander les types suivants
de iPod à travers l’adaptateur d’interface.
– iPod avec dock (3e génération)
– iPod avec molette cliquable (4e génération)
– iPod mini
– iPod photo
– iPod nano*
1
– iPod video (5e génération)*
2
*
1
Quand vous connectez iPod nano à cet
adaptateur d’interface, assurez-vous de
déconnecter le casque d’écoute; sinon,
aucun son n’est entendu.
*
2
Il n’est pas possible de parcourir les
fichiers vidéo du menu “Vidéos” pendant
que iPod est connecté à l’adaptateur
d’interface.
• Si la lecture avec l’iPod ne fonctionne pas
correctement, veuillez mettre à jour votre
logiciel iPod avec la dernière version. Pour en
savoir plus sur la mise à jour de votre iPod,
consultez le site <http://www.apple.com>.
• Quand vous mettez cet appareil sous tension,
iPod est chargé à travers cet appareil.
• Pendant que iPod est connecté, toutes les
opérations à partir de iPod sont hors service.
Réalisez toutes les opérations à partir de cet
appareil.
• Le texte d’information peut ne pas être affiché
correctement.
– Certains caractères tels que les lettres
accentuées n’apparaissent pas correctement
sur l’affichage.
– Le texte d’information apparaissant sur
l’affichage dépend des conditions de
communication entre iPod et l’appareil.
• Si le texte d’information comprend plus de 8
caractères, maintenez pressée TITLE/PAGE
répétitivement pour afficher le reste du texte.
Cet appareil peut afficher un maximum de 40
caractères.
Avis concernant l’adaptateur d’interface
• Les commandes de iPod peuvent ne pas
fonctionner correctement en fonction de
l’état des communications entre l’adaptateur
d’interface et iPod.
• Dans le cas où iPod ne fonctionne pas
correctement après l’avoir connecté à
l’adaptateur d’interface, déconnectez le câble
de connexion de iPod, puis connectez-le à
nouveau. Si iPod ne fonctionne toujours pas
correctement, réinitialisez iPod.
FR20-23–KW-TC801[UN]f.indd 20
FR20-23–KW-TC801[UN]f.indd 20
20/8/07 2:18:13 pm
20/8/07 2:18:13 pm
