٧
|
ﻲﺑﺮﻋ
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ
ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ
ﺭﺍﺭﺯﺃ
ﺪﺣﺃ
ﻭﺃ
K
/
J
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﺿﺍ
:
ﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍ
ﺔﻄﺤﻤﻟﺍ
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
•
.(
6
ﻰﻟﺇ
1
ﻦﻣ
)
(
ﻭﺃ
)
ﻦﻴﻌﻣ
ﻢﻗﺭ
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﺹﺮﻗ
ﻒﻠﺑ
ﻢﻗ
ﻢﺛ
،
(
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ
)
MENU
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﺿﺍ
.
ﺪﻴﻛﺄﺘﻠﻟ
ﺹﺮﻘﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﺿﺍﻭ
ﺎﹰﻘﺒﺴﻣ
(
PTY
ﺚﺤﺑ
)
ﻞﻀﻔﻤﻟﺍ
ﻚﺠﻣﺎﻧﺮﺑ
ﻦﻋ
ﺚﺤﺑﺍ
.
ﻂﻘﻓ
FM
ﺭﺪﺼﻤﻟ
ﺮﻓﻮﺘﻣ
.
G
T/P
ﻰﻠﻋ
ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ
ﻊﻣ
ﻂﻐﺿﺍ
١
ﺹﺮﻘﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﺿﺍ
ﻢﺛ
،
PTY
ﺰﻣﺭ
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﺹﺮﻗ
ﻒﻠﺑ
ﻢﻗ
٢
.
ﺚﺤﺒﻟﺍ
ﺀﺪﺒﻟ
ﻰﻟﺇ
ﻒﻴﻟﻮﺘﻟﺍ
ﻢﺘﻳ
،ﻪﺗﺩﺪﺣ
ﻱﺬﻟﺍ
ﺰﻣﺮﻠﻟ
ﻞﺛﺎﻤﻣ
PTY
ﺰﻣﺮﺑ
ﺎﹰﺠﻣﺎﻧﺮﺑ
ﺚﺒﺗ
ﺔﻄﺤﻣ
ﺩﻮﺟﻭ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
.
ﺔﻄﺤﻤﻟﺍ
ﻩﺬﻫ
،
SCIENCE
،
CULTURE
،
DRAMA
،
EDUCATE
،
SPORT
،
INFO
،
AFFAIRS
،
NEWS
:
PTY
ﺰﻣﺭ
،
(
ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ
)
LIGHT M
،
(
ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ
)
EASY M
،
(
ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ
)
ROCK M
،
(
ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ
)
POP M
،
VARIED
،
RELIGION
،
SOCIAL
،
CHILDREN
،
FINANCE
،
WEATHER
،
(
ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ
)
OTHER M
،
CLASSICS
FOLK M
،
OLDIES
،
(
ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ
)
NATION M
،
COUNTRY
،
JAZZ
،
LEISURE
،
TRAVEL
،
PHONE IN
DOCUMENT
،
(
ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ
)
ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ
ﻊﺿﻭ
ﻲﻓ
ﻱﺭﻭﺮﻤﻟﺍ
ﻡﺎﺣﺩﺯﻻﺍ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ
ﻂﻴﺸﻨﺗ
.
ﻂﻘﻓ
FM
ﺭﺪﺼﻤﻟ
ﺮﻓﻮﺘﻣ
.
G
T/P
ﻂﻐﺿﺍ
ﺭﺪﺼﻣ
ﻱﺃ
ﻦﻣ
(
ﺎﹰﺣﺎﺘﻣ
ﻥﺎﻛ
ﻥﺇ
)
،ﺔﺘﻗﺆﻣ
ﺔﻔﺼﺑ
(
TA
)
ﻱﺭﻭﺮﻤﻟﺍ
ﻡﺎﺣﺩﺯﻻﺍ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﻰﻟﺇ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻝﻮﺤﺘﺗ
.
AM
ﻑﻼﺨﺑ
ﺮﺧﺁ
.
G
T/P
ﻰﻠﻋ
ﺔﻴﻧﺎﺛ
ﺓﺮﻣ
ﻂﻐﺿﺍ
،ﻂﻴﺸﻨﺘﻟﺍ
ﺀﺎﻐﻟﻹ
•
ﻯﺮﺧﺃ
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
.
MENU
ﻰﻠﻋ
ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ
ﻊﻣ
ﻂﻐﺿﺍ
١
.
ﺹﺮﻘﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﺿﺍ
ﻢﺛ
،
[TUNER]
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﺹﺮﻗ
ﺭﺩﺃ
٢
ﻢﺛ
،
(
ﻩﺎﻧﺩﺃ
ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ
ﺮﻈﻧﺍ
)
ﺪﻳﺪﺤﺘﻠﻟ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﺹﺮﻗ
ﺮﻳﻭﺪﺘﺑ
ﻢﻗ
٣
.
ﺹﺮﻘﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﺿﺍ
.
ﺝﻭﺮﺨﻠﻟ
MENU
ﻂﻐﺿﺍ
٤
.
G
T/P
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﺿﺍ
،ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ
ﻲﻣﺮﻬﻟﺍ
ﻪﻠﺴﻠﺴﺗ
ﻭﺃ
ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ
ﺮﺼﻨﻋ
ﻰﻟﺇ
ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ
ﻮﻳﺩﺍﺭ
XX
:
ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﺍ
RADIO TIMER
.
ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ
ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ
ﻦﻋ
ﺮﻈﻨﻟﺍ
ﺾﻐﺑ
ﺩﺪﺤﻣ
ﺖﻗﻭ
ﻲﻓ
ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ
ﻡﻮﻘﻳ
.
ﻞﻤﻌﻳ
ﻥﺃ
ﺖﹼﻗﺆﻤﻠﻟ
ﻦﻜﻤﻳ
ﺓﺮﻣ
ﻢﻛ
ﺩﺪﺣ
:
OFF
/
WEEKLY
/
DAILY
/
ONCE
١
.
AM
ﻭﺃ
FM
ﺔﺟﻮﻣ
ﺪﻳﺪﺤﺗ
:
AM
/
FM
٢
ﺔﻄﺤﻤﻟﺍ
ﺩﺪﺣ
:(
AM
ﺕﺎﺟﻮﻤﻟ
)
06
ﻰﻟﺇ
01
ﻦﻣﻭ
/(
FM
ﺔﺟﻮﻤﻟ
)
18
ﻰﻟﺇ
01
٣
.
ﺎﹰﻘﺒﺴﻣ
ﺔﻨﻴﻌﻤﻟﺍ
.
ﻂﻴﺸﻨﺘﻟﺍ
ﺖﻗﻭﻭ
١
*
ﻡﻮﻳ
ﻂﺒﺿﺍ
٤
.
ﻝﺎﻤﺘﻛﻻﺍ
ﺪﻨﻋ
“
M
”
ﺀﻲﻀﺗ
•
.
١
ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ
ﻲﻓ
[WEEKLY]
ﻭﺃ
[ONCE]
ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﺪﻨﻋ
ﻂﻘﻓ
ﻩﺪﻳﺪﺤﺗ
ﻦﻜﻤﻳ
١
*
.
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ
ﺕﻻﺎﺤﻟﺍ
ﻲﻓ
ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ
ﺖﹼﻗﺆﻣ
ﻂﺸﻨﹸﻳ
ﻦﻟ
.
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻑﺎﻘﻳﺇ
•
.
AM
ـﻟ
ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ
ﺖﹼﻗﺆﻣ
ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﺪﻌﺑ
[SRC SELECT]
ﻲﻓ
[AM]
ـﻟ
[OFF]
ﺩﺪﺤﹸﻳ
•
(
٤
)
SSM
:
SSM 13 – 18
/
SSM 07 – 12
/
SSM 01 – 06
.
FM
ﺔﺟﻮﻤﻟ
ﺔﻄﺤﻣ
١٨
ﻰﻟﺇ
ﻞﺼﻳ
ﺎﻤﻟ
ﺎﹰﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗﻭﺃ
ﺎﹰﻘﺒﺴﻣ
ﺎﹰﻄﺒﺿ
ﻱﺮﺠﻳ
/
SSM 07 – 12
ﺩﺪﺣ
.
ﺕﺎﻄﺤﻣ
٦
ﻝﻭﺃ
ﻦﻳﺰﺨﺗ
ﺭﻮﻓ
“SSM”
ﺾﻴﻣﻭ
ﻒﻗﻮﺘﻳ
.
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ
ﺔﻄﺤﻣ
١٢
ـﻟﺍ
ﻦﻳﺰﺨﺘﻟ
SSM 13 – 18
٢
*
IF BAND
FM
ﺕﺎﻄﺤﻣ
ﻦﻣ
ﻞﺧﺍﺪﺘﻟﺍ
ﺀﺎﺿﻮﺿ
ﺾﻔﺨﻟ
ﻒﻟﺍﻮﻤﻟﺍ
ﺔﻴﺋﺎﻘﺘﻧﺍ
ﺓﺩﺎﻳﺯ
:
AUTO
ﻊﺒﺘﻳ
:
WIDE
؛
(.
ﻮﻳﺮﻴﺘﺴﻟﺍ
ﺕﻮﺻ
ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ
ﻥﺍﺪﻘﻓ
ﻢﺘﻳ
ﻥﺍ
ﻦﻜﻤﻳ
) .
ﺓﺭﻭﺎﺠﻤﻟﺍ
ﺾﻔﺨﻨﺗ
ﻦﻟ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﺓﺩﻮﺟ
ﻦﻜﻟ
،ﺓﺭﻭﺎﺠﻤﻟﺍ
FM
ﺕﺎﻄﺤﻣ
ﻦﻣ
ﻞﺧﺍﺪﺘﻟﺍ
ﺀﺎﺿﻮﺿ
.
ﻮﻳﺮﺘﺳﻻﺍ
ﺮﻴﺛﺄﺗ
ﻰﻘﺒﻴﺳﻭ
٢
*
MONO
؛
.
ﻩﺪﻘﻓ
ﻢﺘﻴﺳ
ﻮﻳﺮﺘﺴﻟﺍ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﺮﻴﺛﺄﺗ
ﻦﻜﻟﻭ
FM
ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ
ﻦﺴﺤﻳ
:
ON
.
ﺀﺎﻐﻟﺍ
:
OFF
٢
*
NEWS-STBY
؛
.
ﺎﹰﺣﺎﺘﻣ
ﻥﺎﻛ
ﺍﺫﺇ
ﺭﺎﺒﺧﻷﺍ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
ﻰﻟﺇ
ﺎﹰﺘﻗﺆﻣ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻝﻮﺤﺘﺗ
ﻑﻮﺳ
:
ON
.
ﺀﺎﻐﻟﺍ
:
OFF
٢
*
REGIONAL
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ
ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ
ﻲﻓ
ﻂﻘﻓ
ﻯﺮﺧﺃ
ﺔﻄﺤﻣ
ﻰﻟﺇ
ﻝﻮﺤﺘﻳ
:
ON
.
ﺀﺎﻐﻟﺍ
:
OFF
؛
.
“AF”
ﻲﻓ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
٢
*
AF SET
ﺔﻜﺒﺷ
ﺲﻔﻧ
ﻲﻓ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ
ﺲﻔﻧ
ﺚﺒﺗ
ﻯﺮﺧﺃ
ﺔﻄﺤﻣ
ﻦﻋ
ﺎﹰﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
ﺚﺤﺒﻳ
:
ON
؛
.
ﺊﻴﺳ
ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ
ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻﺍ
ﻥﻮﻜﻳ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻞﻀﻓﺃ
ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺎﺑ
Radio Data System
.
ﺀﺎﻐﻟﺍ
:
OFF
.
ﻂﻘﻓ
FM
ﺭﺪﺼﻤﻟ
٢
*
JS_JVC_KW-R710_EU_AR_02.indd 7
JS_JVC_KW-R710_EU_AR_02.indd 7
18/12/2013 12:44:06 PM
18/12/2013 12:44:06 PM
