JVC BD-X201MS, Instructions Manual

Page: 202 / 498

F-36
Réglages et commandes pour l’enregistrement
Sélection des styles du menu des titres et des chapitres
Chaque DVD enregistré contient des menus de titres et de chapitres qui fournissent des informations sur ses titres et ses chapitres.
Lorsque l’enregistrement est effectué, les numéros de titre, numéros de chapitre et miniatures sont générés automatiquement pour créer
les menus des titres et des chapitres.
Plus précisément, les images initiales des enregistrements individuels sont utilisées comme miniatures pour le menu des titres.
De même, les images auxquelles des marques de chapitres ont été insérées servent de miniatures pour les menus des chapitres. (Ces
miniatures peuvent être modifiées ultérieurement.) Le menu des titres devient la première miniature du menu des chapitres.
Le terme «style» est utilisé pour indiquer une combinaison de caractéristiques de miniatures des menus des titres et des chapitres. Cet
enregistreur de DVD peut mémoriser huit styles différents et l’écran DVD MENU est utilisé pour indiquer le type de style à utiliser.
Réglages dans l’écran DVD MENU
1.
Appuyez sur la touche SET UP pour afficher le menu Setup.
2.
Sélectionner DVD MENU dans le menu Setup et appuyer sur SET.
•
L’écran DVD MENU apparaît. Sur cet écran, le paramètre STYLE indique le
style actuellement sélectionné pour les menus des titres et des chapitres.
3.
Vérifier les réglages du style actuellement sélectionné.
Sélectionner STYLE et appuyer sur SET pour afficher l’écran STYLE correspon-
dant.
TITLE PATTERN
: Le modèle d’affichage actuellement sélectionné pour le
menu des titres. Chaque modèle d’affichage emploie
des nombres, des positions et des tailles de miniatures
ainsi que des arrières-plans différents.
CHAPTER PATTERN : Le modèle d’affichage actuellement sélectionné pour le
menu des chapitres. Chaque modèle d’affichage
emploie des nombres, des positions et des tailles de
miniatures ainsi que des arrières-plans différents.
4.
Utiliser les touches curseur (
M
,
N
,
K
et
L
) pour sélectionner l’un des huit
types de styles et afficher l’écran STYLE correspondant.
5.
Pour utiliser un style donné, sélectionner le numéro correspondant et
appuyer sur SET.
Ce numéro de type sera alors mémorisé par l’enregistreur de DVD.
La touche d’écran BACK sera alors en surbrillance. Appuyer sur SET pour revenir
à l’écran DVD MENU.
„ Si vous quittez l’écran STYLE avec BACK sans valider le nouveau style
sélectionné avec SET, le style ne sera pas modifié.
Remarques
•
Les paramètres STYLE pour les menus des chapitres peuvent être librement
modifiés jusqu’à la clôture du titre. (
X
Page 47)
• Les paramètres STYLE pour les menus des titres peuvent être librement modifiés
jusqu’à ce que le DVD soit finalisé. (
X
Page 53)
• Chaque style peut être librement modifié et stocké dans la mémoire de l’enregis-
treur de DVD.
Il est également possible de sélectionner et de modifier librement des modèles
d’affichage (c’est-à-dire le numéro, la position et la taille des miniatures en plus
de l’arrière-plan). Reportez-vous à la page 37 pour plus d’informations sur la
modification des paramètres STYLE.
• Dans certains cas, les images utilisées comme miniatures du menu des chapitres
peuvent être légèrement différentes des images auxquelles les marques de cha-
pitres correspondantes ont été insérées.
EXIT
DISC
INPUT SELECT
SYSTEM
DVD MENU
RECORDER
REMOTE
DISPLAY
CLOCK ADJUST
NETWORK
MENU
STYLE
TYPE1
THUMNAIL FORM NORMAL
CAPTER PATERN
1
TITLE PATERN
1
DISC IN ACTION TITLE
TITLE END
NEXT TITLE
DVD MENU TYPE
TOP
EDIT MENU
DISABLE
DVD MENU
BACK
TYPE1
1
1
STYLE
TITLE PATTERN
CHAPTER PATTERN
1
TYPE2
TYPE3 TYPE4
TYPE5 TYPE6 TYPE7 TYPE8
Menu Setup
Écran DVD MENU
Écran STYLE
Types de styles