F
Beste klant!
Voor de montage van uw nieuwe kas is geen
technische ervaring vereist, maar het is belangrijk dat
u deze handleiding nauwkeurig volgt.
De montagehandleiding is uitgewerkt als een
combinatie van tekst en tekeningen. De profielen
zitten in genummerde verpakkingen die
overeenkomen met de volgorde in de handleiding.
Monteer één verpakking per keer. Alle bouten,
moeren en andere benodigdheden zijn verpakt in
zak nr. 0 (zie specificatie op blz. 12). Elke verpakking
staat op een afzonderlijke componentenlijst
gespecificeerd.
Alle detailtekeningen zijn voorzien van een van deze
twee symbolen:
Van binnenuit gezien Van buitenaf gezien.
Voorzorgsmaatregelen.
t
%FNPOUBHFNBHBMMFFOVJUHFWPFSEXPSEFOJO
droog weer met weinig wind.
t
(FCSVJLBMUJKEIBOETDIPFOFOCJKIFUNPOUFSFO
van glas.
t
)FUHMBTWPPSEFLBTIFFęTDIFSQFLBOUFO
vooral als het stukgaat.
t
)VMQFOFONFUOBNFLJOEFSFONPFUFOFSPQ
gewezen worden dat gebroken glas gevaarlijk
kan zijn. Ruim gebroken glas meteen op en
verpak het goed voordat u het weggooit.
t
(FCSVJLFWFOUVFFMFFOWFJMJHIFJETCSJMUFSXJKMV
de glasklemmen aanbrengt.
t
"MTVFFOMBEEFSHFCSVJLUNPFUEF[FPQFFO
egale onderlaag staan
t
)FUJTWFSFJTUPNIVMQUFIFCCFO
Verwijzingen.
De kolom met toont op welke kant(en) de
componenten moeten worden gebruikt.
Blz. 13:
Fundering
De fundering maakt geen deel uit van deze
leverantie, maar een originele fundering is
afzonderlijk te koop. Hiermee bent u van een stabiele
fundering verzekerd die énvoudig te monteren is.
Indien u uw eigen fundering maakt, gelden de
aangegeven maten als buitenmaten.
Indien u een originele fundering koopt, heeft u
ook ca. 75 liter beton nodig en 6-8 kunststof-/
betonbuizen van ca. 800 mm die tot vorstvrije diepte
worden ingegraven voor het bevestigen van de
hoeken en middenankers. De fundering moet 100%
waterpas en haaks zijn. Het laatstgenoemde kunt u
controleren door te meten of de diagonale afstanden
gelijk zijn.
Gereedschap
Voor de montage van de kas heeft u het op blz.12
afgebeelde gereedschap nodig
Blz. 14-27:
-FHEFDPNQPOFOUFO[PBMTPQEFUFLFOJOHJT
afgebeeld en monteer ze daarna in de op de
tekeningen aangegeven volgorde. De moeren
niet helemaal vastspannen voordat heel de
deelconstructie gemonteerd is.
Blz. 13:
(Bevestiging op de fundering)
Wanneer u de fundering zelf gemaakt heeft, boort
u gaten (7 mm) in het bodemframe tussen alle
verticale profielen, waarna u de kas op de fundering
(A) vastschroeft.
Indien u een originele fundering gebruikt, wordt de
kas bij elke verticale spijl vastgezet, zoals afgebeeld
op (B/C).
Blz. 24-27:
Smeer de schroeven voor de deur eerst met zeep in
om de montage te vergemakkelijken.
Montage van glas/polycarbonaat.
Voordat u begint!
Controleer eerst dat de gevels en zijkanten loodrecht
en haaks staan en dat deur(en) en ra(a)m(en) feilloos
werken.
Maak de platen en profielen met aceton schoon.
De beste montagevolgorde:
1) Ramen – 2) Dak – 3) Deuren – 4) Voor- &
achtergevel – 5) Zijkanten
Blz. 30-33:
Glasmontage (tekening 1 tot 8) Begin van onderen
en monteer het glas een voor een. Breng een 3 mm
streep silicone aan op verticale profielen die met een
gestippelde streep op de tekening aangeduid staan.
(een streep van 3 mm biedt maximale aanhechting).
Als u meer dan de aanbevolen hoeveelheid gebruikt,
kunt u extra tubes kopen.
Monteer de veren en glashouders zoals aangegeven.
X = Veer, > = Glashouder
Evt. gebroken glas voorzichtig naar buiten wippen en
de silicone met een scherp stanleymes losmaken. Het
profiel helemaal schoonschrapen voordat het nieuwe
glas erin gezet wordt.
Blz. 34-37:
Polycarbonaatmontage
De overzichtstekeningen blz. 34/36 laten zien waar ze
gemonteerd moeten worden.
De typeaanduiding geeft de lengte in mm aan. Evt.
aanpassen met een fijn getande zaag.
NB! Om algengroei te voorkomen mogen de platen
niet met aarde in aanraking komen. Gebruik een
stuk karton als onderlaag.
Monteer de A-profielen zoals op blz. 35/37 staat
aangegeven. Zet de plaat in het onderste profiel, buig
hem wat naar buiten en zet hem in het bovenste
profiel.
Monteer de M-profielen zoals op blz. 35/37 staat
aangegeven. Zet de bovenkant van het profiel onder
het aluminium profiel over de hele lengte van de
QMBBUFOLMJLIFUQSPĕFMWBOCPWFOBGPQ[OQMBBUT
Eventueel dichten van platen
De platen zijn evt. tegen insecten te dichten.
Aan de bovenzijde afdichten met alu-tape of silicone
en aan de onderzijde alleen gaastape met het oog op
het afvoeren van condenswater. (Verkrijgbaar bij de
doe-het-zelfzaken).
Nu is de montage van uw kas klaar, maar let op het
volgende:
Onderhoud
t
4NFFSEFEFVSFO TDIBSOJFSFOFOTMPUPG
glijrail).
t
7FSXJKEFSCMBEFSFOFEVJUEFEBLHPUFO
t
4UFMEFSBNFOCJK
t
7FSWBOHLBQPUHMBT
t
3FJOJHEFLBTNFUFFOPOUTNFUUJOHTNJEEFMWPPS
en na het seizoen.
Wintervoorzorg
In gebieden waar sneeuw kan vallen, raden wij het
volgende aan:
t
4UVUEFEBLSVHNJEEFOJOEFLBT
t
7FSXJKEFSHSPUFIPFWFFMIFEFOTOFFVXWBOIFU
dak.
t
/FFNWPPS[PSHTNBBUSFHFMFOUFHFOOFFS
stortend sneeuw van bomen of huisdaken.
t
Demonteer cilinders van eventuele auto-
matische raamopeners (optioneel).
t
;FUEFVS FOFOSB BN FOWBTU[PEBUEFXJOE
ze niet kan beschadigen.
Verzekering
Denk eraan dat niet alle verzekeringsmaat-
schappijen kassen automatisch verzekeren. Vraag uw
verzekeringsmaatschappij of uw kas gedekt is.
Garantie
Er wordt 12 jaar garantie verleend die omruiling of
reparatie van defecte delen dekt. De garantie omvat
niet: polycarbonaat, glas, transport, montage, vracht
e.d.
&SXPSEUKBBSHBSBOUJFHFMFWFSEPQFWUMBLLFO-FU
op dat er merken in de verf kunnen voorkomen die
ontstaan zijn door het ophangen van profielen.
De garantie vervalt als de kas niet in
overeenstemming met deze handleiding gemonteerd
is.
Reclamaties
Wij voldoen aan strenge kwaliteitseisen om u een
foutloos product te garanderen. Mochten er toch
fouten of gebreken zijn, dient u meteen contact
op te nemen met uw handelaar. Denk eraan het
gebrek te specificeren door het vermelden van het
model en componentennummer, evenals het kwali-
teitsnummer.
Gefeliciteerd met uw nieuwe kas
NL
BESTE KLANT!
'ĞĨĞůŝĐŝƚĞĞƌĚŵĞƚƵǁŶŝĞƵǁĞŬĂƐ͘sŽŽƌĚĞŵŽŶƚĂŐĞ
ǀĂŶƵǁŶŝĞƵǁĞŬĂƐŝƐŚĞƚďĞůĂŶŐƌŝũŬ͕ĚĂƚƵĚĞnjĞ
ŚĂŶĚůĞŝĚŝŶŐŶĂƵǁŬĞƵƌŝŐǀŽůŐƚ͘
ĞŵŽŶƚĂŐĞŚĂŶĚůĞŝĚŝŶŐŝƐƵŝƚŐĞǁĞƌŬƚĂůƐ
ĞĞŶĐŽŵďŝŶĂƟĞǀĂŶƚĞŬƐƚĞŶƚĞŬĞŶŝŶŐĞŶ͘Ğ
ƉƌŽĮĞůĞŶnjŝƩĞŶŝŶŐĞŶƵŵŵĞƌĚĞǀĞƌƉĂŬŬŝŶŐĞŶ
die overeenkomen met de volgorde in de
montagehandleiding. Monteer één verpakking per
keer. Alle bouten, moeren en andere benodigdheden
njŝũŶǀĞƌƉĂŬƚŝŶnjĂŬŶƌ͘Ϭ;njŝĞƐƉĞĐŝĮĐĂƟĞŽƉďůnj͘
12). Elke verpakking staat op een afzonderlijke
ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞŶůŝũƐƚŐĞƐƉĞĐŝĮĐĞĞƌĚ͘
Alle detailtekeningen zijn voorzien van een van
ĚĞnjĞƚǁĞĞƐLJŵďŽůĞŶ͗
Van binnenuit gezien Van buitenaf gezien.
sKKZKZ'^DdZ'>E
ͻ
ĞŵŽŶƚĂŐĞŵĂŐĂůůĞĞŶƵŝƚŐĞǀŽĞƌĚǁŽƌĚĞŶŝŶ
ĚƌŽŽŐǁĞĞƌŵĞƚǁĞŝŶŝŐǁŝŶĚ͘
ͻ
'ĞďƌƵŝŬĂůƟũĚŚĂŶĚƐĐŚŽĞŶĞŶďŝũŚĞƚŵŽŶƚĞƌĞŶ
ǀĂŶŐůĂƐ͘,ĞƚŐůĂƐǀŽŽƌĚĞŬĂƐŚĞĞŌƐĐŚĞƌƉĞ
kanten, vooral als het stukgaat.
ͻ
Hulpen, en met name kinderen, moeten erop
ŐĞǁĞnjĞŶǁŽƌĚĞŶĚĂƚŐĞďƌŽŬĞŶŐůĂƐŐĞǀĂĂƌůŝũŬ
ŬĂŶnjŝũŶ͘ZƵŝŵŐĞďƌŽŬĞŶŐůĂƐŵĞƚĞĞŶŽƉĞŶ
ǀĞƌƉĂŬŚĞƚŐŽĞĚǀŽŽƌĚĂƚƵŚĞƚǁĞŐŐŽŽŝƚ͘
ͻ
'ĞďƌƵŝŬĞǀĞŶƚƵĞĞůĞĞŶǀĞŝůŝŐŚĞŝĚƐďƌŝůƚĞƌǁŝũůƵ
de glasklemmen aanbrengt.
ͻ
Als u een ladder gebruikt, moet deze op een
egale ondergrond staan.
ͻ
Het is vereist om hulp te hebben.
>͘ϭϮ͗'Z^,W
sŽŽƌĚĞŵŽŶƚĂŐĞǀĂŶĚĞŬĂƐŚĞĞŌƵŚĞƚŽƉďůnj͘ϭϮ
ĂĨŐĞďĞĞůĚĞŐĞƌĞĞĚƐĐŚĂƉŶŽĚŝŐ͘
>͘ϭϯ͗&hEZ/E'
De fundering maakt geen deel uit van deze
ůĞǀĞƌĂŶƟĞ͕ŵĂĂƌĞĞŶŽƌŝŐŝŶĞůĞĨƵŶĚĞƌŝŶŐŝƐ
afzonderlijk te koop. Hiermee bent u van een
stabiele fundering verzekerd, die eenvoudig te
monteren is.
/ŶĚŝĞŶƵƵǁĞŝŐĞŶĨƵŶĚĞƌŝŶŐŵĂĂŬƚ͕ŐĞůĚĞŶĚĞ
aangegeven maten als buitenmaten.
/ŶĚŝĞŶƵĞĞŶŽƌŝŐŝŶĞůĞĨƵŶĚĞƌŝŶŐŬŽŽƉƚ͕ŚĞĞŌƵ
ŽŽŬĐĂ͘ϳϱůŝƚĞƌďĞƚŽŶŶŽĚŝŐĞŶϲͲϴŬƵŶƐƚƐƚŽĨͲͬ
ďĞƚŽŶďƵŝnjĞŶǀĂŶĐĂ͘ϴϬϬŵŵĚŝĞƚŽƚǀŽƌƐƚǀƌŝũĞĚŝĞƉƚĞ
ǁŽƌĚĞŶŝŶŐĞŐƌĂǀĞŶǀŽŽƌŚĞƚďĞǀĞƐƟŐĞŶǀĂŶĚĞ
hoeken en middenankers.
ĞĨƵŶĚĞƌŝŶŐŵŽĞƚϭϬϬйǁĂƚĞƌƉĂƐĞŶŚĂĂŬƐnjŝũŶ͘,Ğƚ
ůĂĂƚƐƚŐĞŶŽĞŵĚĞŬƵŶƚƵĐŽŶƚƌŽůĞƌĞŶĚŽŽƌƚĞŵĞƚĞŶŽĨ
de diagonale afstanden gelijk zijn.
BEVESTIGING OP DE FUNDERING
tĂŶŶĞĞƌƵĚĞĨƵŶĚĞƌŝŶŐnjĞůĨŐĞŵĂĂŬƚŚĞĞŌ͕ƌƚ
ƵŐĂƚĞŶ;ϳŵŵͿŝŶŚĞƚďŽĚĞŵĨƌĂŵĞƚƵƐƐĞŶĂůůĞ
ǀĞƌƟĐĂůĞƉƌŽĮĞůĞŶ͕ǁĂĂƌŶĂƵĚĞŬĂƐŽƉĚĞĨƵŶĚĞƌŝŶŐ
;ͿǀĂƐƚƐĐŚƌŽĞŌ͘
/ŶĚŝĞŶƵĞĞŶŽƌŝŐŝŶĞůĞĨƵŶĚĞƌŝŶŐŐĞďƌƵŝŬƚ͕ǁŽƌĚƚĚĞ
ŬĂƐďŝũĞůŬĞǀĞƌƟĐĂůĞƐƉŝũůǀĂƐƚŐĞnjĞƚ͕njŽĂůƐĂĨŐĞďĞĞůĚ
ŽƉͬ͘
>͘ϭϰͲϮϳ͗DKEd'sK>'KZ
>ĞŐĚĞĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞŶnjŽĂůƐŽƉĚĞƚĞŬĞŶŝŶŐŝƐ
afgebeeld en monteer ze daarna in de op de
tekeningen aangegeven volgorde. De moeren
niet helemaal vastspannen voordat heel de
ĚĞĞůĐŽŶƐƚƌƵĐƟĞŐĞŵŽŶƚĞĞƌĚŝƐ͘
>͘ϮϰͲϮϳ͗hZEEZDE
^ŵĞĞƌĚĞƐĐŚƌŽĞǀĞŶǀŽŽƌĚĞĚĞƵƌĞĞƌƐƚŵĞƚŽůŝĞ
in om de montage te vergemakkelijken. Glas
ŽĨƉŽůLJĐĂƌďŽŶĂĂƚǀŽŽƌĚĞƵƌĞŶĞŶƌĂŵĞŶǁŽƌĚƚ
ŐĞůŝũŬƟũĚŝŐŵĞƚĚĞƉƌŽĮĞůĞŶŐĞŵŽŶƚĞĞƌĚ͘
>͘ϯϬͲϯϳ͗DKEd'sE'>^ͬWK>zZKEd
sŽŽƌĚĂƚƵďĞŐŝŶƚ͊
ŽŶƚƌŽůĞĞƌĞĞƌƐƚŽĨĚĞŐĞǀĞůƐĞŶnjŝũŬĂŶƚĞŶůŽŽĚƌĞĐŚƚ
ĞŶŚĂĂŬƐƐƚĂĂŶĞŶŽĨĚĞƵƌ;ĞŶͿĞŶƌĂĂŵͬƌĂŵĞŶ
ĨĞŝůůŽŽƐǁĞƌŬĞŶ͘
De beste montagevolgorde voor glas of
ƉŽůLJĐĂƌďŽŶĂĂƚ͗ZĂŵĞŶʹĂŬʹĞƵƌĞŶʹsŽŽƌͲĞŶ
ĂĐŚƚĞƌŐĞǀĞůʹŝũŬĂŶƚĞŶ
>͘ϯϬͲϯϯ͗'>^DKEd'
'ůĂƐŵŽŶƚĂŐĞ;ƚĞŬĞŶŝŶŐϭƚŽƚϴͿ͘ZĞŝŶŝŐƉůĂƚĞŶ
ĞŶƉƌŽĮĞůĞŶŵĞƚƐƉŝƌŝƚƵƐ͘ĞŐŝŶǀĂŶŽŶĚĞƌĞŶĞŶ
monteer het glas een voor een. Breng een 3 mm
ƐƚƌĞĞƉƐŝůŝĐŽŶĞĂĂŶŽƉǀĞƌƟĐĂůĞƉƌŽĮĞůĞŶĚŝĞŵĞƚĞĞŶ
ŐĞƐƟƉƉĞůĚĞƐƚƌĞĞƉŽƉĚĞƚĞŬĞŶŝŶŐĂĂŶŐĞĚƵŝĚƐƚĂĂŶ
;ĞĞŶƐƚƌĞĞƉǀĂŶϯŵŵďŝĞĚƚŵĂdžŝŵĂůĞĂĂŶŚĞĐŚƟŶŐͿ͘
Als u meer dan de aanbevolen hoeveelheid gebruikt,
ŬƵŶƚƵĞdžƚƌĂƚƵďĞƐŬŽƉĞŶ͘
Monteer de veren en glashouders zoals aangegeven.
X = Veer, > = Glashouder
ǀƚ͘ŐĞďƌŽŬĞŶŐůĂƐǀŽŽƌnjŝĐŚƟŐŶĂĂƌďƵŝƚĞŶǁŝƉƉĞŶĞŶ
ĚĞƐŝůŝĐŽŶĞŵĞƚĞĞŶƐĐŚĞƌƉƐƚĂŶůĞLJŵĞƐůŽƐŵĂŬĞŶ͘
,ĞƚƉƌŽĮĞůŚĞůĞŵĂĂůƐĐŚŽŽŶƐĐŚƌĂƉĞŶǀŽŽƌĚĂƚŚĞƚ
ŶŝĞƵǁĞŐůĂƐĞƌŝŶŐĞnjĞƚǁŽƌĚƚ͘
>͘ϯϰͲϯϳ͗WK>zZKEdDKEd'
ĞŽǀĞƌnjŝĐŚƚƐƚĞŬĞŶŝŶŐĞŶŽƉďůnj͘ϯϰͬϯϲůĂƚĞŶnjŝĞŶ
ǁĂĂƌƉůĂƚĞŶĞŶůŝũƐƚĞŶŐĞŵŽŶƚĞĞƌĚŵŽĞƚĞŶǁŽƌĚĞŶ͘
ĞƚLJƉĞĂĂŶĚƵŝĚŝŶŐŐĞĞŌĚĞůĞŶŐƚĞŝŶŵŵĂĂŶ͘ǀƚ͘
ĂĂŶƉĂƐƐĞŶŵĞƚĞĞŶĮũŶŐĞƚĂŶĚĞnjĂĂŐ͕ŵĞƐŽĨƐĐŚĂĂƌ͘
E͊KŵĂůŐĞŶŐƌŽĞŝƚĞǀŽŽƌŬŽŵĞŶ͕ŵŽŐĞŶĚĞƉůĂƚĞŶ
niet met aarde in aanraking komen. Gebruik een
stuk karton als ondergrond.
DŽŶƚĞĞƌĚĞͲůŝũƐƚĞŶnjŽĂůƐŽƉďůnj͘ϯϱͬϯϳƐƚĂĂƚ
aangegeven.
ĞƚĚĞƉůĂĂƚŝŶĚĞŽŶĚĞƌƐƚĞůŝũƐƚ͕ďƵŝŐŚĞŵǁĂƚŶĂĂƌ
buiten en zet hem in de bovenste lijst.
DŽŶƚĞĞƌĚĞDͲůŝũƐƚĞŶnjŽĂůƐŽƉďůnj͘ϯϱͬϯϳƐƚĂĂƚ
aangegeven.
Zet de bovenkant van de lijst onder het aluminium
ƉƌŽĮĞůŽǀĞƌĚĞŚĞůĞůĞŶŐƚĞǀĂŶĚĞƉůĂĂƚĞŶŬůŝŬĚĞ
lijst daarna van bovenaf op zijn plaats.
DŽŶƚĞĞƌĚĞhͲůŝũƐƚĞŶnjŽĂůƐŽƉďůnj͘ϯϱͬϯϳƐƚĂĂƚ
aangegeven.
Zet de lijst op de plaat en pas de lengte aan.
ĞƉůĂƚĞŶnjŝũŶĞǀƚ͘ƚĞŐĞŶŝŶƐĞĐƚĞŶƚĞĚŝĐŚƚĞŶ͘ĂŶ
ĚĞďŽǀĞŶnjŝũĚĞĂĨĚŝĐŚƚĞŶŵĞƚĂůƵͲƚĂƉĞŽĨƐŝůŝĐŽŶĞĞŶ
aan de onderzijde alleen gaastape met het oog op
ŚĞƚĂĨǀŽĞƌĞŶǀĂŶĐŽŶĚĞŶƐǁĂƚĞƌ;ǀĞƌŬƌŝũŐďĂĂƌďŝũĚĞ
doe-het-zelfzaken).
EƵŝƐĚĞŵŽŶƚĂŐĞǀĂŶƵǁŬĂƐŬůĂĂƌ͕ŵĂĂƌůĞƚŽƉŚĞƚ
volgende:
ONDERHOUD
ͻ
^ŵĞĞƌĚĞĚĞƵƌĞŶ;ƐĐŚĂƌŶŝĞƌĞŶĞŶƐůŽƚͿ͘
ͻ
sĞƌǁŝũĚĞƌďůĂĚĞƌĞŶĞ͘Ě͘ƵŝƚĚĞĚĂŬŐŽƚĞŶ͘
ͻ
Stel de ramen bij.
ͻ
Vervang kapot glas.
ͻ
ZĞŝŶŝŐĚĞŬĂƐǀŽŽƌĞŶŶĂŚĞƚƐĞŝnjŽĞŶŵĞƚĞĞŶ
ŽŶƚƐŵĞƫŶŐƐŵŝĚĚĞů͘
t/EdZsKKZKZ'
/ŶŐĞďŝĞĚĞŶǁĂĂƌƐŶĞĞƵǁŬĂŶǀĂůůĞŶ͕ƌĂĚĞŶǁŝũŚĞƚ
volgende aan:
ͻ
Stut de dakrug midden in de kas.
ͻ
sĞƌǁŝũĚĞƌŐƌŽƚĞŚŽĞǀĞĞůŚĞĚĞŶƐŶĞĞƵǁǀĂŶ
het dak.
ͻ
Neem voorzorgsmaatregelen tegen
ŶĞĞƌƐƚŽƌƚĞŶĚĞƐŶĞĞƵǁǀĂŶďŽŵĞŶŽĨ
huisdaken.
ͻ
ĞŵŽŶƚĞĞƌĐŝůŝŶĚĞƌƐǀĂŶĞǀĞŶƚƵĞůĞ
ĂƵƚŽŵĂƟƐĐŚĞƌĂĂŵŽƉĞŶĞƌƐ;ŽƉƟŽŶĞĞůͿ͘
ͻ
ĞƚĚĞƵƌ;ĞŶͿĞŶƌĂĂŵͬƌĂŵĞŶǀĂƐƚ͕njŽĚĂƚĚĞ
ǁŝŶĚnjĞŶŝĞƚŬĂŶďĞƐĐŚĂĚŝŐĞŶ͘
tdZEKEE^
tŝũǁŝũnjĞŶĞƌŽƉĚĂƚƵǁŬĂƐŶŝĞƚŬĂŶǁŽƌĚĞŶ
vergeleken met bijv. een serre en dat de kas bij
ŶĞĞƌƐůĂŐŶŝĞƚŚĞůĞŵĂĂůĂĨŐĞĚŝĐŚƚŝƐ͕njŽĚĂƚĞƌŝŶĚĞ
ŬĂƐĐŽŶĚĞŶƐŬĂŶŽŶƚƐƚĂĂŶ͘>ƵĐŚƚŐŽĞĚŽŵĐŽŶĚĞŶƐ
te voorkomen.
sZ<Z/E'
ĞŶŬĞƌĂĂŶĚĂƚŶŝĞƚĂůůĞǀĞƌnjĞŬĞƌŝŶŐƐŵĂĂƚƐĐŚĂƉƉŝũĞŶ
ŬĂƐƐĞŶĂƵƚŽŵĂƟƐĐŚǀĞƌnjĞŬĞƌĞŶ͘sƌĂĂŐƵǁ
ǀĞƌnjĞŬĞƌŝŶŐƐŵĂĂƚƐĐŚĂƉƉŝũŽĨƵǁŬĂƐŐĞĚĞŬƚŝƐ͘
GARANTIE
ƌǁŽƌĚƚϭϮũĂĂƌŐĂƌĂŶƟĞǀĞƌůĞĞŶĚ͕ĚŝĞŽŵƌƵŝůŝŶŐŽĨ
ƌĞƉĂƌĂƟĞǀĂŶĚĞĨĞĐƚĞĚĞůĞŶĚĞŬƚ͘ĞŐĂƌĂŶƟĞŽŵǀĂƚ
ŶŝĞƚ͗ƉŽůLJĐĂƌďŽŶĂĂƚ͕ŐůĂƐ͕ƚƌĂŶƐƉŽƌƚ͕ŵŽŶƚĂŐĞ͕ǀƌĂĐŚƚ
e.d.
ƌǁŽƌĚƚϮũĂĂƌŐĂƌĂŶƟĞǀĞƌůĞĞŶĚŽƉĞǀƚ͘ůĂŬŬĞŶ͘>Ğƚ
op dat er merken in de verf kunnen voorkomen, die
ŽŶƚƐƚĂĂŶnjŝũŶĚŽŽƌŚĞƚŽƉŚĂŶŐĞŶǀĂŶƉƌŽĮĞůĞŶ͘
ĞŐĂƌĂŶƟĞǀĞƌǀĂůƚĂůƐĚĞŬĂƐŶŝĞƚŝŶ
overeenstemming met deze handleiding
gemonteerd is.
RECLAMATIES
tŝũǀŽůĚŽĞŶĂĂŶƐƚƌĞŶŐĞŬǁĂůŝƚĞŝƚƐĞŝƐĞŶŽŵƵĞĞŶ
ĨŽƵƚůŽŽƐƉƌŽĚƵĐƚƚĞŐĂƌĂŶĚĞƌĞŶ͘DŽĐŚƚĞŶĞƌƚŽĐŚ
ĨŽƵƚĞŶŽĨŐĞďƌĞŬĞŶnjŝũŶ͕ĚĂŶĚŝĞŶƚƵŵĞƚĞĞŶĐŽŶƚĂĐƚ
ŽƉƚĞŶĞŵĞŶŵĞƚƵǁŚĂŶĚĞůĂĂƌ͘ĞŶŬĞƌĂĂŶŚĞƚ
ŐĞďƌĞŬƚĞƐƉĞĐŝĮĐĞƌĞŶĚŽŽƌŚĞƚǀĞƌŵĞůĚĞŶǀĂŶ
ŚĞƚŵŽĚĞůĞŶĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞŶŶƵŵŵĞƌ͕ĞǀĞŶĂůƐŚĞƚ
ŬǁĂůŝƚĞŝƚƐŶƵŵŵĞƌ͘
tŝũĨĞůŝĐŝƚĞƌĞŶƵǀĂŶŚĂƌƚĞŵĞƚƵǁŶŝĞƵǁĞŬĂƐĞŶ
ǁŝũŚŽƉĞŶ͕ĚĂƚƵĞƌũĂƌĞŶůĂŶŐǀĞĞůƉůĞnjŝĞƌǀĂŶnjƵůƚ
hebben.
Met vriendelijke groet,
Juliana Drivhuse A/S
