background image

POLSKI 

 

6

POLSKI 

ZASADY BEZPIECZE

Ń

STWA 

Przed u

ż

yciem uwa

ż

nie przeczytaj instrukcj

ę

 obs

ł

ugi! 

 Zachowaj 

niniejsz

ą

 instrukcj

ę

 obs

ł

ugi w celu przysz

ł

ego u

ż

ycia. 

 

Przechowuj olej do lamp w miejscu niedost

ę

pnym dla dzieci i zwierz

ą

t domowych. W przypadku 

ma

ł

ych dzieci nawet niewielka ilo

ść

 oleju do lamp mo

ż

e spowodowa

ć

 trwa

ł

e obra

ż

enia. 

 Je

ż

eli kto

ś

 po

ł

kn

ął

 olej, nale

ż

y natychmiast skontaktowa

ć

 si

ę

 z lekarzem lub centraln

ą

 informacj

ą

 

toksykologiczn

ą

 

Pochodnia musi sta

ć

 pionowo, gdy jest zapalona. 

 Sprawd

ź

, czy s

ł

upek jest g

łę

boko wbity w ziemi

ę

 i czy stoi stabilnie. 

 Stosuj 

wy

łą

cznie olej do lamp. 

 Nie 

nale

ż

y u

ż

ywa

ć

 nafty, benzyny i innych 

ł

atwopalnych cieczy. 

 Umie

ść

 pochodni

ę

 tak, by nie stwarza

ł

a zagro

ż

enia dla dzieci i zwierz

ą

t. 

 Wy

łą

cznie do u

ż

ytku na wolnym powietrzu. 

 Nie 

nale

ż

y umieszcza

ć

 pochodni w pobli

ż

ł

atwopalnych materia

ł

ów. 

 

Nigdy nie pozostawiaj pal

ą

cej si

ę

 pochodni bez nadzoru. 

 

Nie przemieszczaj pal

ą

cej si

ę

 pochodni. 

 

Do gaszenia p

ł

omienia u

ż

ywaj przykrywki. 

OSTRZE

Ż

ENIE!

 Pochodnia i przykrywka mog

ą

 by

ć

 bardzo ciep

ł

e. Je

ś

li pochodnia nie ostyg

ł

a, nie 

dotykaj jej ani nie uzupe

ł

niaj oleju. Nie odk

ł

adaj pochodni do przechowania, je

ś

li nie ostyg

ł

a. 

OBS

Ł

UGA 

Instrukcje 

Pochodnia ogrodowa ma pojemno

ść

 250 ml 

i ca

ł

kowicie nape

ł

niona pali si

ę

 przez 

ok. 3 godziny. 

 Otwórz 

korek 

zabezpieczaj

ą

cy w uchwycie 

knota zgodnie z rysunkiem, dociskaj

ą

c go 

i przekr

ę

caj

ą

c w lewo. 

 

 Uzupe

ł

nij olej. 

 

 Za

ł

ó

ż

 korek z powrotem na uchwyt knota 

zgodnie z rysunkiem, dociskaj

ą

c go 

i przekr

ę

caj

ą

c w prawo. 

 

Wytrzyj starannie rozlany olej. Dok

ł

adnie 

umyj r

ę

ce. 

 

Odczekaj 5 minut, zanim zapalisz 
pochodni

ę

, aby knot zd

ąż

y

ł

 nasi

ą

kn

ąć

 

olejem. 

 

Summary of Contents for 948-002

Page 1: ...ng for hagefakkel Instrukcja obs ugi pochodni ogrodowej User Instructions for Garden Torch 948 002 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obs ugi w oryginale EN Operat...

Page 2: ...ndas utomhus F r ej placeras i n rheten av l ttant ndliga material L mna aldrig en brinnande fackla obevakad Flyttat ej en fackla som r t nd Anv nd locket f r att sl cka l gan VARNING Facklan och lock...

Page 3: ...mjuk fuktad trasa f r att terf den naturliga rostfria glansen F r att avl gsna ev rost fr n locket torka av med en mjuk trasa Missf rgningar runt vekh llaren r en naturlig effekt av den h ga temperatu...

Page 4: ...tend rs bruk M ikke plasseres i n rheten av lettantennelig materiale La aldri en brennende fakkel st uten tilsyn Ikke flytt p en fakkel som er tent Bruk lokket for slukke flammen ADVARSEL Fakkelen og...

Page 5: ...i blant med en myk fuktet klut for frembringe den naturlige rustfrie glansen For l sne ev rust fra lokket t rk av med en myk klut Misfarginger rundt vekeholderen er en naturlig effekt av den h ye temp...

Page 6: ...a dzieci i zwierz t Wy cznie do u ytku na wolnym powietrzu Nie nale y umieszcza pochodni w pobli u atwopalnych materia w Nigdy nie pozostawiaj pal cej si pochodni bez nadzoru Nie przemieszczaj pal cej...

Page 7: ...wilgotn szmatk aby zachowa naturalny nierdzewny po ysk Aby usun ewentualn rdz z przykrywki wytrzyj j mi kk szmatk Odbarwienia wok uchwytu knota nie s usterk a naturalnym skutkiem wysokich temperatur G...

Page 8: ...or pets Use only outdoors Do not place near to easily combustible materials Never leave a burning torch unattended Never move a lit torch Use the cap to extinguish the flame WARNING The torch and the...

Page 9: ...nce Dry the torch occasionally using a soft damp cloth to restore the natural stainless sheen Wipe the cap with a soft cloth to remove any rust Discolouration around the wick holder is a natural effec...

Reviews: