background image

SVENSKA 

 

3

 

Se till att 5 mm av veken är ovanför 
vekhållaren. 

 

Om veken behöver ersättas ska endast 
veke avsedd för detta ändamål användas. 
Maxlängd 180 mm, Ø 12 mm. 

 

Se till att veken sitter fast ordentligt i 
vekhållaren och att den fyller ut hela 
öppningen. 

 

 

Släck facklan med locket och rör inte 
locket eller facklan innan den svalnat. 

 

UNDERHÅLL 

Ingen särskild skötsel är nödvändig tack vare facklans höga rostfria kvalitet. Torka ändå av facklan då 
och då med en mjuk, fuktad trasa för att återfå den naturliga rostfria glansen. För att avlägsna ev. rost 
från locket, torka av med en mjuk trasa. Missfärgningar runt vekhållaren är en naturlig effekt av den höga 
temperaturen och är ingen defekt. När veken slutar brinna och facklan svalnat är det dags att trimma 
veken och dra fram mer veke, ca 0,5 cm ovan vekhållaren. Om facklan brinner med väldigt hög låga med 
rökutveckling som följd, är veken för lång och bör förkortas. 

Med reservation för tryckfel och konstruktionsändringar som vi inte kan råda över. Vid eventuella 
problem, kontakta vår serviceavdelning på telefon: 0200-88 55 88. 
Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA 
www.jula.se 

Summary of Contents for 948-002

Page 1: ...ng for hagefakkel Instrukcja obs ugi pochodni ogrodowej User Instructions for Garden Torch 948 002 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obs ugi w oryginale EN Operat...

Page 2: ...ndas utomhus F r ej placeras i n rheten av l ttant ndliga material L mna aldrig en brinnande fackla obevakad Flyttat ej en fackla som r t nd Anv nd locket f r att sl cka l gan VARNING Facklan och lock...

Page 3: ...mjuk fuktad trasa f r att terf den naturliga rostfria glansen F r att avl gsna ev rost fr n locket torka av med en mjuk trasa Missf rgningar runt vekh llaren r en naturlig effekt av den h ga temperatu...

Page 4: ...tend rs bruk M ikke plasseres i n rheten av lettantennelig materiale La aldri en brennende fakkel st uten tilsyn Ikke flytt p en fakkel som er tent Bruk lokket for slukke flammen ADVARSEL Fakkelen og...

Page 5: ...i blant med en myk fuktet klut for frembringe den naturlige rustfrie glansen For l sne ev rust fra lokket t rk av med en myk klut Misfarginger rundt vekeholderen er en naturlig effekt av den h ye temp...

Page 6: ...a dzieci i zwierz t Wy cznie do u ytku na wolnym powietrzu Nie nale y umieszcza pochodni w pobli u atwopalnych materia w Nigdy nie pozostawiaj pal cej si pochodni bez nadzoru Nie przemieszczaj pal cej...

Page 7: ...wilgotn szmatk aby zachowa naturalny nierdzewny po ysk Aby usun ewentualn rdz z przykrywki wytrzyj j mi kk szmatk Odbarwienia wok uchwytu knota nie s usterk a naturalnym skutkiem wysokich temperatur G...

Page 8: ...or pets Use only outdoors Do not place near to easily combustible materials Never leave a burning torch unattended Never move a lit torch Use the cap to extinguish the flame WARNING The torch and the...

Page 9: ...nce Dry the torch occasionally using a soft damp cloth to restore the natural stainless sheen Wipe the cap with a soft cloth to remove any rust Discolouration around the wick holder is a natural effec...

Reviews: