Jula 334-002 Operating Instructions Manual Download Page 3

Page: 3 / 23

OPIS ........................................................................................................................................................... 14

OBSŁUGA .................................................................................................................................................. 15

Zawieszanie ....................................................................................................................................... 15

Przed pierwszym użyciem ................................................................................................................. 15

Przed wciąganiem.............................................................................................................................. 15

Podczas wciągania ............................................................................................................................ 15

KONSERWACJA ........................................................................................................................................ 15

Kontrola wzrokowa (przeprowadzana przez operatora) ........................................................................ 15

Kontrole .............................................................................................................................................. 15

Kontrola (przeprowadzana przez personel serwisowy) ......................................................................... 16

Kontrole .............................................................................................................................................. 16

Kontrola haka nośnego .......................................................................................................................... 16

Otwarcie ............................................................................................................................................. 16

Zawieszanie ....................................................................................................................................... 16

Obrót .................................................................................................................................................. 16

Kontrola łańcucha nośnego .................................................................................................................... 17

Wymiana łańcucha nośnego .................................................................................................................. 17

Wymiana mocowania łańcucha .............................................................................................................. 17

Mocowanie łańcucha do haka nośnego (1 tona) ................................................................................... 17

Mocowanie łańcucha do haka nośnego (2 tony).................................................................................... 17

Regulacja hamulca ................................................................................................................................. 17

SCHEMAT .................................................................................................................................................. 18

NGLISH

SAFETY INSTRUCTIONS .......................................................................................................................... 19

TECHNICAL DATA ..................................................................................................................................... 19

Manual operation ............................................................................................................................... 19

DESCRIPTION ........................................................................................................................................... 19

OPERATION .............................................................................................................................................. 20

Suspension ........................................................................................................................................ 20

Before first use ................................................................................................................................... 20

Before lifting ....................................................................................................................................... 20

During a lift ......................................................................................................................................... 20

MAINTENANCE ......................................................................................................................................... 20

Visual inspection (by operator)............................................................................................................... 20

Check: ................................................................................................................................................ 20

Inspection (by service personnel) .......................................................................................................... 21

Check: ................................................................................................................................................ 21

Checking the lifting hook ........................................................................................................................ 21

Opening ............................................................................................................................................. 21

Suspension ........................................................................................................................................ 21

Distortion ............................................................................................................................................ 21

Inspecting the lifting chain ...................................................................................................................... 22

Replacing the lifting chain ...................................................................................................................... 22

Replacing the chain anchor .................................................................................................................... 22

Fitting the chain in the lifting hook (1 tonne) .......................................................................................... 22

Fitting the chain in the lifting hook (2 tonnes) ........................................................................................ 22

Adjusting the brake ................................................................................................................................ 22

EXPLODED VIEW ...................................................................................................................................... 23