background image

NORSK 

NORSK 

SIKKERHETSANVISNINGER 

Les bruksanvisningen nøye før bruk! 

 

Tralletrekkerens makslast er 270 kg. 

 

Passe på å ha rett verneutstyr da du bruker tralletrekkeren. 

 

Passe på at du ikke har noen kroppsdeler i nærheten av kuleclutchen da du kobler på eller fra et 
tralle. 

 

Barn får ikke visbli tatt i nærheten av tralletrekkeren. 

 

Kontrollere at det tralle som skal kobles på er sikret slik at det ikke kan rulle av sted av feiltakelse. 

 

Kontrollere at trallens kulekobling er korrekt koblet på tralletrekkerens kule før trallen flyttes. 

 

Vis forsiktighet da du flytter trallen, slik at det ikke begynner bevege seg ukontrollert. 

 

Om tralletrekkeren og trallen skal stå still under en lenger periode må de sikres slik at de ikke kan 
rulle av sted. 

 

Hold tralletrekkeren ren. Smør bevegelige deler jevnlig. 

 

Kontrollere tralletrekkeren før bruk. 

BESKRIVELSE 

 

Nummer Navn 

Antall  Nummer Navn 

Antall 

1 Kule 

10 Låsbrett 

10 

Bolt M18x40 

11 

Mutter M10 

Låsbrett 

18 

1 12 

Håndtak 

4 U-profil 

13 Bolt 

M12x30 

5 V-støtte 

14 Låsbrett 

12 

6 Stive 

15 Mutter 

M12 

7 Hjulakse 

16 Saksprint 

8 Hjul 

17 Stor 

brett 

9 Bolt 

M10x55 

18 Brett 

12 

Summary of Contents for 326-001

Page 1: ...trekkere Instrukcja obs ugi w zka do holowania przyczepy Assembly Instructions for Trailer Dolly 326 001 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obs ugi w oryginale EN...

Page 2: ...ppling r korrekt kopplad p sl pdragarens kula innan sl pet flyttas Var f rsiktig n r du flyttar sl pet s att det inte b rjar r ra sig okontrollerat Om sl pdragaren och sl pet ska st still under en l n...

Page 3: ...st det 5 med bultar 9 muttrar 11 och l sbrickor 10 4 Montera kulan 1 p axeln 7 med bult 2 och l sbricka 3 5 Montera hjulen 8 p axeln med de stora brickorna 17 och saxsprintarna 16 6 Kontrollera att a...

Page 4: ...er korrekt koblet p tralletrekkerens kule f r trallen flyttes Vis forsiktighet da du flytter trallen slik at det ikke begynner bevege seg ukontrollert Om tralletrekkeren og trallen skal st still under...

Page 5: ...uttere 11 og l seskiver 10 4 Monter kulen 1 p akselen 7 med bolt 2 og l sbrett 3 5 Monter hjulene 8 p akselen med de store brettene 17 og sakssprintene 16 6 Kontrollere at alle bolter og muttere er or...

Page 6: ...sz korzystanie z w zka Zachowuj ostro no przy ci gni ciu przyczepy aby nie zacz a porusza si w niekontrolowany spos b Je li w zek ma by po czony z przyczep przez d u szy czas nale y go zabezpieczy tak...

Page 7: ...adek zabezpieczaj cych 10 4 Zamontuj kul 1 na osi 7 za pomoc ruby 2 i podk adki zabezpieczaj cej 3 5 Zamontuj ko a 8 na osi za pomoc du ych podk adek 17 i zawleczek 16 6 Sprawd czy wszystkie ruby i na...

Page 8: ...ely connected to the trailer dolly coupler ball before moving the trailer Be careful to prevent uncontrolled movement of the trailer when moving it If the trailer dolly and the trailer are going to st...

Page 9: ...handle 12 and V support 5 together using bolts 9 nuts 11 and lock washers 10 4 Install the ball coupler 1 onto the axle 7 using bolt 2 and lock washer 3 5 Assemble the wheels 8 on the axle using the l...

Reviews: