JUKI MF-7200D, Instruction Manual

Page: 21 / 44

– 10 –
5. Installing the belt cover /
皮带罩的安装
WarNING :
Be sure to install the belt cover. If it is not installed, there is a danger of injury since hands or clothes may
be caught in the machine or a danger of damage of the machine since sewing products may be caught in
the machine.
注意 :
请一定安装皮带罩。如果没有安装，就有把手、衣服卷入机器内，或把缝制物卷入机器内的危险。
1) Hang hook
2
of chain
1
to presser bar lifting lever
3
.
2) Hook the other side of the chain
1
to the pedal.
6. Installing the chain / 链条的安装
3
2
1
7. Installing the thread guide / 导线器的安装
1) Install thread guide No. 1
1
supplied as accessories
on the machine arm with screws
2
.
2) Install thread guide
3
on thread guide No. 1
1
with
screw
4
.
1） 请把链条
1
的钩
2
挂到压脚提升拨杆
3
上。
2） 请把链条
1
另一侧的钩挂到踏板上。
1） 把附属的第 1 导线器
1
用螺丝
2
安装到机臂上。
2） 把导线器
3
用螺丝
4
安装到第 1 导线器
1
。
Install belt cover
3
as shown in the illustration.
1
and
2
are the fixing screws for belt cover
3
.
*
2
has a shorter shank than
1
has.
* When the semi-submerged type table is used with the
machine, cover
5
is not used.
* When the desktop type table is used, set up the
machine head after having fixed cover
5
.
请按照图示那样安装好皮带护罩
3
。
1
、
2
是皮带护罩
3
的固定螺丝。
※ 螺丝
2
螺丝头下面的长度比螺丝
1
螺丝头下面的
长度短。
※ 使用半落地式的机台时，不能使用护罩
5
。
※ 使用台式机台时，请固定了护罩
5
之后，再装设
机头。
1
2
4
3
1
2
3
5
– 7 –
40
Z - Z
130
810
75
r30
5 xø 20
52
17
115
40
ø 26
ø 8.5
30˚
570
60
(90)
B
A
r10
r10
45
Z
r30
120
71
r10
r10
7
248±1
387
192±1 68
C
1
100
1200
r30
390
E
10
r6
r30
21
50
D
40
15
221
158.5
96
4
xø
8
.5
33.5
500
500
Z
ø 50
267
600
r6
r2
r2
r2
20
10
r2
r2
Y
Y
221
124
49
27
115
57
300
98
66 ±1
33
152
330
r10 r10
r10
r10
r10
r10
ø 6
r10
r10 r10
r10
239±1
159±1
74±1
55 34
67
Y
- Y
(6
lo
ca
tio
ns
)
(3
处
)
10
360
taBlE DraWING (toP MouNt tYPE) For V-BElt sYstEM / 机台图纸 ( 上面安装式 )V 形皮带方式
A
4- ø 3.4 on the bottom surface, depth 20
(Drill a hole at the time of set-up.)
B
Drilled hole 17
C
4- ø 3.4 on the bottom surface, depth 20
(Drill a hole at the time of set-up.)
D
JUKI
logotype
E
Installing position of drawer stopper
(on the reverse side)
A
4-φ3.4 背面深度
20（安装时应钻孔）
B
17
钻挖
C
4-φ3.4 背面深度
20（安装时应钻孔）
D
JUKI
商标图案
E
抽屉止动器安装位置 (
背面
)