v
CAUTION :
To avoid malfunction and damage of the machine, confirm the following.
BEFORE OPERATION
• Before you put the machine into operation for the first time after the set-up, clean it thoroughly. Remove
all dust gathering during transportation and oil it well.
• Confirm that the voltage has been correctly set. Confirm that the power plug has been properly
connected to the power supply.
• Never use the machine in the state where the voltage type is different from the designated one.
• The direction of rotation of the sewing machine is counterclockwise as viewed from the handwheel side.
Be careful not to allow the sewing machine to run in the reverse direction.
• Never operate the sewing machine unless the sewing machine is sufficiently lubricated.
• For a test run, remove the bobbin and the needle thread.
• Run the sewing machine for the first month at a speed of 1,500 sti/min or less .
• Operate the handwheel after the sewing machine has totally stopped.
CAUTION :
Note that safety devices such as “eye guard”, “finger guard”, etc. may be omitted from the
illustrations in this Instruction Manual for easy explanation.
When operating the machine, be sure not to remove these safety devices.
Summary of Contents for LZ-271
Page 2: ......
Page 3: ...日本語 日本語 ...
Page 14: ... 糸立て装置を組み付けてテーブルの穴に取り付 け 糸立て装置が動かない程度に止めナット 1 を締めて下さい 4 糸立て装置の取り付け 1 図 7 ...
Page 17: ... 日本語 7 上糸の掛け方 警告 不意の起動による人身事故を防ぐために電源を切り モータの回転が止まったことを確認してから行って下さい 図 11 11 9 2 3 4 5 6 7 8 ...
Page 18: ... 8 下糸の巻き方 警告 不意の起動による人身事故を防ぐために電源を切り モータの回転が止まったことを確認してから行って下さい 図 12 図 13 図 14 図 15 図 16 ...
Page 23: ... 13 日本語 16 アタッチメントの使い方 30 31 31 30 31 ...
Page 24: ... 14 33 34 図 32 図 33 図 34 32 ...
Page 25: ... 15 日本語 17 針振りの調整 17 17 警告 不意の起動による人身事故を防ぐために電源を切り モータの回転が止まったことを確認してから行って下さい 35 36 ...
Page 28: ......
Page 29: ...ENGLISH ...
Page 30: ......
Page 51: ... 13 ENGLISH 16 How to use the attachments 30 31 31 ...
Page 52: ... 14 32 33 34 33 34 32 ...
Page 56: ......
Page 57: ......
Page 77: ... 13 ESPAÑOL 16 USO DE LOS ADITAMENTOS 30 31 31 ...
Page 78: ... 14 32 33 34 47 48 32 33 34 ...
Page 82: ......
Page 83: ......