JUDO QUICKSOFT-UNO
5
About this Operating Instructions
Therefore, this instruction manual must al-
ways be read by the fitter and responsible
skilled personnel/owner or operator before
installation, commissioning and mainte-
nance.
Not only the general safety notes given in
the chapter on “Manufacturer’s Specifi-
cations for Use”are to be observed, but
also the special safety notes inserted un-
der the other main items.
1.1
Symbols used
The safety notes contained in this instruction
manual are labelled with the following sym-
bols:
,
Notes directly attached to the Softener, e.g.
–
Direction of flow (see Fig. 1)
–
Rating plate
–
Cleaning information
must always be observed and kept in a fully
legible condition.
1.2
Safety information and dan-
gers due to non-compliance
In detail, failure to observe the general dan-
ger symbols can result, for example, in the
following risks:
–
Failure of important functions of the
Softener.
–
Danger to persons due to electrical and
mechanical effects.
–
Danger to persons and the environment
due to leaks.
Refrain from any unsafe working methods.
Failure to comply with this instruction manu-
al and the safety information can not only re-
sult in dangers for people but can also harm
the environment and the unit.
1.3
Units used
In derogation of the International System of
Units (SI = System International), the follo-
wing units are used:
ATTENTION
Notes on exist-
ing dangers
Warning, electrical voltage
Torques specified by the ma-
nufacturer.
Tips for use and other informa-
tion.
Fig. 1:
Built-in rotary flange
Units
Conversion
°F
°F = 9/5°C + 32
bar
1 bar = 10
5
Pa = 0,1 N/mm²
1" DN
25
°e
°e = 0,142 mmol/l alkaline
earth ions
