background image

- 9 -

Universal Single- and Double-channels Transmitters to DIN Rail with HART Communication

6. Tests, certificates and standards

6.1 Tests and certificates

Electromagnetic compatibility

emission and immunity acc. to EN 61326-1

Intrinsical safety (version EI1) 

 

II (1) G [Ex ia Ga] IIC,

 

 

II (1) D [Ex ia Da] IIIC

6.2 Standards

Transmitter is designed and manufactured according these
standards:
EN 61326-1, EN 60079-0, EN 60079-11, EN 60079-26

6.3 Marking and type tag information

Standard version:

P5335   

 

type number

Model:   

 

model

S/No: 

 

 

serial number

Czech Republic   

country of origin

 

 

 

logo of JSP, s.r.o.

www.jsp.cz

 

 

webside adress

Tag of model EI1 further includes:

 II (1) G [Ex ia Ga] IIC 
 II (1) D [Ex ia Da] IIIC 

FTZÚ 08 ATEX 0032
year of manufacture

6.4 Limiting conditions of use of a transmitter 
in an intrinsically safe version (code EI1)

Output  
(current loop, terminals 11, 12 or terminals 21, 22): 

 

 

U

i

 = 30 VDC 

 

I

i

 = 120 mA

 

P

i

 = 0.84 W

 

L

i

 = 10 μH

 

C

i

 = 1 nF

Input for sensor 
(terminals 13, 14, 15, 16 or terminals 23, 24, 25, 26):
 

U

o

 = 9.6 VDC

 

I

o

 = 28 mA

 

P

o

 = 0.067 W

 

L

o

 = 35 mH

 

C

o

 = 3.5 μF

The sensor circuit is not infallibly galvanic isolated from the 
supply output circuit. However, the galvanic isolation between 
the circuits is capable of withstanding a test voltage of 500 
VAC during 1 minute.  

7. Ordering

7.1 Ordering table

Type

 Description

P5335

 Single-channel and double-channel universal transmitter for a DIN rail with HART communication

Code

 Version

L10

 Single-channel transmitter with removable screw terminals (plus compensation terminal CTB1)

L11

 Single-channel transmitter with removable screw terminals

L12

 Single-channel transmitter with removable spring terminals

L20

 Double-channel transmitter with removable screw terminals (plus compensation terminals CTB1 and CTB2)

L21

 Double-channel transmitter with removable screw terminals

L22

 Double-channel transmitter with removable spring terminals

Code

 Setting requirements

NR

 Without requirements for the range and input setting (preset - Pt100, 3-wire sensor connection, 0 to 100 °C)

QR

 Range and other parameters setting according to configuration sheet DB0998

Code

 Calibration

KPP5

 Certificate of calibration, transmitter calibration in five equally spaced points in the set range

Code

 

Optional version

   EI1

 

1)

 ATEX (Ex) II (1) G [Ex ia Ga] IIC, (Ex) II (1) D [Ex ia Da] IIIC

Code

 Optional accessories

CTB1

 Compensation terminal for measuring thermocouple sensors, channel No.1  

CTB2

 Compensation terminal for measuring thermocouple sensors, channel No.2

HARTWinCom

 Set of PC configuration software HARTWinConf (CZ+EN) and modem HARTMod

HARTConf

 HART-USB modem and field handheld configurator for transmitters with HART and LHP communication,
 function of transmitter supply, supplied from USB or accumulator, charged from USB

HARTMod

 Miniature HART modem with galvanic isolation

 5 years warranty 

         Example of order: P5335 L10 NR HARTConf 

 For code QR configuration sheet DB0998 is required to the order. 

• ... Ex stock version               ° ... Marked version can be dispatched up to 5 working days (with calibration up to two weeks)

1)

 …Transmitter must not be placed in potentially explosive atmospheres. In a potentially explosive atmosphere can lead only

       input and output wires.



°

Summary of Contents for P5335

Page 1: ...820 www jsp cz SK 841 04 Bratislava 421 2 6030 1089 www jsp sk Universal input for all common resistance and thermocouple temperature sensors linear resistance and mV Accuracy 0 05 Measurement of dif...

Page 2: ...allation operation and maintenance 5 4 1 Installation and commissioning 5 4 2 Measurement of thermocouple temperature sensors using transmitter P5335 Lxx for a DIN rail 6 4 3 Description of setting an...

Page 3: ...balen v ochrann m krytu a za p edpokladu identifika n m t tkem se zna kou v stupn kontroly V robek nesm b t vystaven p m mu d vibrac a r z p i p eprav 1 5 Storage The products shall be stored at tempe...

Page 4: ...sensors In other cases the resistance of input wires is compensated automatically In case of three and four wire connection there can be entered the maximal values of resistance of the line and the m...

Page 5: ...II 1 D Ex ia Da IIIC The transmitter P5335 for installation for DIN rail may not be installed in any explosion hazard environment This restriction also applies to version P5335 Lxx EI1 Only input and...

Page 6: ...o the transmitter terminals or in a remote terminal box that is connected with the transmitter using a copper line In both cases it is necessary to install the compensation sensor so that it measures...

Page 7: ...setting and control can be found in the instructions manual to the configurator The transmitter in design EI1 can be configured using the communicator HARTConf only if the transmitter communicator an...

Page 8: ...m C Voltage 10 V 0 5 V C Characteristics Linear with temperature or linear with input quantity other upon request Adjustability of the range 16 bit P estavitelnost rozp t 1 to 100 of the basic range...

Page 9: ...ompensation terminal CTB1 L11 Single channel transmitter with removable screw terminals L12 Single channel transmitter with removable spring terminals L20 Double channel transmitter with removable scr...

Page 10: ...10 Universal Single and Double channels Transmitters to DIN Rail with HART Communication 8 Appendix 8 1 Declaration of conformity explosion hazard environment version code EI1...

Page 11: ...JSP Industrial Controls JSP s r o Raisova 547 506 01 Ji n Czech Republic 420 493 760 811 export jsp cz www jsp cz Your Supplier Contacts...

Reviews: