2
Instruções de utilização, conservação e inspeção
PT
44
Návod k použití, péči a prohlídce
CS
62
Instrukcje dotyczące użytkowania, konserwacji i kontroli
PL
56
Návod na používanie, údržbu a kontrolu
SK
68
Instructions on use, care and inspection
EN
3
Bruks-, pleie og inspeksjonsanvisninger
NO
20
Käyttö-, hoito- ja tarkastusohjeet
FI
32
Instruktioner för användning, skötsel och inspektion
SV
26
Instrucciones de uso, cuidado e inspección
ES
38
Istruzioni per l’uso, la cura e l’ispezione
IT
50
Instructions pour l’utilisation, l’entretien et l’inspection
FR
8
Anleitung zu gebrauch, pflege und überprüfung
DE
14
