30
INSTALLATION INSTRUCTIONS / INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
WARNINGS
5.1
ADVERTENCIAS
Ø
The diameter of the extraction tube must be at least of 300 mm, or 12 in, for all the
models.
El diámetro del tubo de extracción debe ser como mínimo de 300 mm, o 12 in, para todos
los modelos.
All the extractor hood’s measurements in this chapter 5, Installataion instrucctions, are
the minimum recommended.
Todas las medidas de campana mostradas en este capítulo 5, Instrucciones de
instalación, son las mínimas recomendadas.
In all the installation options, it is important to keep the components of the hood and
conducts clean ( read chapter 7, Cleaning and maintenance).
En todas las opciones de instalación, es imprescindible mantener limpios los componentes
de la campana y los conductos (ver capítulo 7, Limpieza y mantenimiento).
Do NOT use flamable liquids to fire-up the charchoal. Only use charcoal as fuel for the
grill.
NO utilizar líquidos inflamables para encender el carbón. Usar solo carbón vegetal
como combustible para la parrilla.
Before fire-up the grill for the first time, remember to remove all the plastics that are
covering the exterior of the grill.
Recuerde retirar todos los recubrimientos plàsticos que protejen el exterior de la parrilla
antes de encenderla.
CAUTION!
You must to do an initial fire-up before starting the broiling.
¡CUIDADO!
Debe realizar una encendida inicial de la parrilla antes de empezar a brasear.
Summary of Contents for PVJ-050-2
Page 1: ...1 BASQUE GRILLS HANDBOOK MANUAL PARRILLAS VASCAS ...
Page 4: ...4 ...
Page 6: ...6 ...
Page 8: ...2 ...
Page 9: ...3 1 BEFORE USING THE BASQUE GRILL 1 ANTES DE USAR LA PARRILLA VASCA ...
Page 12: ...6 BEFORE USING THE GRILL ANTES DE USAR LA PARRILLA ...
Page 13: ...7 2 JOSPER TECHNOLOGY 2 TECNOLOGÍA JOSPER ...
Page 16: ...10 JOSPER TECHNOLOGY TECNOLOGÍA JOSPER ...
Page 17: ...11 3 JOSPER BASQUE GRILLS RANGE 3 GAMA DE PARRILLAS VASCAS JOSPER ...
Page 18: ...12 JOSPER BASQUE GRILLS RANGE GAMA DE PARRILLAS VASCAS JOSPER ...
Page 28: ...22 JOSPER BASQUE GRILLS RANGE GAMA DE PARRILLAS VASCAS JOSPER ...
Page 29: ...23 4 EQUIPMENT AND EXPLODED 4 EQUIPO Y DESPIECE ...
Page 34: ...28 EQUIPMENT AND EXPLODED EQUIPO Y DESPIECE ...
Page 35: ...29 5 INSTALLATION INSTRUCTIONS 5 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ...
Page 37: ...31 MONTAJE 5 2 ASSEMBLY INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 1 2 3 ...
Page 43: ...37 6 INSTRUCCIONES DE USO 6 USAGE INSTRUCTIONS 5 2 ...
Page 51: ...45 7 CLEANING AND MAINTENANCE 7 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO ...
Page 58: ...52 CLEANING AND MAINTENANCE LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO ...
Page 59: ...53 8 MAINTENANCE INSTRUCTIONS 8 INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO ...
Page 67: ...61 9 JOSPER COOKWARE 9 MENAJE JOSPER ...
Page 74: ...68 JOSPER MENAGE MENAJE JOSPER ...
Page 75: ...69 10 JOSPER CHARCOAL 10 CARBÓN JOSPER ...
Page 76: ...70 JOSPER CHARCOAL CARBÓN JOSPER ...
Page 78: ...72 JOSPER CHARCOAL CARBÓN JOSPER ...
Page 79: ...73 11 WARRANTY 11 GARANTÍA ...
Page 82: ...76 WARRANTY GARANTÍA ...
Page 83: ...77 12 CONTACT DETAILS 12 DATOS DE CONTACTO ...
Page 84: ...78 CONTACT DETAILS DATOS DE CONTACTO ...
Page 86: ...80 www josper es ...