background image

8 Posición recta y plana del asiento

El asiento puede ajustarse en cualquier posición, desde recto hasta totalmente reclinado. Utilice la posición plana (totalmente reclinada) con 
niños de 0 a 3 meses (debe instalarse la protección para pies). Utilice la posición recta SOLO con niños mayores de 6 meses. Utilice las 
demás posiciones de reclinación SOLO con niños mayores de 3 meses.
•  Ubique el mecanismo de reclinación que se encuentra en la parte trasera del asiento.
•  Para reclinar el asiento, tome el mecanismo de reclinación, presiónelo a ambos lados y tire suavemente hacia la parte trasera del coche 

de bebé hasta que el asiento llegue a la posición deseada. 

Ver Figura 8.1.

•  Si el asiento está completamente reclinado, asegure el Velcro® en AMBOS lados del asiento con el Velcro® en el interior de la plataforma 

de la capota. 

Ver Figura 8.2.

•  Para ajustar el asiento en una posición más erguida primero, primero desprenda la solapa de la capota. Luego, coloque las dos correas 

que están al 

 del mecanismo de reclinación hacia afuera hasta que el asiento esté en la posición deseada. 

Ver Figura 8.3.

 

NOTA: Para poner al asiento en su posición más erguida es posible que tenga que empujarlo hacía el frente del coche de bebé antes de 
tirar de las correas.

•  Si el asiento está en posición recta, para que su hijo tenga más espacio libre, destrabe la tela de la parte superior del asiento. 

Ver Figura 

8.4.

Para usar la posición plana con bebés de 0 a 3 meses

•  Recline el asiento por completo. Adhiera las tiras de Velcro® que están a AMBOS lados del asiento al Velcro® que está del lado de 

adentro de la solapa de la capota. 

Ver Figura 8.2.

•  Coloque el apoyapiés en su posición más alta.
•  Busque la protección para pies que está en el bolsillo debajo del apoyapiés. Instale la protección sobre el apo apiés asegurando la 

presilla en el gancho a AMBOS lados del coche de bebé. 

Ver Figura 8.5.

•  Cuando no la utilice, guarde la protección para pies en el bolsillo debajo del apoyapiés.

!

ADVERTENCIA

Utilice la posición de asiento plana con bebés de 0 a 3 meses.

El niño podría deslizarse entre las aberturas para las piernas y estrangularse.

Nunca utilice la posición de carruaje sin la protección para pies instalada correctamente.

Utilice la posición de asiento recta SOLO con niños mayores de 6 meses.

Utilice otras posiciones de reclinación del asiento SOLO con niños mayores de 3 meses.

9 Sujeción del niño

Hay tres posiciones para ajustar la altura de las correas de los hombros. Ajuste la altura lo más cerca posible de los hombros de su hijo.
•  Para retirar las correas de los hombros, gire los extremos plásticos hacia los costados y páselos por las ranuras del respaldo del asiento. 

Coloque las correas de los hombros a la altura correcta volviendo a pasar los extremos plásticos por las ranuras. 

Ver Figura 9.1. 

Asegúrese de que ambas correas estén a la misma altura.

•  Para desabrochar la hebilla, presione el botón del centro y retire los extremos machos de cada hebilla. 

Ver Figura 9.2.

•  Coloque al niño con cuidado en el asiento, pasando las correas de los hombros por encima de sus hombros y pecho. Luego, coloque la 

correa de la entrepierna entre las piernas del niño.

•  Abroche la hebilla de las correas de los hombros/cintura en la hebilla de la correa de la entrepierna. 

Ver Figura 9.3.

• 

Ajuste

 el cinturón bien 

 alrededor de la cintura del niño.

•  Las correas de los hombros, cintura y entrepierna pueden ajustarse usando los aros plásticos deslizables de las mismas correas.

!

ADVERTENCIA

Evite lesiones graves por caídas o deslizamientos. Siempre use el arnés de seguridad.

10 Canasto

El peso máximo que se puede transportar en la canasta de almacenamiento es 2,3 kg (5 lbs.).

11 Para colocar/retirar el portavasos

•  Coloque el apoyavasos deslizándolo por la clavija lateral del coche de bebé, del lado opuesto a la manija de transporte. 

Ver Figura 11.1. 

El portavasos puede ajustarse en el ángulo deseado.

•  Deslice el portavasos hacia arriba para retirarlo.

!

ADVERTENCIA

Para usar SOLO en el coche de bebé Twin Groove Ultralight de Joovy.

El peso máximo que puede colocarse en el portavasos es de 0,45 kg (1 lb.).

NUNCA lleve bebidas calientes ni recipientes abiertos en este producto.

Summary of Contents for Twin Groove Ultralight 808 Series

Page 1: ...214 761 1774 Email customerservice joovy com Website www joovy com CANADA ISSI Inc 4500 Thimens Blvd Suite 100 St Laurent QC H4R 2P2 Tel 800 667 4111 Montreal 514 344 3045 Email service issibaby ca Tw...

Page 2: ...oad attached to the handle affects the stability of the stroller Hanging purses shopping bags parcels diaper bags or other accessory items from the handles or any other parts of the stroller may chang...

Page 3: ...ng and Operating the Canopies Insert the canopy posts into the plastic slots on each side and the middle of the stroller until they snap into place Ensure that the canopy is secure See Figure 5 1 Secu...

Page 4: ...eat position for children 6 months and above ONLY Use other reclined seat positions for children 3 months and above ONLY 9 Securing the Child There are three height adjustment positions for the should...

Page 5: ...are operating properly Any missing broken or worn components should be replaced immediately and the stroller should not be used until they are replaced Only original manufacturer s components should...

Page 6: ...t N ajouter aucun accessoire qui n est pas express ment recommand par Joovy Gardez les enfants loign s lors du pliage et d pliage de la poussette Toute charge suspendue la poign e peut d s quilibrer l...

Page 7: ...r 5 Pour installer et r gler les auvents Ins rez les tiges de l auvent dans les fentes de plastique de chaque c t et au centre de la poussette jusqu ce qu elles s enclenchent en place Assurez vous que...

Page 8: ...nfants peuvent glisser dans les ouvertures des jambes et s trangler Ne jamais utiliser en position compl tement abaiss e ou inclin e sauf si le bo tier de pied est solidement Utiliser la position de s...

Page 9: ...coutures doivent galement tre inspect s p riodiquement pour leur solidit et s assurer qu elles ne sont pas d chir es ou endommag es De plus le fonctionnement de toutes les pi ces mobiles roues freins...

Page 10: ...el coche Colgar carteras bolsas de compras paquetes bolsos cambiadores u otros accesorios de las barras del manillar u otras partes del coche de beb pueden cambiar su equilibrio y provocar una condici...

Page 11: ...as ruedas modo giratorio presione la palanca 5 Instalaci n y funcionamiento de las capotas Inserte los postes de las capotas en las ranuras de pl stico en cada lado y en el centro del coche hasta que...

Page 12: ...ce la posici n de asiento plana con beb s de 0 a 3 meses El ni o podr a deslizarse entre las aberturas para las piernas y estrangularse Nunca utilice la posici n de carruaje sin la protecci n para pie...

Page 13: ...mente para garantizar que est n correctamente asegurados y que no est n rotos o da ados de otra manera Todas las partes movibles como las ruedas frenos y bisagras tambi n deben ser inspeccionadas con...

Page 14: ......

Page 15: ......

Page 16: ...os Ciudad de M xico Ciudad de M xico C P 05348 Tel fono 018008748725 USA Joovy 2919 Canton Street Dallas TX 75226 Tel 877 456 5049 Fax 214 761 1774 Email customerservice joovy com Website www joovy co...

Reviews: