1
Installation de la plaque externe sur un DeckHand 40
a. Positionnez le bossoir et la base du DeckHand 40
au-dessus de la plaque externe (article nº 4) et
montez le support en utilisant seulement les quatre
trous qui sont le plus loin hors-bord. Les deux trous
les plus proches en-bord ne sont pas utilisés pour
installer le support.
b. Prenez quatre vis en acier inoxydable de ¼ po x 1½
po (6,4 mm x 38,1 mm) (article nº 12) et insérez
les par le bas de la plaque externe à travers
le DeckHand 40. Fixez chaque vis avec une
rondelle plate (article nº 14) et un écrou Nylock
(article nº 20).
ARTICLE(S) REQUIS
#4 x 1
#14 x 4
#20 x 4
#12 x 4
1a
1b
En-bord
En-bord
Hors-bord
Hors-bord
Hors-bord
Hors-bord
En-bord
En-bord
Trous de
Trous de
montage
montage
Plaque
Plaque
externe
externe
DeckHand 40
DeckHand 40
Base et bossoir
Base et bossoir
Vis en acier
Vis en acier
inoxydable
inoxydable
Écrou Nylock
Écrou Nylock
Rondelle
Rondelle
plate
plate
1
a. Positionnez le support de commande manuelle
Pontoon au-dessus de la plaque externe
(article nº 4) et montez le support en utilisant
seulement les quatre trous qui sont le plus loin
hors-bord. Les deux trous les plus proches en-bord
ne sont pas utilisés pour installer le support.
b. Prenez quatre vis en acier inoxydable de ¼ po x
1 ½ po (6,4 mm x 38,1 mm) (article nº 12) et
insérez les par le bas de la plaque externe à travers
le support de commande manuelle Pontoon. Fixez
chaque vis avec une rondelle plate (article nº 14) et
un écrou Nylock (article nº 20).
ARTICLE(S) REQUIS
#4 x 1
Installation de la plaque externe sur un support de commande manuelle Pontoon
#14 x 4
#20 x 4
#12 x 4
1a
1b
En-bord
En-bord
Hors-bord
Hors-bord
Trous de
Trous de
montage
montage
Plaque
Plaque
externe
externe
Support de
Support de
la commande
la commande
manuelle du
manuelle du
Pontoon
Pontoon
Vis en acier
Vis en acier
inoxydable
inoxydable
Rondelle
Rondelle
plate
plate
Écrou
Écrou
Nylock
Nylock
Hors-bord
Hors-bord
En-bord
En-bord
18 | minnkotamotors.com
©2021 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.
