Johnson Controls PG8932, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 10 / 29

D é tecteur de chaleur sans fil
PG8932/PG9932
Installation et mode d’emploi
Lisez attentivement ce mode d’emploi avant d’installer et d’utiliser le PG8932/PG9932
Introduction
Le PG8932/PG9932 est un détecteur de chaleur
sans fil doté d’un capteur de température
fixe, d’un capteur thermovélocimétrique et d’une alarme piézoélectrique interne.
Le détecteur est disponible en deux versions de 915 et 868 MHz. Seul le modèle PG9932
qui fonctionne dans la bande 912-919 MHz est homologué UL/ ULC. Le modèle PG8932
fonctionnant dans la bande 868 MHz est conforme CE et UKCA.
Appareils compatibles
Le modèle PG9932 est compatible avec les modèles de
centrales d’alarme DSC/Tyco homologués UL/ULC
suivants : HS2128, HS2064, HS2032, HS2016, HS3248,
HS3128, HS3032 en utilisant l’émetteur
-récepteur RF
HSM2HOST9 ou des claviers avec l’émetteur
-récepteur
intégral HS2LCDRF(P)9, HS2LCDRFPRO9,
HS2LCDICNRF9(P) et Qolsys IQPanel2, IQHub, IQPanel4.
Fonctionnement
Durant le fonctionnement normal, le voyant LED vert clignote toutes les 12 secondes.
Le détecteur passe à l'état d'alarme quand le niveau de chaleur dépasse 135 ºF / 57,5 ºC et
se rétablit automatiquement quand le niveau de chaleur redescend en dessous du seuil.
Le détecteur passe également à l'état d'alarme quand la température augmente rapidement
sur une courte période de temps. Durant une alarme, la LED clignote une fois par seconde
et l’avertisseur sonore suit la séquence temporelle d’évacuation.
Anomalie du d é tecteur
Si un détecteur présente un défaut général, le voyant LED jaune clignote toutes les quatre
secondes et le détecteur émet une alerte sonore (bip) toutes les 48 secondes. Au bout de
quatre heures, la centrale affiche un message d’anomalie incendie.
Tableau : Détec
teur et indication d’état
État LED Avertisseur sonore
Normal
Clignotement vert toutes les 12
secondes
Désactivé
Alarme
thermique Clignotement rouge toutes les
secondes
ANSI S3.41 Temporal 3
Test thermique
Clignotement rouge toutes les
secondes
ANSI S3.41 Temporal 3
Alarme de test
(pression du
bouton)
Clignotement rouge toutes les
secondes
ANSI S3.41 Temporal 3
Anomalie du
détecteur Clignotement jaune toutes les 4
secondes
Un bip toutes les 48 secondes
Pile déchargée
Clignotement jaune toutes les 12
secondes
Un bip toutes les 48 secondes
(appuyez sur le bouton pour mettre
en sourdine pendant 12 heures)
Mise sous
tension Séquence de clignotements rouge,
jaune, vert Un bip à la fin de la séquence de
mise sous tension
Sabotage
Séquence de clignotements rouge,
jaune et vert toutes les 12 secondes
Désactivé
Transmissions sans fil
Un message de supervision est émis à intervalles de 128
s. Si le signal n’est pas reçu, la
centrale de commande détermine que le détecteur est absent.
Le détecteur transmet ce qui suit :
•
Inactif (fonctionnement normal) :
le détecteur se trouve à l’état normal sans
défaut ni alarme.
•
Température de fonctionnement :
0 °C à 37,8 °C (32 °F à 100 °F)
•
Alarme thermique : est activée quand le détecteur détecte une température
dépassant 135°F (57,5°C) ou que la vitesse de la hausse de température
dépasse 15°F/min (8,3°C/min).