Johnson & Johnson DePuy Mitek 2.3 mm VAPR, Instructions For Use Manual

Page: 62 / 92

61
Spôsob dodania
Elektródy používané v systéme DePuy Mitek
VAPR sa dodávajú sterilné a sú určené na jedno
použitie. Elektródy sú dostupné vo veľkom rozsahu
konfigurácií, štandardných nastaveniach a ohybnosti.
Dôležité: obsah je sterilný, pokiaľ nie je balenie
otvorené alebo poškodené. Nesterilizujte opakovane.
Skladovanie
Skladujte pri teplote do 25 °C, mimo dosahu
vlhkosti a priameho tepla. Nepoužívajte po uplynutí
dátumu použiteľnosti.
POLSKI
Elektroda VAPR® DePuy Mitek
3,5 mm, Elektroda ze zintegrowaną
rękojeścią
Elektroda VAPR DePuy Mitek 2,3 mm,
Elektroda ze zintegrowaną rękojeścią
Elektroda termiczna VAPR T
DePuy Mitek 3,5 mm, Elektroda ze
zintegrowaną rękojeścią
Elektroda VAPR FLEX DePuy Mitek
3,5 mm, Elektroda ze zintegrowaną
rękojeścią
Instrukcja stosowania
Przed użyciem należy dokładnie zapoznać się ze
wszystkimi informacjami, szczególnie zawartymi
w podręczniku użytkownika załączonym do
generatorów DePuy Mitek VAPR. Różne elementy
systemu DePuy Mitek VAPR stanowią jedno
urządzenie i nie powinny być użytkowane osobno.
Niestosowanie się do wskazówek może doprowadzić
do nieprawidłowego działania urządzenia, porażenia
prądem lub poparzeń.
Opis instrumentu
System elektrochirurgiczny DePuy Mitek VAPR jest
przeznaczony do wykonywania zabiegów w chirurgii
artroskopowej. Każdy system składa się z generatora
elektrochirurgicznego wysokiej częstotliwości,
rękojeści wielokrotnego użytku z przewodem
łączącym, elektrod jednorazowego użytku, elektrody
ze zintegrowaną rękojęścią oraz włącznika nożnego.
Elementów nie należy używać osobno. Z systemem
DePuy Mitek VAPR należy stosować wyłącznie
elektrody i inne akcesoria DePuy Mitek VAPR.
OSTRZEŻENIA
• Gdy elektroda jest włączona, nie należy dotykać
jej końcówki.
• Gdy elektroda jest włączona, nie należy jej
wprowadzać i wyciągać z przestrzeni stawowej.
• Włączenie elektrody lub przemieszczenie
poza polem widzenia może spowodować
obrażenia pacjenta.
• Elektroda nie powinna być włączona
niepotrzebnie lub zbyt długo bez kontaktu
z tkankami. Może to spowodować
niezamierzone obrażenia.
• Podczas użycia należy unikać nagromadzenia się
pęcherzyków w przestrzeni stawowej. Nadmierne
nagromadzenie się pęcherzyków wokół włączonej
końcówki elektrody zmniejsza jej działanie i
może doprowadzić do przegrzania, które może
uszkodzić przylegle struktury.
• Akcesoria oznaczone jako “JEDNORAZOWE” nie
powinny być stosowane ponownie.
• Elektrodę można włączać tylko wtedy, gdy jest
zanurzona w płynie przewodzącym.
• Podczas zaginania elektrody FLEX płaszczyzna
trzonu nie powinna przekraczać odchylenia
o kąt 45°.
• Kształtu elektrody FLEX nie należy zmieniać
w tym samym miejscu trzonu częściej niż trzy
razy. Większa liczba zagięć może spowodować
pęknięcie trzonu.