Airplane
29
FLIGHT TIPS /
フライト
TIPS
FLIGHT TIPS /
フライト
TIPS
FLIGHT TIPS /
フライト
TIPS
風
Turn down the elevator trim to raise the
part indicated by gray arrow by 1-2mm.
グレー矢印の部分が1~2ミリ上がるように
エレベータートリムを下に下げる。
Turn up the elevator trim to lower the
part indicated by gray arrow by 1-2mm.
グレーの矢印の部分が1~2ミリ下がるように
エレベータートリムを上に上げる。
No problem!
OK!
If the plane tends to ascend or descend even without transmitter operation during flight, make an adjustment
by turning the elevator trim in the opposite direction.
操作していないのに飛行機が上昇、あるいは下降する場合は、エレベータートリムを動きと反対側に移動して調整して
ください。
※
If proper adjustment cannot be made at any
position, try adjusting the rudder by turning the
clevis.
※トリムを最大に移動しても調整が十分に取れない場合
は、クレビスを回転させて舵を調整してください。
Elevator trim
エレベータートリム
Clevis
クレビス
e.
Adjust the trim (elevator)
トリムを調整しましょう。(エレベーター)
Summary of Contents for Type-G
Page 25: ...Airplane 24 MEMO MEMO MEMO...