2
TABLE OF CONTENTS
TABLE DES MATIÈRES
COOKTOP SAFETY
State of California Proposition 65 Warnings:
WARNING: This product contains one or more chemicals known to the State of California to cause cancer.
WARNING: This product contains one or more chemicals known to the State of California to cause birth defects or other
reproductive harm.
COOKTOP SAFETY ........................................................................2
COOKTOP USE ..............................................................................4
Induction Cooking ........................................................................4
Cooktop Controls .........................................................................4
Control Lock .................................................................................5
Performance Boost ......................................................................5
Keep Warm ...................................................................................6
Flexible Size Cooking Area ..........................................................6
Automatic Cooking ......................................................................6
Bridge ...........................................................................................6
Pause ............................................................................................7
Timer .............................................................................................7
Tones ............................................................................................7
Ceramic Glass ..............................................................................7
Cookware .....................................................................................8
COOKTOP CARE ............................................................................8
General Cleaning ..........................................................................8
TROUBLESHOOTING ....................................................................9
ASSISTANCE OR SERVICE .........................................................10
In the U.S.A. ...............................................................................10
In Canada ...................................................................................10
Accessories ................................................................................10
WARRANTY ..................................................................................11
SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON .....................................12
UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON ................................14
Cuisson par induction ................................................................14
Commandes de la table de cuisson ..........................................15
Verrouillage des commandes .....................................................16
Optimisation du rendement .......................................................16
Maintien au chaud ......................................................................16
Surface de cuisson à dimension flexible ...................................17
Cuisson automatique .................................................................17
Liaison ........................................................................................17
Pause ..........................................................................................17
Minuterie .....................................................................................18
Signaux sonores .........................................................................18
Vitrocéramique ...........................................................................18
Plat de cuisson ...........................................................................19
ENTRETIEN DE LA TABLE DE CUISSON ..................................20
Nettoyage général ......................................................................20
DÉPANNAGE .................................................................................21
ASSISTANCE OU SERVICE .........................................................22
Aux É.-U. ....................................................................................22
Au Canada ..................................................................................22
Accessoires ................................................................................22
GARANTIE .....................................................................................23
