7
CONVERSION DE L’APPAREIL À L’UTILISATION
DU GAZ DE PÉTROLE LIQUÉFIÉ
MISE EN GARDE
La conversion au gaz propane doit être effectuée par un CENTRE DE
SERVICE JENN--AIR AGRÉÉ (ou toute autre entreprise compétente)
conformément aux instructions du fabricant, à tous les codes et aux
exigences des organismes compétents. Le non--respect des
instructions peut entraîner des blessures ou des dommages aux biens.
L’entreprise compétente à qui l’on confie la conversion en assume
toute la responsabilité.
MISE EN GARDE
Couper l’alimentation électrique et le gaz avant de
procéder à la conversion.
À la sortie de l’usine, cet appareil est réglé pour être utilisé avec du gaz
naturel. Pour le convertir à l’utilisation du gaz de pétrole liquéfié (propane
ou butane), effectuer toutes les modifications suivantes :
A. Remplacer toutes les têtes d’injecteurs
Étape
1 : Retirer les grilles et les becs des brûleurs.
Étape
2 : Retirer le tube de venturi en aluminium.
Étape
3 : Couper un petit morceau de ruban--cache de la taille d’une
pièce de dix cents et le coller sur le bout d’un tourne--écrous de
5/16 po.
Étape
4 : Appuyer fermement le tourne--écrous sur la tête d’injecteur
(figure 7) et desserrer la tête en tournant dans le sens contraire
des aiguilles d’une montre. Sortir délicatement le
tourne--écrous du col du brûleur. La tête d’injecteur devrait se
trouver dans la cavité du tourne--écrous. Répéter cette
opération pour chaque brûleur.
FIGURE 7
ENLÈVEMENT DE LA TÊTE D’INJECTEUR
TUBE DE VENTURI EN ALUMINIUM
SOCLE DU BRûLEUR
TOURNE--ÉCROUS DE 5/16 PO
MORCEAU DE RUBAN--CACHE
COLLÉ SUR LE BOUT DU
TOURNE--ÉCROUS
ALLUMEUR
TÊTE D’INJECTEUR
Étape
5 : Trouver le paquet de têtes d’injecteurs pour gaz de pétrole
liquéfié collé sous le caisson du brûleur. Les têtes d’injecteurs
sont zinguées et de petits chiffres sont gravés sur le côté de
chaque tête. Ces chiffres constituent un code permettant
d’assortir le diamètre de la tête d’injecteur au brûleur
correspondant. Les illustrations suivantes montrent
l’emplacement correct des têtes d’injecteurs pour gaz de
pétrole liquéfié pour les modèles à 4 et à 5 brûleurs
respectivement.
INSTALLATION DES TÊTES D’INJECTEURS
POUR GAZ DE PÉTROLE LIQUÉFIÉ
FIGURE 8
MODÈLE À 4 BRûLEURS (30 PO DE LARGEUR)
FIGURE 9
MODÈLE À 5 BRûLEURS (36 PO DE LARGEUR)
Étape
6 : Le ruban--cache étant toujours dans la cavité du
tourne--écrous, insérer une tête d’injecteur pour gaz de pétrole
liquéfié dans la cavité de façon à ce qu’elle s’y emboîte
parfaitement.
Étape
7 : Installer soigneusement la tête d’injecteur dans le col du
brûleur correspondant et tourner dans le sens des aiguilles
d’une montre pour serrer. Serrer en appliquant un couple de 15
à 20 livres--pouces.
Étape
8 : Remettre en place les tubes de venturi cylindriques en
aluminium. Remettre en place les becs des brûleurs et les
grilles. Placer chaque grille dans son bac.
Étape
9 : Conserver les têtes d’injecteurs retirées de l’appareil pour un
usage ultérieur.
