CAPTEUR DE DÉVIATION - PIEU KELLY
DEVIATION SENSOR FOR KELLY PILES
EN
FR
DCC
PRAD
TLK
Le PRAD est un capteur de mesure de la déviation
pour les pieux Kelly.
Le PRAD est équipé d’un transmetteur radio
Bluetooth et d’une batterie. En l’absence de commu-
nication (pendant la descente), les valeurs mesurées
sont stockées dans la mémoire interne du PRAD,
elles sont transmises dès la sortie de l’outil.
The PRAD is a sensor for measuring the deviation
of Kelly piles.
The PRAD is equipped with a Bluetooth radio
transmitter and a battery. If no communication
is possible (going down in borehole), then the
measured data are stored in the internal memory of
the PRAD and are sent to the Dialog as soon the drill
bit is out of the borehole.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
TECHNICAL FEATURES
Inclinaisons maximales 3 axes/résolution
Précision déviation
Autonomie
Température de fonctionnement
Interface
Tension d’alimentation du chargeur
Maximal inclinations 3 axes/ resolution
Deviation accuracy
Battery autonomy
Operating temperature
Interface
Supply voltage of the charger
± 90°/0.01°
3 cm / 10 m
50 h.
-20 C° / 85 C°
Bluetooth
13-30 Vdc / 100-230 VAC
PRAD TLK FrEn.indd
JEAN LUTZ SA
- 2 rue du Forbeth - F 64110 Jurançon - France
Tél. + 33 (0)5 59 06 34 22 - Fax + 33 (0)5 59 06 15 99
www.jeanlutzsa.fr - [email protected]
