JBM 52191 Instruction Manual Download Page 9

· 9 ·

REF. 52191

INSTRUCTIEHANDLEIDING

NL

PNEUMATISCHE INRICHTING VOOR HET VERVAN-

GEN VAN REMVLOEISTOF

Een persoon kan de inrichting voor het vervangen van 

remvloeistof bedienen, wat tijd en arbeid bespaart. Met 

deze inrichting kunt u de remvloeistof vervangen. Als 

gevolg van het werken met deze inrichting worden de 

resterende vloeistof en lucht uit het remsysteem verwi-

jderd, wat het risico op remfalen vermindert. De inrich-

ting is ook uitgerust met een inlaatveiligheidsklep.

VOORDELEN VAN DE INRICHTING VOOR HET 

VERVANGEN VAN REMVLOEISTOF

1. Tijdens bedrijf wordt lucht uit het systeem verwi-

jderd.

2. Snelle aansluiting en compatibiliteit met bijna alle 

soorten voertuigen. 

3. 

Volledige (bijna 100%) vloeistofvervanging. 

4. Eenvoudig te bedienen, waardoor onderhouds-

kosten worden verlaagd. 

5. Gemakkelijke bediening en snelle aansluiting, 

waardoor u de remvloeistof zonder vervuiling kunt 

vervangen.

6. Bespaart tijd en kosten.

GEBRUIKSAANWIJZING:

1. Vul het remvloeistofreservoir volledig 

2. Sluit perslucht aan en open de toevoerklep.

3. Instelling van de luchtinlaatdruk (standaard lucht-

druk is van 0,5 kg/cm2 tot 1,5 kg/cm2, als de olie-

man op de remvloeistofpomp een lagere waarde 

heeft, moet deze worden verlaagd).

4. Kies een geschikte deksel en plaats deze op de 

remvloeistofpomp.

5. Verbind de uitgangsconnector van de inrichting 

voor het vervangen van remvloeistof met de fittin

-

gen van de remvloeistofpomp.

6. Open de remvloeistoftoevoerklep (rechtopstaande 

positie - klep open, linker en rechter positie - klep 

gesloten).

7. Om te voorkomen, dat de vloeistof in het systeem 

met de nieuwe wordt vermengd, moet u eerst 

tweederde van de gebruikte remvloeistof uit de 

olieman aftappen en vervolgens met een nieuwe 

vullen.

OPMERKING:

1. Bij het vullen van de remvloeistof is het noo-

dzakelijk om de lucht in de olieman aftappen af 

te tappen. Open vervolgens de luchtklep, om te 

voorkomen, dat er remvloeistof uit het vulkanaal 

stroomt.

2. Ontlucht bij het eerste gebruik de rubberen slang 

van de inrichting.

De rubberen connector is gemaakt van een speciaal 

materiaal (lekt niet) en stelt u in staat, om de vloeistof

-

vervanging te controleren.

Met de pneumatische inrichting voor het vervangen 

van remvloeistof kan gebruikte remvloeistof worden 

afgevoerd.

SPECIALE DEKSEL VOOR VERVANGING VAN REMVLOEISTOF

Summary of Contents for 52191

Page 1: ...R MASTER CYLINDER 3 PROFI VENTILF R BREMSENTLUFTUNG ADAPTER 5 AP AUTOMAT PT AERISIT SCHIMBAT LICHIDULDE FR N 8 11 SPURGOFRENI 6 PROFESSIONELE KLEPVOOR REMSYS TEEM POMPEN ADAPTER 9 52191 MANUALDE INSTR...

Page 2: ...ndar es de 0 5kg cm2 a 1 5kg cm2 si la taza de aceite en la bomba de aceite de los frenos es insuficiente as necesita bajarlo 4 Elegir la tapa adecuada y se cubre en la bomba de aceite de frenos 5 Co...

Page 3: ...et pressure the normal air pressure is 0 5kg cm2 to 1 5kg cm2 if the oil cup on the brake oil pump is weaker so it needs to be lower 4 Choose the suitable cover and cover it on the brake oil pump 5 Co...

Page 4: ...cm2 1 5 kg cm2 si la tasse d huile dans la pompe huile des freins est insuffi sant vous avez besoin de la baisser 4 Choisir le bon couvercle et couvrir la pompe hui le du frein 5 Connecter le connecte...

Page 5: ...einlassdruck ist der normale Luftdruck 0 5 kg cm 2 auf 1 5 kg cm 2 wenn der lschale auf dem Brems lpumpe schwach ist so muss es niedriger sein 4 W hlen Sie die geeignete Abdeckung und bedec ken Sie es...

Page 6: ...pres sione standard 0 5kg cm2 di 1 5kg cm2 se la tazza di olio nella pompa dell olio dei freni insu fficiente e la necessit di ridurre 4 Scegliere la giusta copertura ed coperto in freni della pompa...

Page 7: ...ntrada de ar a press o pa dr o 0 5 kg cm2 para 1 5 kg cm2 se a x cara de leo no leo bombear os freios insuficiente e precisa baixar 4 Escolhendo a tampa direita e coberto de freios da bomba de leo 5 C...

Page 8: ...a standard este de la 0 5 kg cm2 la 1 5 kg cm2 n cazul n care paharul de la pompa de ulei a fr ne lor este insuficient trebuie s se reduc nivelul 4 Alege i capacul corespunz tor pentru a acoperi pompa...

Page 9: ...van de luchtinlaatdruk standaard lucht druk is van 0 5 kg cm2 tot 1 5 kg cm2 als de olie man op de remvloeistofpomp een lagere waarde heeft moet deze worden verlaagd 4 Kies een geschikte deksel en pl...

Page 10: ...s nyissa ki a bemeneti szelepet 3 A l gnyom s be ll t sa a bemeneti ny l son a norm l l gnyom s 0 5 kg cm2 s 1 5 kg cm2 k z tt van ha a f kfolyad k szivatty ken anya g nak alacsonyabb rt ke van cs kk...

Page 11: ...11 REF 52191 RU 1 2 3 100 4 5 6 1 2 3 0 5 2 1 5 2 4 5 6 7 1 2 A F KFOLYAD K CSER J RE SZOLG L SPECI LIS FED LEMEZ...

Page 12: ...owego stan dardowe ci nienie powietrza wynosi od 0 5 kg cm2 do 1 5 kg cm2 Je li olej w pompie p ynu hamulcowego ma ni sz warto nale y j zm niejszy 4 Wybierz odpowiedni pokryw i zainstaluj j na pompie...

Reviews: