JBL ARENA 55IW, Instruction Manual

Page: 21 / 109

21
Linha JBL Arena de caixas de embutir
Manual de instruções
English
Français
Español
Português
do Brasil
Deutsch
Italiano
Nederlands
Norsk
Suomi
Русский
Svenska
Dansk
日本語
Polski
한글
中文
繁體中文
Bahasa
Indonesia
POSICIONAMENTO DOS ALTO-FALANTES PARA
DISTRIBUIR MELHOR O SOM
• Como o som distribuído se difunde por uma área extensa, instale os
alto-falantes com a distribuição mais uniforme possível para garantir
uma cobertura uniforme em todo o espaço.
• Coloque os alto-falantes direito e esquerdo aproximadamente à
mesma distância dos principais locais de ouvintes.
• Para evitar pontos de volume sonoro excessivo, procure usar mais
alto-falantes e reduzir o volume de som por falante.
POSICIONAMENTO DE ALTO-FALANTES PARA
CONFIGURAÇÃO ESTÉREO COM DOIS CANAIS
Instale os alto-falantes direito e esquerdo à mesma distância do principal
local do ouvinte, reduzindo ao máximo a diferença entre as distâncias.
As distâncias entre os alto-falantes e as paredes laterais mais próximas
também devem ser tão uniformes quanto possível.
Mesma
distância
Caixa de som
esquerda Caixa de
som direita
Mesma
distância
A distância ideal entre os alto-falantes esquerdo e direito deve ser um
pouco menor que a distância do principal local do ouvinte.
POSICIONAMENTO DE ALTO-FALANTES PARA
HOME-THEATER
Os alto-falantes frontais esquerdo e direito devem ser posicionados dos
dois lados da tela com os tweeters o mais próximo possível do nível dos
ouvidos.
• Os alto-falantes frontais esquerdo e frontal direito devem ficar
relativamente próximos dos lados da tela. Por exemplo, se os alto-
falantes frontal esquerdo e frontal direito forem usados com uma tela
de 50 polegadas (1,3 m), eles geralmente não devem ficar a mais de
2 m (80 polegadas) um do outro.
• O alto-falante central deve ser alinhado com o centro da tela e o
tweeter não deve ficar mais de 60 cm (2 pés) acima ou abaixo dos
tweeters dos alto-falantes frontais direito e esquerdo.
• O guia de onda HDI da JBL HDI dispersa o som uniformemente,
produzindo uma sonoridade de alto padrão mesmo quando as caixas
de embutir frontais são instaladas acima do nível dos ouvidos. Isso
cria mais flexibilidade de opções de instalação dos alto-falantes.
Posicionamento de caixas de som para 5.1 canais
• Em um sistema de 5.1 canais, as caixas de som surround esquerda
e direita devem ser localizadas dos lados da área principal do ouvinte,
de 1,5 a 2,1 m (5 a 7 pés) do piso.
Frontal esquerda Frontal direita Centro
Tela
Surround
esquerda Surround
direita
Posicionamento de caixas de som para 7.1 canais
• Em um sistema de 7.1 canais, as caixas de som surround esquerda
e direita devem ser localizadas dos lados da área principal do ouvinte,
de 1,5 a 2,1 m (5 a 7 pés) do piso.
• Em um sistema de 7.1 canais, as caixas de som traseiras surround
esquerda e direita devem ser localizadas na parede traseira a 0,9 a
1,8 m (3 a 6 pés) uma da outra e a de 1,5 a 2,1 m (5 a 7 pés) do
piso.
Tela
Frontal esquerda Frontal direita Centro
3' – 6'
(0,9 a 1,8 m)
Surround
esquerda Surround
direita
Surround
traseira direita
Surround traseira
esquerda