JB Systems WMS-10, Operation Manual

Page: 8 / 24

FRANCAIS MODE D’EMPLOI
JB SYSTEMS ® 11/44 WMS-10 + WBS-20 Wireless system

Retirez la pile de l'émetteur si l'appareil risque de ne pas être utilisé pendant une longue période. Cela
permettra d'éviter tout dommage éventuellement dû à une pile défectueuse qui aurait des fuites.
CARACTERISTIQUES FCC (craquage catalytique fluide)
Cet appareil est conforme au chapitre 15 des règles concernant le FCC. Une utilisation correcte est soumise
aux deux conditions suivantes :

Cet appareil ne peut en aucun cas causer des interférences nuisibles ;

Cet appareil doit accepter n'importe quelle interférence, et en ce compris, des interférences qui pourraient
causer des réactions non désirées.
Les changements et/ou modifications qui ne seraient pas expressément approuvés par les organismes res-
ponsables des normes de conformité donnent le droit à ces autorités compétentes de priver l'utilisateur de la
jouissance de son bien.
REMARQUE IMPORTANTE : Pour être conforme aux exigences de conformité concernant les fréquences
FCC, il est interdit de faire un quelconque changement à l'antenne ou à l'appareil. Tout changement opéré
au niveau de l'antenne ou de l'appareil pourrait avoir pour résultat de transgresser les exigences en matière
d'utilisation des RF, et donc, de priver l'utilisateur de la jouissance de son bien.
FONCTIONS DU RECEPTEUR
1.
Antennes : Antennes UHF à longueur fixe et montées en permanence sur le panneau avant. Pendant
l'utilisation, placez ces antennes en position verticale.
2.
Lampe témoin d'alimentation : La lampe témoin à LED est allumée quand le récepteur est sous ten-
sion, prêt à fonctionner.
3.
Lampe témoin AF : La lampe témoin à LED est allumée pour indiquer qu'un signal audio est en cours
de réception.
4.
Lampes témoins A et B de diversité : Ces lampes témoins à LED sont allumées afin de montrer la-
quelle des deux antennes est en train de recevoir le signal RF.
5.
Sortie symétrique : Ce connecteur XLR à 3 broches est une sortie symétrique à basse impédance. Si
votre table de mixage audio est équipée d'une entrée symétrique, il est préférable de la raccorder au ré-
cepteur en utilisant cette sortie XLR. N'oubliez pas de régler l'inverseur micro - ligne (7) sur la position
adéquate.
6.
Sortie asymétrique : Ce connecteur jack mono de 6,3 mm est une sortie asymétrique. Elle peut être
utilisée pour raccorder un amplificateur pour guitare ou n'importe quelle autre entrée audio asymétrique
d'une table de mixage. N'oubliez pas de mettre l'inverseur micro - ligne (7) sur la position adéquate.
7.
Inverseur micro - ligne : Il est utilisé pour sélectionner le niveau de sortie, soit du connecteur XLR sy-
métrique, soit du connecteur jack asymétrique. On a donc le choix entre le niveau micro (- 20 dB) et le
niveau ligne (0 dB).
8.
Sélecteur de canal : Utilisez ce sélecteur rotatif afin de choisir l'un des 16 canaux disponibles. Il est à
noter que le canal qui est sélectionné sur le récepteur doit toujours être le même que celui de l'émetteur
(donc, le micro à main ou le boîtier pour ceinture).
9.
Réglage du silencieux (squelch) : pour éviter des bruits parasites dérangeants, la fonction squelch
bloque la sortie audio du récepteur quand les signaux RF détectés n'ont pas la puissance suffisante.
Grâce au contrôle dédié au squelch, il vous est loisible de déterminer le niveau minimal du signal RF à
partir duquel la sortie audio ne doit plus être bloquée. Si la fonction squelch est réglée trop loin, cela au-
ra pour conséquence de réduire le champ utile du système, autrement dit, la distance maximale entre
l'émetteur et le récepteur. La fonction squelch est déjà réglée en usine, par conséquent, en principe,
vous ne devriez pas être amené à y apporter des modifications. Néanmoins, si pour une raison quel-
conque, vous étiez amené à adapter le niveau du squelch, veillez s'il vous plaît le mettre tout d'abord en
FRANCAIS MODE D’EMPLOI
JB SYSTEMS ® 12/44 WMS-10 + WBS-20 Wireless system
position minimum avant de mettre le récepteur sous tension, pour ensuite en ajuster lentement le niveau
en recourant à la méthode par essai et erreur.
10.
Entrée CC : il s'agit du connecteur d'entrée pour courant continu qui est fourni par l'adaptateur de cou-
rant alternatif.
FONCTIONS DU MICRO A MAIN
1.
Grille : Elle protège la capsule (unidirectionnelle et dynamique) du micro, et elle aide aussi à minimiser
les bruits de respiration et le souffle du vent.
2.
Lampe témoin à LED de faible tension : cette lampe témoin à LED indique le statut de la pile. Quand
l'émetteur est sous tension :

la lampe témoin à LED est constamment allumée et
cela signifie que la pile a encore des réserves con-
fortables.

la lampe témoin à LED clignote à un rythme rapide,
et cela signifie que la pile a des réserves insuffi-
santes et qu'elle devrait être remplacée rapidement.

la lampe témoin à LED n'est pas allumée, et cela
signifie, soit que la pile est "morte", soit qu'elle n'est
pas placée correctement. Il faut donc changer la
pile ou vérifier la manière dont elle est placée.
3.
Touche ON/OFF : appuyez sur cette touche pendant
plusieurs secondes pour mettre l'émetteur sous ou
hors tension.
4.
Compartiment de la pile : Insérez deux piles AA
(rechargeables ou alcalines) dans le compartiment.
Assurez-vous que la polarité des piles est bien res-
pectée.
5. Sélecteur de canal : Utilisez ce sélecteur rotatif afin
de choisir l'un des 16 canaux disponibles. Il est à noter que le canal qui est sélectionné sur le récepteur
doit toujours être le même que celui de l'émetteur
.
6.
Couvercle de la pile : Dévissez-le avec précaution et faites-le glisser vers le bas pour avoir accès soit
au compartiment réservé aux piles, soit au sélecteur de canal.
7.
Antenne : Antenne hélicoïdale intégrée à haut gain.
FONCTIONS DU BOITIER POUR CEINTURE
1. Connecteur mini XLR : Le micro cravate
(à électret) inclus (ou, en option, le micro
tête) doit être raccordé via ce connecteur.
2. Touche ON/OFF : appuyez sur cette
touche pendant plusieurs secondes pour
mettre l'émetteur sous ou hors tension
.
3. Lampe témoin à LED de faible tension :
cette lampe témoin à LED indique le statut
de la pile. Quand l'émetteur est sous ten-
sion
:

la lampe témoin à LED est constamment
allumée et cela signifie que la pile a en-
core des réserves confortables.

la lampe témoin à LED clignote à un
rythme rapide, et cela signifie que la pile
a des réserves insuffisantes et qu'elle
devrait être remplacée rapidement.

la lampe témoin à LED n'est pas allu-
mée, et cela signifie, soit que la pile est
"morte", soit qu'elle n'est pas placée cor-
rectement. Il faut donc changer la pile ou