JB Systems LED Crossfire, Operation Manual

Page: 11 / 34

FRANÇAIS MODE D’EMPLOI
JB SYSTEMS ® 17/63 LED CROSSFIRE
Led Display
Display on: l’écran est toujours allumé.
Display off: l’écran est éteint quand il n’est pas utilisé.

Appuyez sur la touche MENU jusqu’à ce que l’écran affiche .

Appuyez sur la touche ENTER, l’écran commence à clignoter.

Utilisez les touches DOWN et UP pour sélectionner (écran toujours allumé) ou (écran éteint
si pas utilisé).

Dès que le mode de fonctionnement est affiché à l’écran, appuyez sur la touche ENTER pour confirmer
votre choix.

Appuyez pendant 2 secondes sur la touche MENU pour retourner au mode de fonctionnement.
Inversion Display
Display normal: possibilité de lire ce qui est affiché à l’écran quand l’appareil est posé par terre.
Display inversion: possibilité de lire ce qui est affiché à l’écran quand l’appareil est suspendu.

Appuyez sur la touche MENU jusqu’à ce que clignote sur l’écran. (affichage normal)

Utilisez la touche ENTER pour changer l’affichage (affichage inversé)

Appuyez pendant 2 secondes sur la touche MENU pour retourner au mode de fonctionnement.
Self-Test

Appuyez sur la touche MENU jusqu’à ce que clignote sur l’écran.

Appuyez sur la touche ENTER: the unit will run the built-in programmer for self-test.

Pour retourner aux fonctions, appuyez sur la touche MENU.

Appuyez pendant 2 secondes sur la touche MENU pour retourner au mode de fonctionnement.
Fixture Hours
Vous communique le nombre d’heures de service de l’appareil.

Appuyez sur la touche MENU jusqu’à ce que clignote à l’écran.

Appuyez sur la touche ENTER pour que l’appareil affiche le nombre d’heures de service à l’écran.

Appuyez pendant 2 secondes sur la touche MENU pour retourner au mode de fonctionnement.
Version du software
Fonction utilisée pour montrer sous quelle version du software fonctionne l'appareil.

Appuyez sur la touche MENU jusqu'à ce que les lettres se mettent à clignoter à l'écran.

Appuyez sur la touche ENTER pour afficher sous quelle version du software fonctionne l'appareil

Appuyez pendant 2 secondes sur la touche MENU pour retourner au mode de fonctionnement.
INSTALLATION ELEC ADRESSAGE
Important : L'installation électrique devrait être effectuée uniquement par du personnel
qualifié, suivant les normes de sécurité relatives à l'électricité et à la mécanique dans votre
pays.
Installation électrique pour 1 appareil en fonctionnement seul:

Installez simplement le câble secteur. L’appareil commencera à fonctionner en mode autonome.
Remarque: vous pouvez brancher une commande à distance CA-8 or RF-8R (RF-8SET) sur l’appareil si
vous souhaitez avoir plus de possibilités de contrôle. Référez-vous à la section 'Comment utiliser l'appareil'
pour apprendre à effectuer cette procédure correctement.
Installation électrique pour deux ou plusieurs appareils en maître/esclave:

Branchez de 2 à 16 appareils au maximum ensemble en utilisant des câbles symétriques pour micro de
bonne qualité. Le premier appareil de la chaîne passera automatiquement en mode 'master', les autres
doivent être mis en mode esclave (SL 1 ou SL 2). Se reporter au chapitre précédent pour de plus
amples informations.

Assurez-vous que les appareils sont tous branchés sur le secteur.

Et c’est terminé!
FRANÇAIS MODE D’EMPLOI
JB SYSTEMS ® 18/63 LED CROSSFIRE
Remarque: vous pouvez brancher une commande à distance CA-8 ou RF-8R (RF-8SET) sur l’appareil
maître (master) si vous souhaitez avoir plus de contrôle sur le fonctionnement maître/esclave.
Installation électrique en mode DMX :

Le protocole DMX est un signal à haute vitesse très utilisé pour contrôler des équipements lumineux
intelligents.
Vous devez connecter en guirlande (daisy chaining) votre contrôleur DMX et tous les
appareils avec un câble symétrique de bonne qualité.

Les deux types de connecteurs XLR, ceux à 3 broches comme ceux à 5 broches, peuvent être utilisés ;
cependant, les connecteurs à 3 broches se rencontrent plus fréquemment car ils sont compatibles avec
les câbles audio symétriques.
Plan de câblage des XLR à 3 broches :
Broche 1 = prise de terre ~ broche 2 = signal négatif (-) ~ broche 3 =
signal positif (+)
Plan de câblage des XLR à 5 broches :
Broche 1 = prise de terre ~ broche 2 = signal
négatif (-) ~ broche 3 = signal positif (+) ~ broches 4 et 5 : non utilisées.

Pour éviter des comportements étranges des effets lumineux dus aux interférences,
vous devez utiliser une résistance de bouclage de 90 ohms à 120 ohms en fin de
chaîne. Ne jamais utiliser de séparateur de câbles en forme de "Y", cela ne
fonctionnera pas !

Assurez-vous que tous les appareils soient bien connectés au secteur.

Chaque effet lumineux de la chaîne doit avoir sa propre adresse de départ afin de savoir à quelle
commande du contrôleur il doit obéir. Dans le chapitre qui suit, vous apprendrez à régler les adresses
DMX.
Configuration DMX traditionnelle:
Connectez le contrôleur DMX à tous les effets et projecteurs DMX selon le principe de la chaîne. N’oubliez
pas de sélectionner l’adresse DMX désirée sur tous les appareils.