60
MONTECARLO
ATENÇÃO
RECOMENDAÇÕES
Nunca deixe a criança sozinha.
Qualquer alteração ou adição ao dispositivo sem a oportuna
autorização de JANÉ, S.A. pode alterar gravemente a
segurança do sistema de retenção.
Não seguir cuidadosamente as instruções para o correcto uso
do sistema de retenção pode ser perigoso para a segurança
da criança.
Este dispositivo de segurança não pode ser usado sem o seu
forro, nem ser substituído por outro que não seja o original,
pois este faz parte integrante das características de segurança
do sistema.
Não seguir os passos indicados nas instruções para
o posicionamento dos cintos pode ser altamente
contraproducente e perigoso.
Guarde este livro de instruções para futuras consultas.
Leve-o sempre no compartimento situado debaixo do
almofadão elevador.
Assegure-se de que, dentro do automóvel, tanto a bagagem
como qualquer outro objecto susceptível de causar danos em
caso de acidente estão devidamente fixados ou resguardados.
O assento MONTECARLO deverá estar fixado devidamente
com os cintos de segurança, mesmo que não esteja a ser
utilizado, pois em caso de acidente poderia ser despedido
provocando danos aos ocupantes do veículo.
Recorde que não deve usar o assento MONTECARLO em
automóveis dotados de AIR-BAG frontal, a não ser que possa
ser desligado ou desactivado, caso em que deverá consultar o
fabricante ou comércio vendedor do seu automóvel.
Comprove se o assento MONTECARLO não fica preso entre os
assentos abatíveis ou pelas portas do seu automóvel.
Summary of Contents for Montecarlo
Page 1: ...INSTRUCTIONS...
Page 9: ...9 espa ol 3A 3B 3C 3D 4A...
Page 19: ...19 english 3A 3B 3C 3D 4A...
Page 29: ...29 fran ais 3A 3B 3C 3D 4A...
Page 39: ...39 deutsch 3A 3B 3C 3D 4A...
Page 49: ...49 italiano 3A 3B 3C 3D 4A...
Page 59: ...59 portugu s 3A 3B 3C 3D 4A...
Page 69: ...69 nederlands 3A 3B 3C 3D 4A...
Page 73: ...73 esk OBSAH 74 76 76 77 78 78 78 80 80 81 82 INFORMACE O Z RUCE...
Page 74: ...74 MONTECARLO...
Page 75: ...75 esk 0A...
Page 76: ...76 MONTECARLO 1A 1B 1C...
Page 77: ...77 esk 2A 2B...
Page 78: ...78 MONTECARLO...
Page 79: ...79 esk 3A 3B 3C 3D 4A...
Page 80: ...80 MONTECARLO...
Page 83: ...83 p 1 2 MONTECARLO 3 MONTECARLO 4 84 86 86 87 88 88 88 90 90 91 92...
Page 85: ...85 p MONTECARLO MONTECARLO www jane es 0A 0a MONTECARLO MONTECARLO...
Page 86: ...86 MONTECARLO 1A 1B 1C 1 1a 1b 4 1c...
Page 87: ...87 p 2A 2B 2 2a...
Page 88: ...88 MONTECARLO MONTECARLO 3 MONTECARLO MONTECARLO 3a P 3b 3c 3d MONTECARLO 4 4a...
Page 89: ...89 p 3A 3B 3C 3D 4A...
Page 90: ...90 MONTECARLO MONTECARLO MONTECARLO MONTECARLO...
Page 91: ...91 p 5A 5B 5C MONTECARLO 2 5a 5b 5c 30 C...
Page 92: ...92 MONTECARLO 23 2003 10 JAN www jane es...
Page 93: ...93 polski SPIS TRE CI 94 96 96 97 98 98 98 100 100 101 102 INFORMACJA GWARANCYJNA...
Page 94: ...94 MONTECARLO POLSKI...
Page 95: ...95 polski 0A...
Page 96: ...96 MONTECARLO 1A 1B 1C...
Page 97: ...97 polski 2A 2B...
Page 98: ...98 MONTECARLO...
Page 99: ...99 polski 3A 3B 3C 3D 4A...
Page 100: ...100 MONTECARLO...