29
EN
B_ WARNINGS
-
Never leave the baby alone.
-
Never leave the child unsupervised in the safety device.
-
The safety seat should not be used on seats with active front airbags. (Danger of
death!)
-
Sometimes children carry objects (for example toys) in their trouser or jacket pockets or
their clothes can include rigid parts (for example buckles). Make sure that these objects
are not held between the child and the seat belt, because in the event of an accident
they could cause unnecessary injuries.
-
These risks also apply to adults!
-
Children are naturally very active sometimes. Therefore, you need to explain to children
how important it is that they are always fastened in their seats. Then it will be clear that
they must not play with the belt guides or unfasten the straps.
-
Your child’s safety is guaranteed as far as possible only when the safety device is
correctly installed and used.
-
Not all safety systems are exactly the same, therefore we advise you to test your BA-
LANCE in the car in which it is going to be installed.
-
Any alteration or addition to the device without authorisation from JANÉ may seriously
affect the safety of the restraint system.
Summary of Contents for Balance
Page 1: ...9 25 41 57 73 89 ESPAÑOL ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ITALIANO PORTUGUÊS ...
Page 2: ...2 1b 1c 1a ...
Page 3: ...3 1e 1d ...
Page 4: ...4 2a 2b CLICK ...
Page 5: ...5 3d 3a 3b 3c ...
Page 6: ...6 3g 3e CLICK 3f ...
Page 7: ...7 5 4a 4b ...
Page 8: ...8 6a 6b 7a 7b 7c ...
Page 11: ...11 ES 3 D A C F B B A C E 01 07 06 09 02 04 03 11 05 08 12 13 10 14 ...
Page 27: ...27 EN 3 D A C F B B A C E 01 07 06 09 02 04 03 11 05 08 12 13 10 14 ...
Page 43: ...43 FR 3 D A C F B B A C E 01 07 06 09 02 04 03 11 05 08 12 13 10 14 ...
Page 59: ...59 DE 3 D A C F B B A C E 01 07 06 09 02 04 03 11 05 08 12 13 10 14 ...
Page 75: ...75 IT 3 D A C F B B A C E 01 07 06 09 02 04 03 11 05 08 12 13 10 14 ...
Page 91: ...91 PT 3 D A C F B B A C E 01 07 06 09 02 04 03 11 05 08 12 13 10 14 ...