![background image](http://html1.mh-extra.com/html/jane/5531-t76/5531-t76_manual_633499134.webp)
SL
134
134
A. OPOZORILA
-POMEMBNO – Pred uporabo pozorno preberite navodila in jih
shranite kot napotek za v prihodnje.
-OPOZORILO: Nikoli ne puščajte otroka brez nadzora.
- OPOZORILO: Pred uporabo se prepričajte, da so vsi zapiralni sis-
tema spojeni.
- OPOZORILO: V izogib poškodbam se prepričajte, da je otrok oddal-
jen od izdelka med njegovimsestavljanjem in zlaganjem.
- OPOZORILO: Ne dovolite, da se otrok igra s tem izdelkom.
- OPOZORILO: Ta voziček je primeren za otroke od njihovega rojstva
do 15 kg teže.
- Od dojenčkovega rojstva pa do starosti uporabite najbolj nagnjen
položaj.
-OPOZORILO: Vedno uporabljajte sistema za zadrževanje.
- OPOZORILO: Pred uporabo se prepričajte, da so vsi sistemi za pri-
penjanje košare, sedeža in lupinice pravilno nameščeni.
- OPOZORILO: Ta izdelek ni primeren za tek ali kotalkanje.
- Sistem za parkiranje morate aktivirati med nameščanjem in ods-
tranjevanjem otroka iz vozička.
- Katero koli breme, nameščeno na krmilo in/ali na zadnji del naslona
in/alina stranske dele vozička, vpliva na njegovo stabilnost.
- Ta vozičekje bil zasnovan za enega otroka, ne uporabljajte ga za
več otrok hkrati.
- Ne smejo se uporabljati pripomočki, ki niso odobreni s strani pod-
jetja JANÉ.
- Otroški sedeži z ogrodjem ne nadomeščajo otroške posteljice ali
postelje. Če otrok potrebuje spanje, ga je potrebno položiti v za to
primerno košaro, otroško posteljico ali posteljo.
- Ne uporabljajte rezervnih delov, ki niso odobreni s strani podjetja
JANÉ.
- Največja dovoljena teža, ki jo lahko polagamo v košarico za shran-
jevanje predmetov, ne sme presegati teže, ki je navedena na njej
(4 kg).
- Ta izdelek ni odporen na slano vodo.
Summary of Contents for 5531 T76
Page 1: ...ES...
Page 2: ...ES...
Page 4: ...ES 4 FIGURES...
Page 5: ...5 1 2 3 PU LL 4...
Page 6: ...6 5a PU LL 5b 6a 7b PU LL 6b 7a...
Page 7: ...7 8a 8b PUL L PUL L PUL L PUL L 9a 9b PU LL 9c CLICK...
Page 8: ...8 CLICK 11a 11b 11c P U L L 10...
Page 9: ...9 P U L L P U L L P U L L 12a P U L L P U L L 12c 12b CHECK 11e 11d...
Page 10: ...10 PU LL PU LL 14a 14b PU LL 14c 13...
Page 11: ...11 17 15a 15b PU LL 16a 16b 16c...
Page 12: ...ES ES 12 INSTRUCCIONES...
Page 22: ...EN 22 EN 22 INSTRUCTIONS...
Page 31: ...31 EN...
Page 32: ...FR 32 FR 32 NOTICE...
Page 41: ...41 FR...
Page 42: ...DE 42 DE 42 ANWEISUNGEN...
Page 52: ...IT 52 IT 52 ISTRUZIONI...
Page 61: ...61 IT...
Page 62: ...PT 62 PT 62 INSTRU ES...
Page 71: ...71 PT...
Page 72: ...NL 72 NL 72 AANWIJZINGEN...
Page 81: ...81 NL...
Page 82: ...NO 82 NO 82 INSTRUKSJONER...
Page 91: ...91 NO...
Page 92: ...SV 92 SV 92 BRUKSANVISNING...
Page 101: ...101 SV...
Page 102: ...DA 102 DA 102 INSTRUKTIONER...
Page 111: ...111 DA...
Page 112: ...RU 112 RU 112...
Page 114: ...RU 114 A 15 6 JAN JAN 4...
Page 115: ...115 RU B 1 1 2 2 C KENDO 3 4 KENDO 12a 12b KENDO 7 a 8 JAN KOOS MICRO MATRIX NEST...
Page 116: ...RU 116 10 12a 12b 12c 5a 5 b 6a 6b 3 b KENDO 9 b 16c D 7 a 7 b E 8 a 8 b...
Page 118: ...RU 118 H 11a 11b 11c 11d I 6 6 14c 11e J 12a 12b K 13...
Page 119: ...119 RU L 14a 14b 6 14c M 15a 15b N 16a 16b 4 16c 16c...
Page 120: ...RU 120 O KENDO 16 P Q 1 2015 24...
Page 121: ...121 RU JAN www janeworld com...
Page 122: ...PL 122 PL 122 INSTRUKCJE...
Page 132: ...SL 132 SL 132 NAVODILA...
Page 141: ...141 SL...
Page 142: ...SK 142 SK 142 N VOD...
Page 151: ...151 SK...
Page 152: ...CS 152 CS 152 N VOD K OBSLUZE...
Page 161: ...161 CS...
Page 162: ...HU 162 HU 162 UTAS T S...
Page 171: ...171 HU...
Page 172: ...ZH 172 ZH 172...
Page 174: ...ZH 174 A 15 6 JAN JAN 4...
Page 177: ...177 ZH KENDO 10 H 11a 11b 11c 11d I 6 6 14c 11e J 12a 12b...
Page 178: ...ZH 178 K 13 L 14a 14b 6 14c M 15a 15b N 16a 16b 4 16c 16c...
Page 179: ...179 ZH O KENDO 17 P Q 24 1 2015 JANE www janeworld com...
Page 180: ...TR 180 TR 180 TAL MATLAR...
Page 189: ...189 TR...
Page 190: ...TR 190 EL 190...
Page 192: ...EL 192 192 A 15 kg 6 JAN JAN 4 kg...
Page 193: ...193 EL B 1 1 2 2 C KENDO 3 4 KENDO 12a 12b KENDO 7 a...
Page 196: ...EL 196 KEN DO 10 H 11a 11b 11c 11d I 6 6 14c 11e J 12a 12b K 13...
Page 197: ...197 EL L 14a 14b 6 14c M 15a 15b N 16a 16b 4 16c 16c...
Page 198: ...EL 198 O KENDO 17 P 1 2015 24...
Page 199: ...199 EL JAN www janeworld com...