00000.00000000 - April 15, 2013 2:33 PM - Jaga N.V.
ATENCIÓN / WARNUNG
Please follow these instructions carefully in
order to allow for an error-free installation
and a carefree use.
Entitlement to warranty is cancelled in case of:
- errors or damage resulting from not following
the assembly, cleaning or user instructions
supplied by the manufacturer,
- wrong, improper and/or irresponsible use or
treatment of the device,
- wrong or incompetent repairs and defects due to
external factors,
- self-applied changes to the device.
If you have any questions or complaints, please
contact your supplier or installer.
The copyright of these instructions is the property
of the company Jaga Inc.
Por favor respete el contenido de este
manual para evitar posibles errores en la
instalación y un uso exento de problemas.
La garantía no será válida en caso de:
- defectos o daños derivados de no respetar el
manual de instalación, limpieza o instrucciones
de uso del fabricante.
- utilización incorrecta, inapropiada y/o irresponsa
ble del equipo.
- reparaciones inadecuadas o daños causados
por factores externos.
- modificaciones no autorizadas en el equipo
para cualquier consulta o queja, pongase en
contacto con su proveedor o instalador.
El copyright de este manual es propiedad de Jaga
N.V.
