Jaeger 21060530 Fitting Instructions Manual Download Page 11

Page: 11 / 16

Seite 11/16 / © JAEGER automotive GmbH / Chromstrasse 90 / D-33415 Verl / FON: +49 5246-9210-0 / FAX: +49 5246-9210-20 /e-mail: [email protected]

87060880/06.10.2016

2 pin

Wichtig!

Unbedingt Hinweise aus Bild 1 beachten!

Important!

Please note informations in picture 1!

5 pin

4 pin

1 pin

2 pin

Wichtig!

Unbedingt Hinweise aus Bild 1 beachten!

Important!

Please note informations in picture 1!

BK/YL

VT/BR

PIN 2

Summary of Contents for 21060530

Page 1: ...46 Electric wiring kit for towbars 13 pin 12 Volt ISO 11446 Faisceau pour attelage 13 broches 12 Volt ISO 11446 Cablaggio elettrico per ganci di traino 13 poli 12 Volt ISO 11446 Kits el ctricos para e...

Page 2: ...equipment Depending on the type of trailer module used in the electric kit interaction with the vehicle s electrical system may be limited or even impossible The error memory inside the module cannot...

Page 3: ...gar por ejemplo a fallos de funcionamiento de la base el ctrica para el remolque o los perif ricos En funci n del tipo de m dulo para remolques CFC utilizado en el kit el ctrico no se podr interactuar...

Page 4: ...eite 4 16 JAEGER automotive GmbH Chromstrasse 90 D 33415 Verl FON 49 5246 9210 0 FAX 49 5246 9210 20 e mail info jaeger automotive de 87060880 06 10 2016 4 6 14 24 9 12 3x 10x 5x 2x 25 mm 45 mm 40A 40...

Page 5: ...tamente scollegata dalla batteria del veicolo prima dell inizio dei lavori In particolare durante i lavori e gli allacciamenti al bus di dati CAN se la batteria non scollegata si possono danneggiare s...

Page 6: ...Seite 6 16 JAEGER automotive GmbH Chromstrasse 90 D 33415 Verl FON 49 5246 9210 0 FAX 49 5246 9210 20 e mail info jaeger automotive de 87060880 06 10 2016 C Max Grand C Max 1 2 3 4 1 2 3 4 Focus 2 3...

Page 7: ...Bianco Brown Braun Marr n Brun Marrone Grey Grau Gris Gris Grigio NL N P S DK Preto Zwart Sort Svart Vermelho Rood R d R d R d Verde Groen Gr n Gr nt Gr n Laranja Oranje Orange Orange Orange Violeta...

Page 8: ...RD BK RD 7 58 L 8 12 11 13 9 10 GY BK BL RD RD RD BR YL YL BR 21W 42W 21W 52W 63W 52W 42W 240W 180W 10 9 B 30 everse 1 8 WT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Belegung der Steckdose Maximale Ausgangsleistu...

Page 9: ...rl FON 49 5246 9210 0 FAX 49 5246 9210 20 e mail info jaeger automotive de 87060880 06 10 2016 C Max Grand C Max 13 14 15 Erweiterungssatz Part No 22060527 L 15 20 23 37 15 18 21 37 14 37 L GY 2 pin G...

Page 10: ...Max Grand C Max Wichtig Unbedingt Hinweise aus Bild 1 beachten Important Please note informations in picture 1 16 Focus Wichtig Unbedingt Hinweise aus Bild 1 beachten Important Please note information...

Page 11: ...jaeger automotive de 87060880 06 10 2016 20 21 22 GY 2 pin Wichtig Unbedingt Hinweise aus Bild 1 beachten Important Please note informations in picture 1 GN 5 pin BK 4 pin OR 1 pin WT 1 pin GY 2 pin...

Page 12: ...87060880 06 10 2016 23 24 25 26 27 P P F 26 40A 26 37 28 37 Mit PDC Ohne PDC with PDC without PDC P OFF OPTION 1 P Codierung Steuerger t Seite 15 Code Control unit page 15 Codage dispositif de command...

Page 13: ...alle trekkende voertuigen met daglichtschakeling ondersteund Achterlichten Spatbordlampen Kentekenverlichting Ter activering van deze functies moet parkeer of dimlicht worden ingeschakeld No todos lo...

Page 14: ...frequenza del lampeggio la freccia difettosa del rimorchio Sostituzione delle lampade Surveillance des clignotants et substitution des feux en cas de panne des clignotants de la remorque La panne d un...

Page 15: ...nscription de courtier Vehicule Saisissez VIN logiciel de v hicule Modifications et mises niveau Configuration de PAM sur l attelage de remorque Informazioni generali Dopo il montaggio del gruppo elet...

Page 16: ...u de stop 54 feu indicateur de direction gauche feu indicateur de direction droite feu x arri re s de brouillard feu x de marche arri re courant continue prise de courant 13 p les compartiment 9 cable...