18/18
11. Important Return Safety Instructions
If it is necessary to return the sprayer for repair, always perform
the following:
1.
Flush chemical residue from the pump, tank and hoses
(performed in an approved containment area).
2.
Circulate fresh water in the tank, pump and hoses.
3.
Tag the sprayer with type of chemicals that have been
sprayed.
4.
Include complete description of operation problem, such
as how sprayer was used, symptoms of malfunction, how
many working hours per day, etc.
5.
Remove the battery from the sprayer and keep it in clean
and dry conditions. Battery must accompany the sprayer
when it is returned for repairs.
Since the sprayer can contain residues of toxic chemicals, these
steps are necessary to protect all the people who handle return
shipments, and to help identify the reason for the breakdown.
MÁQUINAS AGRÍCOLAS JACTO S.A. shall warrant the equipment
described in this manual and shall repair or replace parts and
components which, under normal operation and wear, in accor-
dance with technical recommendations, show DEFECTS IN MA-
TERIAL OR WORKMANSHIP, based on the following conditions.
12.1. Warranty period
03 (three) years from the date of sale to the original purchaser.
12.2. Warranty application
JACTO shall honor this warranty, free of charge, if any part or
component shows defect in MATERIAL OR WORKMANSHIP, after
fi nal analysis at the factory.
12.3. This warranty shall be null & void in
case of:
• Misuse of the equipment against specifi cations in this man-
ual, overwork or accidents.
• Use the equipment to spray products not intended for
plants protection or not approved by regulatory authorities
to be used with backpack sprayers.
• Preventive/basic maintenance performed by unauthorized
people.
• Use of parts and components not supplied by JACTO.
• Modifi cation of the equipment or any characteristic of the
original design.
12.4. This warranty shall exclude
• Parts which show wear and tear due to use: spray nozzle, fi l-
ters, seals, rechargeable battery, hydraulic pump, electronic
panel, charger and its cables, agitator lever, belt, UNLESS
THEY SHOW DEFECTS IN WORKMANSHIP, ASSEMBLY OR
MATERIAL.
• Damages resulting from accidents.
• Transportation or freight of the equipment, parts and com-
ponents in case such warranty is not approved.
• Transportation and travel time of technicians.
12.5. General terms
12.5. General terms
• Parts replaced within the warranty period shall be property
of JACTO.
• The warranty on replaced parts and components shall ex-
pire together with the equipment warranty period.
• Eventual delays in performing services shall not give the
owner right either to indemnity or to extension of the war-
ranty period.
• JACTO reserves the right to modify its products or to inter-
rupt the manufacture without prior notice.
• Any suggestion, questions and complaints shall be submit-
ted to CUSTOMER CARE SERVICE: Jacto Incorporated - 19217
SW 119th Ave. - Tualatin OR, 97062 - Phone: 1-800-522-8610
- Fax: 1-800-511-3671 - Email: [email protected].
12. Statement of Limited Warranty
Factors
Classes of drops according to weather conditions
Very thin or thin
Thin or medium
Medium or thick
Temperature
below 75º F (25º C)
75 to 85º F (25 to 28º C)
above 85º F (28º C)
Relative humidity
above 70%
60 to 70%
below 60%
3/18
1. Introduction
SAFETY GUIDELINES – DEFINITIONS
This manual contains information for the proper assembly, op-
eration and care of your sprayer. Carefully read and follow the
instructions contained in this manual before using your sprayer.
This equipment was designed for spraying plants protection
products approved by regulatory authorities to be used in back-
pack sprayers.
It is important for you to read and understand this manual. The infor-
mation it contains relates to protecting YOUR SAFETY and PREVENTING
PROBLEMS. The symbols below are used to help you recognize this in-
formation.
2. Specifications
3. General Power Tool Safety Warnings
Model
PJB-20/16
Maximum dimensions (L x W x H)
15 in. x 8 in. x 21 in.
(385 mm x 205 mm x 540 mm)
15 in. x 8 in. x 18.5 in.
(385 mm x 205 mm x 470 mm)
Net weight
9.9 lbs / 8.4 lbs (4.5 kg / 3.8 kg)
Gross weight
54 lbs / 43.7 lbs (24.5 kg / 19.8 kg)
Spray lance length
23.6 in. (600 mm)
Hose length
53 in. (1350 mm)
Chemical agitation system
Enabled by agitation lever
Chemical tank
Capacity
5.3 gal. / 4.2 gal. (20L / 16L)
Residual volume
None
Filling opening diameter
4.5 in. (115 mm)
Material
Polyethylene
Pump
Type
Diaphragm
Maximum pressure
60 psi (4.1 bar)
Open fl ow
0.50 gpm (1.9 L/min)
Nozzle installed
JD No 12
Battery
Type
Lithium Ion, rechargeable
Rated Voltage
14.4 V d.c.
Capacity
60 Wh (4200 mAh)
Recharge time
4 hours
WARNING!
Read all safety warnings and all instructions.
Failure to follow the warnings and instruc-
tions may result in electric shock, fi re and/or
serious injury.
DANGER!
Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoid-
ed, will result in death or serious injury.
WARNING!
Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided,
could result in death or serious injury.
CAUTION!
Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided,
may result in minor or moderate injury.
NOTE: Used without the safety alert symbol indicates a potentially haz-
ardous situation which, if not avoided, may result in property damage.
SAVE ALL WARNINGS AND INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE
.
The term “power tool” in the warnings refers to your mains-op-
erated (corded) power tool or battery-operated (cordless) pow-
er tool.
3.1. Work area safety
a. Keep work area clean and well lit.
Cluttered or dark areas
invite accidents.
b. Do not operate power tools in explosive atmospheres,
such as in the presence of fl ammable liquids, gases or
dust.
Power tools create sparks which may ignite the dust or
fumes.
c. Keep children and bystanders away while operating a
power tool.
Distractions can cause you to lose control.
3.2. Electrical safety
a. Power tool plugs must match the outlet. Never modify
the plug in any way. Do not use any adapter plugs with
earthed (grounded) power tools.
Unmodifi ed plugs and
matching outlets will reduce risk of electric shock.
b. Avoid body contact with earthed or grounded surfaces
such as pipes, radiators, ranges and refrigerators.
There
is an increased risk of electric shock if your body is earthed or
grounded.
c. Do not expose power tools to rain or wet conditions.
Wa-
ter entering a power tool will increase the risk of electric shock.
d. Do not abuse the cord. Never use the cord for carrying,
pulling or unplugging the power tool. Keep cord away
from heat, oil, sharp edges or moving parts.
Damaged or
entangled cords increase the risk of electric shock.
e. When operating a power tool outdoors, use an extension
cord suitable for outdoor use.
Use of a cord suitable for out-
door use reduces the risk of electric shock.
f. If operating a power tool in a damp location is unavoid-
able, use a ground fault circuit interrupter (GFCI) protect-
ed supply.
Use of a GFCI reduces the risk of electric shock.
3.3. Personal Safety
a. Stay alert, watch what you are doing and use common
sense when operating a power tool. Do not use a power
tool while you are tired or under the infl uence of drugs,
alcohol or medication.
A moment of inattention while oper-
ating power tools may result in serious personal injury.
