2
ZeltPACKSACKinHAlt
n
1 Innenzelt-/Außenzelt-Kombination
n
14 (18)* Heringe, Reparaturmaterialien
im Heringspackbeutel
n
1 Stangenpackbeutel
n
2 (3) vorgebogene Alustangen
n
1 Reparaturhülse
* Die Angaben für TIME TUNNEL III RT stehen immer
in Klammern.
COntentS OF tent PACK SACK
n
1 inner tent/flysheet combination
n
14 (18)* pegs, repair materials in peg bag
n
1 pole bag
n
2 (3) preshaped aluminium pole sections
n
1 pole repair sleeve
* data for TIME TUNNEL III RT appear in this order in
brackets.
COntenu Du SAC De tente
n
1 tente intérieure / ensemble double toit
n
14 (18)* piquets, du matériel de réparation
dans le sac de piquets
n
1 sac d’armatures
n
2 (3) arceaux en aluminium
n
1 douille de réparation
* Les indications entre paranthèse correspondent au
modèle TIME TUNNEL III RT.
JACK WOLFSKIN entwickelt seine Produkte ständig weiter. Wir behalten uns vor, einzelne Komponenten zu verändern.
Abbildungen der Aufbauanleitung können vom aktuellen Produkt abweichen.
At JACK WOLFSKIN we are continually improving and upgrading our products. We therefore reserve the right to make
changes to individual components. Diagrams used for the pitching instructions may differ slightly from the actual
product.
JACK WOLFSKIN développe et améliore ses produits en permanence. De ce fait nous nous réservons la possibilité de
modifier certains composants. Les illustrations du mode de montage peuvent différer légèrement de celles du produit
actuel.
TIME TUNNEL II RT
TIME TUNNEL III RT
De
en
FR
N60683_Time_Tunnel_134099_Instruction_Sheets_130813_rz.indd 2
13.08.13 17:03
